Do budowy demonstratora wybrano aplikację Vitamin D Video. Wykazano, że spełnia ona kryteria poprawnego funkcjonowania w różnych warunkach pracy i przy różnych parametrach oświetlenia. Zastosowanie jej umożliwi uzyskanie założonego poziomu bezpieczeństwa w monitorowanych laboratoriach Instytutu Telekomunikacji.
EN
For the construction of the demonstrator the Vitamin D Video application was selected. There is proved that it meets criteria of proper functioning in various working conditions and with varying lighting parameters. Making use of this application will enable reaching the assumed level of safety in monitored laboratories of the Institute of Telecommunications.
Praca dotyczy zagadnienia poprawy kontrastu achromatycznych obrazów cyfrowych. Na tle prezentowanych w literaturze metod poprawy kontrastu obrazów przedstawiono ważoną lokalną metodę poprawy kontrastu będącą uogólnieniem pewnej klasy znanych lokalnych metod poprawy kontrastu.
EN
In this paper the problem of contrast enhancement of gray-level images is analyzed. On the background of the methods described in literature novel weighted local contrast enhancement method, which is a generalization of a certain class of local contrast enhancement method, is presented.
W artykule przedstawiono wyniki badań w ramach, których zweryfikowano możliwość zastosowania technik przetwarzania obrazów cyfrowych, a zwłaszcza metod detekcji krawędzi w diagnostyce obrabiarek. Nadrzędnym celem było zaproponowanie koncepcji metodyki badań pola temperatur obrabiarek z zastosowaniem skanera termograficznego oraz wykonanie oprogramowania komputerowego wspomagającego analizę obrazu termograficznego ze szczególnym zwróceniem uwagi na problem emisyjności powierzchni oraz sposobami jej korekcji.
EN
The general goal of the presented research is to develop methodology for machine tool temperature field measurement and analysis. For digital and thermograph images processing, new software has been elaborated. In the paper, a problem of temperature determination based on thermographs recorded with thermo-scanner is analysed, mainly. Such determination requires identifying emissivity factors of considered surfaces, first of all. In order to perform such operation, the surfaces (or elements) should be marked on the thermographs. It is proposed to apply image-processing techniques for detecting the edges of surfaces that can differ in terms of emissivity factors. The tests of selected image processing methods were worked out with Matlab "Image Processing" toolbox and LabView "Vision" toolbox. The conducted research pointed at necessity of proper fixing of markers on tested object. In higher temperature, markers can easy move on vertical and sloped surfaces. Selected solutions and discussion of the obtained results are shown in the paper, as well.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents a system of three-dimensional tooth occlusal surface imaging. This system is composed of a conventional microscope and Image-Pro Plus software with programmable motorized X,Y, and Z stages. The optical sectioning method is applied to determine the location of each point on the occlusal surface of the tooth. Having a three-dimensional image of the occlusal surface of the tooth, we can simulate and study the mastication process and take into account all the forces acting on the tooth during mastication.
This article illustrates the utilization of evaluation of images quality in accordance with the perception of human visual system and to determine the invisibility of distortions caused by the steganographic information hiding in digital color images. There is a possibility that the user could get certain level of invisibility through the use of blind assessment method. The image used for the purpose of steganography should be carefully chosen that steganographic information hiding could not be possible to visual detection [1].
PL
W artykule przedstawiono sposób wykorzystania ocen jakości obrazów zgodnych z percepcją ludzkiego systemu wzrokowego, do określania niewidoczności zniekształceń powodowanych przez steganograficzne ukrywanie informacji w kolorowych obrazach cyfrowych. Przez wykorzystanie metod oceny niewidoczności istnieje możliwość, aby użytkownik żądając otrzymania danego poziomu niewidoczności, otrzymywał ją. Obraz wykorzystywany w celach steganograficznych powinien być starannie wybierany, aby fakt steganograficznego ukrycia wiadomości, nie był możliwy do wizualnego wykrycia [1].
Dynamic development of the image acquisition equipment, which bases on CCD matrice, that has occurred in recent years was the cause of the abundance of those devices in household usage. However, this equipment has many disadvantages caused mainly by the quality of the CCD matrice and electronics used to build it. Professional equipment that has high quality parameters and truly mapps an image is still expensive and is owned mainly by professional companies that deal with digital image processing. The aim of this article is to present the possibilities of improvement the quality of images acquired by low class devices, so that their quality is comparable to images acquired by high class devices.
PL
Dynamiczny rozwój sprzętu akwizycji obrazów opartego na matrycach CCD (Charge Coupled Device) doprowadził do tego, że stał się on obecny niemal w każdym domu. Jakość obrazów pozyskanych za pomocą takiego sprzętu w dużym stopniu zależy od jakości zastosowanej matrycy. Celem artykułu jest zaprezentowanie sposobu poprawy jakości obrazów cyfrowych pozyskanych skanerem o niskich parametrach tak, aby ich jakość zbliżyła się do obrazów pozyskanych przy pomocy skanera wysokiej klasy.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Image quality evaluation plays a very important role in any image processing application. A number of efforts have been made in the last decade to develop generalized image quality metrics. However, a common and easily applicable image quality measure is yet to be developed. In this paper, a new Histogram-based Image Quality Index (HQI) is proposed for use in place of traditional error summation methods. It can be calculated easily and performs significantly better than the widely used image distortion quality metric Mean Squared Error (MSE). A software release of the proposed image quality measure HQI and examples of its usage on different test images have been made available online: http://www.turgutozal.edu.tr/yyalman/contents/yyalman/files/HQI.zip.
PL
W artykule zaproponowano nową metodę poprawy jakości obrazu nazwaną HQI – Histogram based Image Quality Index. Metoda może zastąpić dotychczas stosowaną metodę sumowania błędów.
Celem prac przedstawionych w niniejszym artykule była poprawa precyzji detekcji ludzkiej skóry w obrazach cyfrowych na podstawie barwy. Wcześniejsze badania autorów wskazywały na możliwość znacznej redukcji błędów segmentacji poprzez zastosowanie analizy obszarów spójnych. W ramach prezentowanych prac zastosowany został mechanizm wieloskalowej analizy ekstremów lokalnych w obrazie transformacji falkowej, pozwalający na wybranie tych obszarów spójnych, które istotnie przedstawiają ludzką skórę. Przedstawione wyniki badań eksperymentalnych potwierdziły skuteczność proponowanych rozwiązań.
EN
This paper is focused on improving color-based human skin detection in digital images. Our earlier works indicated that the segmentation errors can be significantly reduced using blob detection. The main contribution of this work is the multiscale analysis of local extrema in the wavelet domain, which allows selecting the blobs that indeed represent the human skin. The experimental results have confirmed that the proposed method is effective and reduces the segmentation error.
The article presents the possibility of transformation of the important attributes of digital images from their calculation in the spatial domain to wavelet transform. The transfer of the attributes to wavelet transform and developing steganographic algorithm for hiding information in digital color images based on DWT, can simplify the process of implementation by performing computations in one domain, which means that you can implement a hardware system with reduced resources.
Z przeprowadzonych badań wynika, że stosowanie szumu jako odpowiednika faktu steganograficznego ukrywania wiadomości w kolorowych obrazach cyfrowych daje zbliżone wyniki do stosowania prawdziwego algorytmu steganograficznego. Zastosowanie jako oceny niewidoczności, a zarazem stopnia zniekształceń, różnicy kontrastów w odniesieniu do progu widzenia określonego przez znormalizowaną funkcję czułości na kontrast, daje minimalnie takie same wyniki jak stosowanie do oceny niewidoczności współczynnika PSNR. Wynika z tego także fakt, że do oceny poziomu zniekształceń powodowanych steganograficznym ukrywaniem informacji w obrazach cyfrowych, a zatem poziomu niewidoczności faktu ukrycia wiadomości, może być stosowana funkcja czułości na kontrast.
EN
This article presents the results of the analysis significance image measures used as a criterion of reduce the level of visible distortions in image caused by steganographic hiding messages in digital images. As a invisible measure used normalized contrast sensitivity function and compared the results of this analysis with the results used by the classical coefficients defining the quality of images such as coefficient PSNR.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Tool wear estimation during cutting is the main need in automatic manufacturing systems. In the paper there has been presented tool wear estimation method based on a digital image of a machined surface. Digital image of a machined surface was analysed with the use of Digital Wavelet Transform. There has been performed decomposition of the image and mathematical indexes of chosen wavelet decomposition levels were used as input parameters for neural classifier of tool wear. The results indicate the usability of presented method in tool wear estimation.
PL
Monitorowanie stanu ostrza skrawającego jest podstawowym wymogiem w zautomatyzowanym systemie wytwórczym. W pracy przedstawiono metodę oceny zużycia narzędzia z zastosowaniem obrazu cyfrowego powierzchni obrobionej. Cyfrowy obraz powierzchni obrobionej poddany został analizie z użyciem transformaty falkowej. Umożliwiło to dekompozycję obrazu i zastosowanie wskaźników statystycznych dla poszczególnych poziomów dekompozycji jako wejść dla klasyfikatora neuronowego estymującego wartość zużycia naroża ostrza skrawającego. Wyniki wskazują na przydatność zaproponowanej metody do oceny stanu ostrza noża tokarskiego.
In this paper a new approach to the problem of noise reduction in color images is presented. The new technique is based on a modification of the biased anisotropic diffusion. In the modified iterative scheme, the input noisy signal is replaced by an image processed by a nonlinear multichannel filter. The experiments revealed, that the proposed solution significantly excels over the standard anisotropic diffusion methods in case of the mixed Gaussian and impulse noise contaminating the color image. The main benefits of the proposed approach are its rapid convergence to the final stable state, low computational complexity and good performance in complex noise scenarios.
PL
W artykule przedstawiono nowe podejście do problemu redukcji szumów w barwnych obrazach cyfrowych. Nowa metoda filtracji oparta jest na modyfikacji obciążonej dyfuzji anizotropowej. W zmodyfikowanym algorytmie iteracyjnym wejściowy obraz zakłócony zastępowany jest przez wyjście wielokanałowego filtru nieliniowego. Przeprowadzone eksperymenty wykazały, że zaproponowana technika znacząco przewyższa standardową metodę dyfuzji anizotropowej w przypadku obrazów zakłóconych przez mieszany szum gaussowski i impulsowy. Główną zaletą zaproponowanej metody jest jej szybka zbieżność do stabilnego stanu końcowego, niska złożoność obliczeniowa i duża efektywność w przypadku szumów o skomplikowanej strukturze.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
A catalogue description of an object is the basic way of gathering information about its contents and form. The detailed nature of a description exerts an essential impact upon the possibility of identifying objects. In an era of digitisation there exist assorted functionalities assisting catalogue description systems, e.g. optical character recognition (OCR) for material containing a text. Consequently, the contents of objects accessible on the global web can be indexed by popular search engines. Graphic collections encounter greater difficulties as regards this type of functionality in digital publications. Etchings, photographs, and historical maps, especially those with a view or a panorama, contain a large number of elements. There emerges the problem of indexing a selected and enlarged fragment of an object, which could be the topic of a search or study conducted by users within a differed context, e.g. the appearance of buildings. A certain proposal for solving this problem is the DigiTag function (http://www.digitag.pl) based on Zoomify HTML5 publications. It makes it possible to easily generate (a double click) a unique URL address referring to a chosen fragment of the digital image. Such a link can be placed and described in one’s notes and databases or shared on social networking services. Functionality is the effect of the work performed by the authors of the Digitalizacja.pl. service based on modified Java Script libraries of the Zoomify system and the jQuery library, and making it possible to transmit the parameters (coordinates and zoom level) of a given image on the URL address. An example of an address: http://www.bibliotekacyfrowa.pl/Content/29259/2449-IV.B.htm?z=100&x=5208 &y=4337&p=2449-IV.B_01; a detailed description of the parameters and a viewer to download are available on: http://www.digitag.pl
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Kolekcje starych map są cennym źródłem informacji poszukiwanych przez specjalistów z różnych dziedzin, a także amatorów. Od tego, jak została opisana kolekcja, zależy jakie informacje są dostępne. Pojawienie się możliwości pozyskiwania informacji poprzez analizę obrazu mapy, otworzyłoby nowe perspektywy w zakresie eksplorowania zapisanych tam treści. Na razie musimy jednak poprzestać na narzędziach informatycznych ułatwiających zestawianie i odpowiednie prezentowanie tradycyjnie zapisanych informacji. Służyć temu może dobrze skonstruowany interfejs pozwalający na poruszanie się po zapisanych w bazie danych informacjach. Interfejs jest swego rodzaju filtrem znaczeń, medium gdzie spotkają się różne wymiary informacji: obiektywne danych identyfikujące obiekt, kontekstowe informacje źródłowe i cyfrowy wizerunek obiektu. Każda mapa jest „świadkiem” pewnego momentu procesu historycznego, a zebranie i powiązanie takich świadectw pozwala zilustrować przebieg tego procesu. Bardziej istotne od współrzędnych geograficznych, są inne treści zapisane na starych mapach jak np. wykazy miejscowości, topografia terenu, zarysy granic, czy dekoracje prezentujące kostiumy z różnych epok i regionów, portrety panujących, a nawet widoki znanych miejscowości. Odrębnym źródłem są też zapisy adresów wydawniczych, które dostarczają danych o organizacji i funkcjonowaniu ówczesnej produkcji graficznej i kartograficznej. Dlatego tak ważna jest możliwość wskazywania zmian w treści geograficznej i interpretacja dekoracyjnych elementów mapy. Przydatnym narzędziem do tego może być DigiTag – funkcja generowania linków URL do wybranych miejsc obrazu, opisana w komunikacie Marcina Szali
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In order to classify digital spaces in terms of digital-homotopic theoretical tools, a recent paper by Han (2006b) (see also the works of Boxer and Karaca (2008) as well as Han (2007b)) established the notion of regular covering space from the viewpoint of digital covering theory and studied an automorphism group (or Deck's discrete transformation group) of a digital covering. By using these tools, we can calculate digital fundamental groups of some digital spaces and classify digital covering spaces satisfying a radius 2 local isomorphism (Boxer and Karaca, 2008; Han, 2006b; 2008b; 2008d; 2009b). However, for a digital covering which does not satisfy a radius 2 local isomorphism, the study of a digital fundamental group of a digital space and its automorphism group remains open. In order to examine this problem, the present paper establishes the notion of an ultra regular covering space, studies its various properties and calculates an automorphism group of the ultra regular covering space. In particular, the paper develops the notion of compatible adjacency of a digital wedge. By comparing an ultra regular covering space with a regular covering space, we can propose strong merits of the former.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Praca obejmuje podstawowe zagadnienia związane z przekształceniami obrazów cyfrowych nawierzchni jezdni drogowych dla potrzeb identyfikacji i numerycznego modelowania uszkodzeń nawierzchni bitumicznych jezdni dróg. Przedstawiono charakterystykę parametru „stan powierzchni” oraz zarys metod rejestracji i przetwarzania danych w procesie oceny stanu technicznego nawierzchni w ramach systemów zarządzania nawierzchniami drogowymi.
EN
The paper refers to basic transformations problems of pavement roadway digital images that are used for identification and numerical modelling of bituminous pavement roadways distresses. The description of “surface state” parameter has been introduced. The paper provides a framework for storing methods and transformations of data in the process of assessment of pavement technical state in pavement management systems.
Artykuł ten porusza problem wyboru cech (parametrów) do klasyfikacji tekstur w obraziach cyfrowych. Klasyczne, opisane przez Haralicka, cechy obliczane na podstawie macierzy zdarzeń (MZ) zostały użyte do klasyfikacji przykładowych par tekstur pochodzących z katalogu Brodatz 'a. W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu zmniejszenia liczby poziomów jasności obrazu na zdolność cech do dyskryminacji analizowanych tekstur. Odkryto, że niektóre klasyczne cechy są nieprzydatne do klasyfikacji tekstur, oraz że występuje pewien zbiór cech MZ, dla którego zmiana liczby bitów opisujących piksel obrazu nie wpływa na zdolność dyskryminacji tekstur. Omówione badania wykonano w ramach projektu Europejskiego COST Bil zmierzającego do opracowania efektywnych technik analizy obrazów tomograficznych rezonansu magnetycznego.
EN
This paper deals with the problem of feature (parameter) selection for digital image texture classification. Haralick's classical cooccurrence matrix derived (CO) features are used to classify pairs of sample textures from the standard Brodzatz database. The effect of reduced number of greyscale levels on feature ability to discriminate textures is investigated. It was found that some of the classical features are useless for texture classification, and there is a set of CO features whose discriminative power is not affected by the reduced number of bits per pixel. The results obtained contribute to European COST project aimed at development of efficient techniques of magnetic resonance image analysis.
Artykuł przedstawia wyniki badań, których celem było określenie wpływu wydajności cieczy chłodząco-smarującej podawanej do strefy skrawania przy pomocy urządzenia Pulsomat P25. Próby przeprowadzono dla stali konstrukcyjnej St3S z wykorzystaniem handlowych wierteł typu N wykonanych ze stali szybkotnącej kobaltowej. W efekcie badań wyznaczono zależność opisującą szacunkową zmianę trwałości wierteł w wyniku zmiany wydajności cieczy podawanej w sposób zminimalizowany oraz określono zależność chropowatości otworów od wydajności cieczy.
EN
The main goal of presented investigations was to determine of influence of cutting fluid efficiency for tool life. The article contains results of investigations for drilling with minimal lubrication. For cutting liquid supplying the Pulsomat P25 were used. The researches on St3S steel with standard drills type N-HSCO were made. As a result of investigations is formula which describing an estimated changes of tool life as a result of lubricant efficiency changes in tested range. Dependence of surface roughness from lubricant efficiency was defined too.
W artykule przedstawiono wyniki badań, których bezpośrednim celem było zaproponowanie koncepcji realizacji bezstykowych pomiarów średnicy kół zestawu wagonowego. Badania skoncentrowano na analizie wybranych zagadnień związanych z przetwarzaniem obrazów modeli koła z zastosowaniem metod krawędziowania. W efekcie przeprowadzonych badań potwierdzono możliwość realizacji pomiarów średnicy modelu kół zestawu wagonowego z zastosowaniem systemów wizyjnych.
EN
The paper presents a certain approach to diameter measurements of railway axle set wheel. The main goal of the presented research was to verify possibility of applying vision system for such measurements. The tests have been conducted with a model of axle set wheel. Several problems related to vision system application have been discussed. Among others, different image calibration techniques were analysed. Also, a possibility of single image calibration for measurements of wheels with different diameter was considered. It has been revealed that the wheels can be measured with satisfying accuracy based on few images of a wheel rotating in front of the camera. However, distinct problems have been pointed at while analysing practical implementation of the proposed approach in the industrial conditions. These problems reflect our future work.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.