Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Prognoza wpływu odwodnienia w rejonie projektowanego wykopu stacji II lini metra w Warszawie

100%

Koda E. , Wiencław E.

|

2006

|

tom Z. 28, t. 2

151-162

PL

Warunki hydrogeologiczne wzdłuż planowanej II linii metra w Warszawie są bardzo zróżnicowane. Szczególnie trudne warunki stwierdzono w rejonie stacji metra S8 "Rondo Daszyńskiego". Przyjęta koncepcja realizacji stacji zakłada odwadnianie wykopu studniami depresyjno-podciśnieniowymi z wnętrza wykopu, w osłonie ścian szczelinowych do głębokości 10 m poniżej dna wykopu. Charakter przepływu wody w rejonie wykopu będzie w pełni trójwymiarowy. Do obliczeń symulacyjnych odwodnienia wykopu stacji metra i przepływu wód podziemnych w jego rejonie wykorzystano program numeryczny FEMWATER. Pomimo uwzględnienia ścian szczelinowych, z prognozy uzyskano znaczne wydatki odwodnienia wykopu i obniżenie ciśnienia hydrostatycznego w gruncie otaczającym wykop, co może stanowić zagrożenie dla pobliskich budynków w wyniku osiadania podłoża. Wyniki prognozy mogą skłonić Inwestora do podjęcia decyzji o realizacji wykopu z zastosowaniem poziomej bariery iniekcyjnej w strefie między ścianami szczelinowymi.

EN

The most unfavorable hydrogeological conditions were found nearby the station S8 "Rondo Daszyńskiego". The considered project of the station construction assumes dewatering with depression wells in protection of slurry walls. FEMWATER numerical program was used for simulation of the excavation dewatering. In spite of the fact that slurry walls were taken into account, flow prediction resulted in large discharge capacity and depressions of groundwater level. That can be danger for underground water volume, the stand of trees and buildings subsoil settlement. Predicted results can make the Investor consider the station construction with the use of horizontal barrier in the zone surrounded with slurry walls.

2

Intensyfikacja mechanicznego odwadniania zawiesin fosfogipsu

100%

Palica M. , Kocurek J. , Dzido G.

|

2003

|

tom Nr 1

27-28

EN

The moisture content in cakes obtained from the periodic laboratory pressure and centrifugal filtration has been compared with vacuum filtration data. It has been found that the pressure and centrifugal filtration creates cakes with significantly lower final moisture contents. It means that more filtrate recycled into process and less waste material stored on a dumping ground.

3

Intensywne odwadnianie zneutralizowanej zawiesiny pogalwanicznej. Cz. II. Filtracja ciśnieniowa

100%

Palica M. , Skiba P. , Tatarczuk A.

|

2002

|

tom Nr 6

15-19

PL

Zawiesina zneutralizowanych ścieków pogalwanicznych należy do trudno filtrowalnych. Świadczy o tym zarówno wysoki współczynnik ściśliwości osadu (s = 0,735), niskie stałe filtracji K, rzędu 10~5 [kg/ms], długi czas krytyczny sedymentacji (167 godzin), jak też znaczący udział drobnych ziaren powodujących blokowanie porów osadu i przegrody filtracyjnej. Przebieg procesu rozdziału odpowiada filtracji z tworzeniem osadu ściśliwego i można go na podstawie metody podanej w [4] modelować. Stwierdzono, że filtracja ciśnieniowa prowadzona przy wysokich ciśnieniach rzędu 2 MPa pozwala zmniejszyć ilość wilgotnych odpadów stałych o ponad 20% w stosunku do obecnie generowanych na prasach filtracyjnych. Analiza danych z cz. I i II pracy pozwala stwierdzić, że najbardziej atrakcyjnym technicznie sposobem odwadniania zawiesiny pogalwanicznej jest dekantacja wirowa.

EN

Suspensions of neutralized post-galvanic slurries belongs to hard-filterable substance. It is confirmed by the high cake compressibility coefficient (s = 0,0,735), low filtration constants, K'of thr order 10"5 kg/m s, long critical sedimentation time (ca 167 hr) and also a significant concentration of fine grains which causes blocking of cake pores and filter medium. The separation process corresponds to filtration with compressible cake and can be modelled using a method given in [4], It has been stated that the pressure filtration in at high pressure of the orger 2 MPa enabled one to decrease the amount of wet solid wastes of over 20% in regard to currently formed in a filter-press. It can be proved on the basis of the data comprised in Part I and II of the paper that the most technologically promising dewatering method for post—galvanic suspensions is the centrifugal decantation.

4

Pompy w akcjach POWÓDŹ 1997-2010

100%

|

2010

|

tom nr 3 (138)

25-28

PL

Relacja z powodzi stulecia; krytyczna ocena sprzętu; prezentacja pomp i dużej wydajności agregatów podczas Forum producentów i Użytkowników Pomp oraz pokazy działania nad jeziorem w Kiekrzu w czerwcu 1999; relacja z akcji odwadniania w 2010 roku; ocena sprzętu ekip zagranicznych; wnioski.

EN

A report from the "Great Flood of Centuries"; certical review of equipment; presentation of high capacity pumps and pumping units during the Forum of Pump Manufacturers and Users (with demonstration of their operation on the lake shore) in Kiekrz, Poland, in June of 1999; report from dewatering action in 2010; review of equipment used by foreign professionals; conclusions.

5

Relacja z powodzi i odwadniania

100%

Damm T. , Marczewski B.

|

2010

|

tom nr 3 (138)

31-32

PL

Powódź w miejscowości Rybitwy. Przerwanie wału w miejscu osłabienia przez rurociągi pompowni odwadniającej.

EN

Flood in the village of Rybitwy. Washout of flood protection embankments at its weak point was due to pipe of the dewatering pumping station.

6

Odwadnianie koncentratów miałowych w wirówkach wibracyjnych typu WOW

100%

Pyc A.

|

2006

|

tom Nr 2

126-131

PL

Przedstawiono wybrane zagadnienia dotyczące wirówek wibracyjnych typu WOW, powszechnie stosowanych w procesie odwadniania miału węglowego. Skuteczne odwodnienie i oddzielenie z niego najdrobniejszych cząstek poprawia jego jakość, która jest określona między innymi poprzez wartość opałową, zawartość popiołu oraz zawartość wilgoci. Omówiono budowę i zasadę działania wirówek typu WOW. Przedstawiono również zmodernizowaną wersję wirówki typu WOW-1,4 charakteryzującą się lepszym stopniem odwodnienia.

EN

The article presents selected problems on vibrating centrifuges of the WOW type commonly applied in the porcess of fine coal dewatering. The efficient dewatering and separation of the finest particles improves the quality of the fine coal which is determined, among others, by calorific value, ash and moisture content. The paper discusses the structure and operation principle of the WOW type centrifuge. It also presents a modernised version of the WOW-1, 4 type centrifuge, characterised by a better degree of dewatering.

7

Zmiany parametrów reologicznych w wybranych procesach kondycjonowania osadów ściekowych przed ich odwadnianiem

84%

Wolny L. , Wolski P. , Bień B. , Zawieja I.

|

2006

|

tom T. 9, nr 1

79-87

PL

Przedstawiono część wyników badań wpływu kondycjonowania na granicę płynięcia, jak również na jej związek z parametrami określającymi stopień odwadniania osadów ściekowych. Granica płynięcia, lepkość, naprężenia styczne są parametrami Teologicznymi przydatnymi w praktyce do kontroli pompowania osadów, płynięcia oraz innych procesów technologicznych związanych z ich przeróbką. Na podstawie otrzymanych wyników badań odnotowano pewną zależność pomiędzy uwodnieniem końcowym, oporem właściwym osadów, potencjałem dzeta a granicą płynięcia kondycjonowanych osadów ściekowych. Zwiększenie efektywności odwadniania osadów powoduje spadek zdolności ich płynięcia poprzez wzrost granic płynięcia, a tym samym wartości naprężeń stycznych.

EN

The article presents the part of the research project on the influence of conditioning on rheological parameters as well as their correlation with the parameters determining the degree of sewage sludge dewatering. The yield point, viscosity, shearing stress are rheological parameters applied for the control of sludge pomping, flowing and other technological processes connected with sewage sludge management. During the experiments some relationship between hydration, specific resistance, zeta potential and yield point of sewage sludge subjected to conditioning was observed. The research was conducted on sewage sludge taken from closed sludge digestion chamber of mechanical and biological waste-water treatment plant at medium daily flow Q = 57 000 m3/d. Sludge was pretreated by two polyelectrolytes (weakly cathionic and strong cathionic) as well as ultrasound field. Ultrasound generator UD-20 with a "Sandwich" concentrator with frequency of 22 kHz and amplitude 8 μm was used for the physical pretreatment. The time of sonification of sewage sludge was respectively 10, 30, 60 and 120 s. The yield curve and yield point were determined by Rheometer RC 20. The research was conducted for the coagulation velocity in the range of 0𼙨 s-1 at the time of the measurement 120 s. Analysing the influence of the polyelectrolytes dose on the shearing stress value, it was possible to affirm that preparing of sewage sludge by polyelectrolytes caused the increase shearing stress in comparison with nonconditioned sludge. The bigger dose was applied the increase was more intensive. Modification of ultrasound field caused the decrease of shearing stress value compared to sewage sludge pretreated only by polyelectrolytes in the same doses. In the article some relation between the degree of dewatering of sewage sludge and yield stress was considered. The yield stress is a rare determined parameter in the methodology of initial researches on sewage sludge. However, the measurement of rheologic parameters can be useful in the determination of transformation between dispersional and coagulational area of medium. Some dependence between rheological parameters and degree of dewatering of sewage sludge was noticed. Thus rheological parameters can be the important control parameter in the sewage sludge management. For the sake of different properties of each of tested sludge the preliminary sludge characteristic is demanded to determine the parameters characterizing its hydraulic abilities. Between the rheological parameters and parameters of dewatering degree of conditioned sewage sludge exact dependences exist. The increase of polyelectrolyte dose as well the sonification time prolongation caused achieving of higher values of liquid limit, which was connected with deteriovation of sludge hydraulic properties. However conditioning had influence on improvement of achieved final hydration values, which was the advantageous effect in the case of sludge disposal.

8

Znaczenie parametru przepuszczalności płynów przez wstęgę włóknistą w procesie prasowania

84%

Kawka W. , Reczulski M.

|

2008

|

tom R. 64, nr 11

654-658

PL

Proces prasowania papieru, szczególnie w prasach o rozszerzonej strefie docisku jest trudny do opisania teoretycznego z uwagi na wielość zmiennych parametrów i nie do końca jeszcze poznane zjawiska zachodzące wewnątrz strefy prasowania. Stanowi to przedmiot badań prowadzonych w kilku ośrodkach naukowo-badawczych, m.in. w Instytucie Papiernictwa i Poligrafii Politechniki Łódzkiej. Podstawową sprawą jest ustalenie czy przepływ płynów (wody i powietrza) odbywa się na pewno w warunkach przepływu laminarnego. W artykule przedstawiono prostą metodę tego sprawdzenia. Opisano złożony wpływ parametru przepuszczalności na odwadnianie prasowanej wstęgi. Rozróżniono przepuszczalność bezwzględną dotyczącą porowatej i odkształcalnej wstęgi włóknistej oraz względną - zależną od rodzaju przepływającego przez nią płynu. Odniesiono się też wstępnie do parametru gradientu ciśnienia hydraulicznego powodującego przepływ płynu a także do wydajności odwadniania papieru podczas prasowania oraz ilości przepływającego powietrza w czasie procesu prasowania.

EN

The process of pressing the paper, particularly in extended nip press is difficult to description theoretical, because there is a lot of variables of parameters and phenomena inside nip press partially got to know only. It is the object of research in several centers scientifically-research, also in Institute Papermaking and Printing of Technical University of Lodz. The basic matter is determine conditions of flow of liquids (the water and air) through porous web. Is it flow laminar or not? In this article, it was tested the simple method. And it was described the complex influence permeability on the dewatering of pressed wet web. Effective permeability which relating porous web of the paper and relative permeability -dependent from of flow liquid through paper was differentiated In this article described initially the hydraulic pressure gradient causing this flow and efficiency of dewatering of the paper in the extended nip press and quantity flow of the air during wet-pressing.

9

Przekształcenia warunków hydrogeologicznych w obszarach odkrywkowej eksploatacji piasków podsadzkowych w rejonie Górnośląskiego Zagłębia Węglowego

84%

Kropka J. , Wróbel J.

|

2001

|

tom Vol. 49 nr 7

631-638

PL

W ostatnich 10-15. latach nastąpił gwałtowny spadek zapotrzebowania na piaski do podsadzania wyrobisk górniczych w kopalniach węgla kamiennego. Proces ten może przybliżyć moment zakończenia ponad 100-letniej, odkrywkowej eksploatacji złóż piasków podsadzkowych w rejonie Górnośląskiego Zagłębia Węglowego. Aktualnie eksploatowane 4 złoża czwartorzędowych piasków charakteryzują się prostymi warunkami hydrogeologicznymi. Średni, sumaryczny dopływ wody z drenażu czwartorzędowych poziomów wodonośnych i infiltracji wód rzecznych do wyrobisk odkrywkowych wynosi 140,0-150,0 m3/min, przy maksymalnej depresji 24,0-30,0 m oraz łącznym zasięgu drenażu górniczego ok. 130,0-140,0 km2. Pomimo wielu zagrożeń antropogenicznych, ponad 90,0% wód dopływających do wyrobisk górniczych posiada skład chemiczny wód zwykłych. Wstępne prognozy zmierzają głównie do leśnej i wodnej rekultywacji wyrobisk górniczych.

EN

A rapid decrease in demand for filling sands in coal mines has been observed for the last 10-15 years. This trend can end over a 100-year-old surface mining of filling sands in the Upper Silesian Coal Basin. Four presently active deposits of Quaternary sands are characterized bv simple hydrogeological conditions. An average total water inflow derived from Quaternary aguifers drainage and river infiltration is 140.0-150.0 m /min., with a maximal depression of 24.0-30.0 m, and a total extent of mine drainage as far as 130.0-140.0 km^2. Despite many anthropogenic threats, over 90% of water flowing into mine workings reveals the chemical composition of fresh water. The preliminary predictions aim mainly at forestation and aquifer reclamation of mine workings.

10

Odwadnianie na przykładzie kopalni odkrywkowej Most-Ležáky (Republika Czeska)

84%

Mrvik O. , Bomont S.

|

2009

|

tom nr 2

52-56

PL

W trakcie prac rekultywacyjnych na terenie dawnej kopalni odkrywkowej węgla brunatnego Most-Ležáky, w odniesieniu do części skarp rekultywowanego wyrobiska poeksploatacyjnego, przez dłuższy okres obserwowane były różne przejawy niestabilności. Główną przyczyną braku stabilności przedmiotowego terenu było nasycenie zbocza wodą podziemną, dopływającą z położonej powyżej warstwy wodonośnej, jak również wodą pochodzącą z powierzchni (wodą opadową). W celu zatrzymania wody podziemnej (a częściowo również wody pochodzącej z opadów) w górnej części rozpatrywanego terenu, jak też w celu ograniczenia dopływu wody do położonych poniżej części zboczy (skarp), wybrana została metoda odwadniania zbocza w oparciu o metodę drenażu głębinowego za pomocą innowacyjnej metody grawitacyjnej – drenów syfonowych. W artykule przedstawione zostały innowacyjne metody drenażu głębinowego za pomocą drenów elektropneumatycznych i syfonowych. Obydwie metody znajdują szerokie zastosowanie przy rozwiązywaniu problemów odwadniania oraz stabilizowania masywu skalnego lub odwadniania dzieł inżynierskich.

11

Technologiczne właściwości sonifikowanych osadów ściekowych

84%

Bień J. , Kamizela T. , Kowalczyk M.

|

2008

|

tom T. 11, nr 1

55-64

PL

Przedstawiono badania dotyczące możliwości wykorzystania energii fali ultradźwiękowej w procesach kondycjonowania osadów. Analizowano sprawność procesu separacji grawitacyjnej oraz skuteczność mechanicznego odwadniania. Efekty sonifikacji obserwowano na podstawie zmiennych procesu, takich jak czas sonifikacji oraz amplitudy drgań fali ultradźwiękowej. Fala ultradźwiękowa o założonych parametrach fizycznych spowodowała istotne zmiany w otrzymanej charakterystyce produktów osadu zagęszczonego oraz parametrach charakteryzujących proces filtracji. Korzystnym efektem propagacji fali ultradźwiękowej było m.in. przyspieszenie procesu separacji grawitacyjnej. Negatywne zmiany wyrażone wzrostem oporu filtracji zaobserwowano podczas odwadniania osadów. Zjawiska te analizowano na podstawie wielkości wniesionej energii sonifikacji, oznaczając tendencje występujące podczas propagacji fali ultradźwiękowej.

EN

The sewage sludge preliminary conditioned before thickening and dewatering, with use of ultrasonic was, were investigated. The aim of the studies was the estimation of sonication parameters influence on efficiency of sludge solid phase separation. The range of ultrasound wave influence contained different sound amplification times and amplitudes of ultrasonic wave. The results of experiments were also estimated in dependence on input energy value. The propagation of ultrasonic wave with specific physical parameters caused a significant change in characteristics of solid phase. The improvement in settling properties and deterioration of filterability was observed as a result of sonication. The obtained results indicate that there are a number of possibilities for the ultrasonic field application in sludge preparation.

12

Skuteczność odwadniania osadów kondycjonowanych substancjami chemicznymi w metodach łączonych z ultradźwiękami

84%

Bień J. , Kowalczyk M. , Kamizela T.

|

2008

|

tom T. 11, nr 1

65-72

PL

Konieczność usunięcia osadów stanowi poważne zadanie dla większości oczyszczalni ścieków. Podstawową zasadą wszystkich stosowanych metod przeróbki osadów jest zmniejszenie ich objętości przez usunięcie wody, ponieważ właśnie objętość ma wpływ na wielkość i ilość urządzeń do ich przeróbki, a zatem koszty inwestycyjne. Wobec czego należy zwrócić uwagę na dobór odpowiednich metod unieszkodliwiania i wykorzystania osadów ściekowych. Aby zwiększyć efekty zagęszczania i odwadniania, osady są poddawane wcześniejszemu odpowiedniemu przygotowaniu (preparowaniu). Zbyt duża ściśliwość osadów prowadzi do zahamowania procesu odwadniania. Sensowne więc jest kondycjonowanie osadów przed odwadnianiem, nie tylko aby zmniejszyć określony opór, ale też zmniejszyć ściśliwość osadów. W artykule dokonano analizy efektywności odwadniania w procesie odwirowania osadów ściekowych mieszanych (komunalno-przemysłowych), kondycjonowanych substancjami chemicznymi (popiół, cement, gips), oraz metodą łączoną wykorzystującą pole ultradźwiękowe + stosowane komponenty. Celem pracy było wykazanie, że wykorzystując energię ultradźwięków i substancje chemiczne, można zmienić właściwości osadów ściekowych poprzez zwiększenie wymiarów i zdolności upakowania cząstek, jednocześnie zwiększyć ilość wody wolnej znajdującej się w osadach, poprawiając tym samym efektywność ich odwadniania. Wzrost skuteczności odwadniania mechanicznego uzyskano przez zastosowanie w preparowaniu osadów metod łączonych, wykorzystujących wstępne nadźwiękawianie i dawkowanie substancji chemicznych. Wywołało to określony skutek w postaci obniżenia uwodnienia końcowego oraz zmiany współczynnika rozdziału procesu odwadniania w odniesieniu do parametrów osadów niepreparowanych

EN

The high compressibility of sludge leads to deterioration of efficiency of dewatering process. Therefore conditioning of sludge before dewatering is sensible, to improve technological parameters of sewage sludge by reducing of filtration resistance and compressibility. It is possible to increase the sludge porosity by addition of chemical substances, often called framework building timbers. Added to the sludge they can create permeable and stiffer sludge space structure (i.e. grate). The structure developed in this way can be high-pressure-resistant in the mechanical dewatering process. Through the application of ultrasonic field, as a factor intensifying the action of chemical substances, continuation of dewatering efficiency improvement was observed. The aim of the studies was the estimation of the influence of sonication parameters and chemical substances (cement, ash, gypsum) dose on efficiency of sludge solid phase mechanical separation. In presented article demonstrated that application of ultrasonic wave and chemical substances leads to significant changes in sewage sludge properties. Conditioning procedures caused the increase of dimensions of sludge particles and abilities for packing of fractions, and also simultaneously increase of amount of gravitational water. The improvement of mechanical dewatering efficiency was obtained by use for sludge conditioning the combined methods with initial sonication and chemical substance dosage. It was expressed as change of studied sludge structure, which was characterized by very large clusters of consolidated sludge floccules and visible areas with gravitational water.

13

Innowacyjne metody drenażu głębinowego dla celów odwadniania i stabilizacji gruntów

84%

Bomont S. , Mrvik O.

|

2008

|

tom nr 4

60-65

PL

Grunty charakteryzujące się określonym stopniem nachylenia wykazują bardzo często różne przejawy braku stabilności. Ten brak stabilności (niestabilność), może prowadzić nawet do zagrożenia lub zniszczenia nieruchomości, istniejących lub projektowanych budynków oraz do wzrostu kosztów związanych z ich konstrukcją oraz zabezpieczeniem. W większości przypadków, główną przyczyną niestabilności gruntów jest wysoki poziom wody podziemnej. Wybór odpowiedniej oraz efektywnej metody odwodnienia ma kluczowe znaczenie dla pomyślnego rozwiązania tego problemu. W artykule naszkicowano podstawowe zasady drenażu syfonowego oraz elektropneumatycznego. Artykuł zawiera ponadto opis dwóch lokalizacji, dla których zastosowano te systemy, a także prezentuje rozwiązanie techniczne oraz wyniki pomiarów kontrolnych.

14

Intensywne odwadnianie zneutralizowanej zawiesiny pogalwanicznej. Cz.I: Dekantacja wirowa

84%

Palica M. , Skiba P. , Tatarczuk A.

|

2002

|

tom Nr 5

10-13

PL

Dekantacji wirowej poddano zawiesinę pogalwaniczną, przyjmując w badaniach laboratoryjnych zakres zmienności a/g = 63+2793 i T = 60+1800 s. Zawiesinę taką odwadnia się na prasach filtracyjnych, uzyskując wilgotności końcowe osadu do 90%, przy wysokich kosztach robocizny. Stosując proces dwuetapowy, tzn. dekantację wirową zawiesiny i filtrację wirową osadu podekanta-cyjnego, można w krótkim czasie, ale przy wysokich a/g, znacząco obniżyć wilgotność końcową osadu (do 75%), zmniejszając ilość wilgotnych odpadów o ponad 12%. Wadą proponowanego sposobu odwadniania są wysokie koszty inwestycyjne (koszt wirówki dekantacyjnej).

EN

Post-galvanic suspension underwent laboratory centrifugal decantation in the ranges a/g = 63^-2753 and T = 60^-1800 s. Such suspension is usually dewatered in a filter-press where the final moisture content up to 90% is obtained at high labour costs. Using two-stage process, i.e. centrifugal decantation of suspension and centrifugal filtration of post-decantation cake, one can achieve (at short time but for a high value of a/g) a significant decrease of the final moisture content (up to 75%), and a decrease of wet wastes of over 12%. High investment costs is the disadvantage of the dewatering method presented (i.e. a price of the decantation centrifuge).

15

Urządzenia odwadniające w kopalniach surowców mineralnych

84%

Naziemiec Z.

|

2009

|

tom nr 2

74-78

PL

W większości zakładów eksploatacji kruszyw w fazie eksploatacji lub przeróbki występuje mieszanina części stałych i wody. Jedną z podstawowych operacji przeróbczych jest wówczas odwadnianie, czyli operacja rozdziału części stałych od wody. Artykuł przedstawia urządzenia odwadniające stosowane w kopalniach surowców mineralnych.

16

Odwadnianie osadów filtracyjnych wspomagane środkami powierzchniowo czynnymi

84%

Składzień J. , Szymków J.

|

2006

|

tom Nr 4s

131-132

EN

The procedure for moisture content determination for filter cakes dewatered by air blowing was proposed and verified in the paper. The dewatering model presented assumes that the filter cake consists of a bundle of tortuous capillaries of different diameters, side channels and dead zones. The relationship between surface tension and saturation of filter cakes were presented. The method was verified using calcium carbonate powders with mean diameters of 67 mm and 17 mm. The experiments were carried out in the laboratory vacuum filter. The dewatering process supported by surfactants resulted in decreasing the final saturation of filter cakes.

17

Analiza skuteczności odwadniania wybranymi technikami filtracji

84%

Błaszczyński S. , Skrzypiec Ł. , Lubieniecki B.

|

2008

|

tom T. 3, z. 3

5-17

PL

W artykule opisano konstrukcję i zasadę działania filtra próżniowego z ceramiczną przegrodą filtracyjną (nowatorskie rozwiązanie firmy Larox). Przedstawiono również wyniki badań filtracji w skali laboratoryjnej, wykonanych dla zawiesiny koncentratu flotacyjnego węgla koksowego. Badania filtracji przeprowadzono dwoma technikami odwadniania: filtracją próżniową - kapilarną wykonaną na zestawie Ceramec - oraz filtracją ciśnieniową wykonaną na zestawie Labox.

EN

This article presents the structure and principle of operation of Ceramec vacuum capillary filter (innovative solution of Larox). This paper shows also laboratory research results of flotation coal concentrate filtration. It demonstrates capillary - vacuum filtration of Ceramec leaf test unit and pressure filtration of Labox unit.

18

Eksploatacja głębinowych agregatów pompowych w systemach odwadniania zlikwidowanych kopalń

84%

Strączyński M.

|

2011

|

tom nr 10

19-21

PL

W artykule przedstawiono informacje wynikające ze stosowania dwustrumieniowych pomp głębinowych typu HDM, wykorzystywanych przy odwadnianiu zlikwidowanych kopalń. Dzięki unikatowym rozwiązaniom konstrukcyjnym i podziałowi strugi na dwie części uzyskuje się zmniejszenie jej prędkości i obciążenia łożysk, co w efekcie końcowym wpływa na wzrost trwałości i niezawodności pracy tych pomp. Omówiono również zasady montażu i obsługi agregatów w szybach odwadnianych kopalń, wnioski wynikające z ich dotychczasowej eksploatacji przez SRK S.A. wraz z podaniem typów pomp, ich lokalizacji i mocy.

EN

The article presents information resulting from the use of the HDM type, two-stream deep pumps used by drainage of liquidated mines. Thanks to unique constructional solutions and division of the stream into two parts, the speed and bearing load are reduced, which finally leads to the inerease of durability and reliability of the pumps. The rules of installing and operating the aggregates in the shafts of drained mines, the comments on the grounds of their operation by SRK S.A., including the types of pumps, their localization and power, are also described.

19

The influence of dual conditioning methods on sludge dewatering properties

84%

Kuglarz M. , Bohdziewicz J. , Przywara L.

|

2008

|

tom Vol. 1, no. 3

103-106

EN

One of the main processes, which facilitates dewatering is conditioning. Although there exist a number of conditioning methods, chemical methods based on the application of polyelectrolytes tend to be used more than any other methods. The following paper contains a discussion of potential applications of fly-ash as well as two selected polyelectrolytes as conditioners. The sludge samples were treated by means of single polyelectrolyte as well as polyelectrolyte in combination with fly-ash. The assessment of conditioning was based on the capillary suction time (CST) as well as the parameters of vacuum filtration process, mainly sludge resistivity. The application of fly-ash turned out to be effective, the best results were achieved for a dose of 8% (by weight). It was established that the application of dual method allowed to reduce polyelectrolyte dose by about 30%.

PL

Jednym z głównych procesów wpływających na efektywność odwadniania osadów ściekowych jest ich wstępne kondycjonowanie. Chociaż istnieje wiele sposobów prowadzenia tego procesu, obecnie najczęściej stosowana jest metoda chemiczna z zastosowaniem polielektrolitów. W artykule zaprezentowano możliwości zastosowania popiołu lotnego jako środka kondycjonującego. Przebadano wpływ wybranych pojedynczych polielektrolitów oraz polielektrolitów z dodatkiem popiołów lotnych na stopień odwodnienia osadów. Ocenę efektywności prowadzonych procesów przeprowadzono na podstawie testu ssania kapilarnego (CSK) oraz parametrów procesu filtracji próżniowej, głównie oporu właściwego osadu. Wykazano pozytywny wpływ popiołu na proces odwodnienia osadu. Najkorzystniejsze rezultaty odnotowano dla dawki 8% wag. Zastosowanie zintegrowanej metody kondycjonowania umożliwiło obniżenie dawki polielektrolitu o około 30%.

20

Badania i analiza drgań prasy dwuwalcowej

84%

Siciński R.

|

2004

|

tom R. 60, nr 2

85-87

PL

Ważną częścią maszyny papierniczej są prasy, służące do odwadniania wstęgi papieru. Dynamiczny charakter pracy układu walców prasowych stwarza konieczność badań i analizy tego układu. W artykule przedstawiono zależności matematyczne, dzięki którym, zmieniając wybrane parametry, np. sztywność i tłumienie, można określić zmiany częstotliwości drgań własnych danej prasy. Badania prasy wykonano wykorzystując odpowiedni układ pomiarowy. Wyniki pomiarów poddano wnikliwej analizie.

EN

An important part of the paper machine are the presses which are used for the dewatering of the paper web. The dynamic character of the press rolls system operation creates a necessity to test and analyse this system. The article presents the mathematical dependence thanks to which by changing the selected parameters e.g. stiffness and camping it is possible to determine the changes of the free vibration frequency (natural frequency) in the given press. The tests of the press have been performed using the suitable measuring system. The results of the have been subjected to the careful analysis.