Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Tourism as the Priority for the Economic Development of Modern Georgia

100%

Kotulewicz K. , Kozłowska M.

Argumenta Oeconomica Cracoviensia

|

2015

|

nr 13

83-102

EN

Georgia has taken a growing interest in reviving and developing tourism since the late 1990s. The country’s considerable tourist assets make this a valid choice of direction for the country’s economic growth. The paper aims to show the role and significance of tourism in contemporary Georgia. The authorities, who also noted the sector’s importance as a factor of political and international integration, have regarded its development as a main pathway for the state’s economic growth since 2000. It can be seen in the performance of the sector, which has been making a considerable contribution to Georgia’s GDP since the beginning of the century, that the strategy has been successful.

PL

Od przełomu lat 90. XX w. i pierwszej dekady XXI w. Gruzji coraz bardziej zależy na odrodzeniu i rozwoju turystyki. Obrany przez nią kierunek rozwoju gospodarczego jest zasadny, ponieważ kraj ten posiada duże walory turystyczne. Celem artykułu jest ukazanie roli i znaczenia turystyki we współczesnej Gruzji. Obecnie turystyka jest ważnym czynnikiem politycznej i międzynarodowej integracji. Fakt ten został dostrzeżony przez władze współczesnej Gruzji i od 2000 r. w rozwoju tego sektora rząd republiki upatruje możliwość wejścia państwa na ścieżkę wzrostu gospodarczego. Podsumowując rolę i znaczenie turystyki w systemie gospodarczym Gruzji, należy stwierdzić, że od początku XXI w. jest ona znaczącym źródłem dochodu narodowego.

2

Potential of tourism services in the Irkutsk region

100%

Kirillova T.

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Geographica

|

2012

|

tom 3 Innowacyjność usług turystycznych w układach przestrzennych

26-31

EN

-

3

Procesy integracyjne w turystyce europejskiej

100%

Ostrowska B.

Krakowskie Studia Międzynarodowe

|

2016

|

nr 4

157-173

PL

Współczesna turystyka korzysta z międzynarodowych procesów integracyjnych i globalizacyjnych. Głównymi czynnikami rozwoju turystyki są: stabilizacja polityczna, wzrost gospodarczy i wzrost zamożności społeczeństw, coraz większa ilość czasu wolnego, a także postęp w dziedzinie techniki. Turystykę uważa się za ważny sektor gospodarki europejskiej. Europa jest najczęściej odwiedzanym regionem świata. W 2015 r. jej udział w światowym ruchu turystycznym wynosił 51,2%, a w światowych wpływach z turystyki – 35,8%. Integracja państw europejskich w dziedzinie politycznej, gospodarczej, społecznej, ekologicznej czy edukacyjnej ma istotny wpływ na funkcjonowanie i rozwój gospodarki turystycznej.

EN

The modern tourism proﬁ ts from the international processes of integration and globalization. The main factors of tourism development is political stability, economic growth and the increase in wealth of societies, the increase in leisure time, as well as advances in technology. Tourism is considered to be an important sector of the European economy. Percentage of Europe in global tourism was 51.2% in 2015. Europe is the most visited region of the world, which reached 35.8% of global world revenue from tourism in 2015. The integration of the European countries in the ﬁ eld of policy and economy as well as in the social, ecological and educational area has a signiﬁ cant impact on the functioning and development of the tourist economy.

4

Problemy jakości przewozów turystycznych w aspekcie kształtowania zadań przewozowych transportu pasażerskiego

100%

Panasiuk A. , Milewski D.

Zeszyty Naukowe. Problemy Transportu i Logistyki / Uniwersytet Szczeciński

|

2010

|

tom Nr 13

309--321

PL

[...] Problematyka jakości jest niezwykle istotna dla przewoźników turystycznych. Możliwość świadczenia rzetelnych usług nie wystarcza już w konkurencyjnym otoczeniu do utrzymania i zwiększenia swojego udziału w rynku, tym bardziej, że przewoźnicy turystyczni spotykają się z silną konkurencją wewnątrzgałęziową oraz ze strony innych gałęzi transportu. Szczególnej wagi nabiera zatem możliwość przedstawienia konkurencyjnej oferty, której wyznacznikiem byłyby najwyższe standardy jakościowe. Umiejętność ciągłego dostosowywania się do potrzeb i wymagań konsumentów warunkuje więc osiąganie przez przedsiębiorstwa świadczące usługi przewozowe osiąganie zakładanych celów.

EN

In the article issues concerning the quality of tourist transport are presented. Interdependence between transport and tourism is indicated. Theoretical basis of quality passenger transport services are being discussed. There have made description of various modes of tourism transport, with an indication on the quality characteristics of traffic. Through analysis of qualitative characteristics is justified that the passenger modes of transport have a crucial role in the implementation of tasks in tourism traffic.

5

Changes in the Tourist Flows in the Hawaiian Islands in the Period of 2005–2015

100%

Wójtowicz B. E.

Prace Komisji Geografii Przemysłu Polskiego Towarzystwa Geograficznego

|

2018

|

tom Volume 32, Issue 2

325-337

EN

Tourist traffic plays an important role in the development of tourism in the world. The Hawaiian Islands are one of the best developed regions, as well as regions that are most frequently visited by tourists. Changes in the spatial arrangement (layout) are determined by, on the one hand, internal and external demands, and, on the other hand, development possibilities of individual islands. The aim of this article is to establish the changes in the range of tourist flows (tourist attendance) in spatial and temporal arrangement (layout) in the field of five islands within the range of the Hawaiian Islands, namely O’ahu, Maui, Kaua’i, Moloka’i and Hawai’i. The statistical analysis was performed on the basis of the data from the Report prepared by the Hawaii Tourism Authority 2005–2016 and the data from the Bank of Hawaii. Results of the research indicate changes in tourist flows (attendance) in the years 2005–2015. According to the data, the Hawaii Islands were visited by over 7.6 million people in 2007. In 2009 the economic crisis in the US and Japan slowed the flow of tourists by over 1.1 million, and its subsequent increase was recorded a year later, as well as in the following years. The greatest tourist flows were observed on the island of O’ahu. Domestic tourists constitute over 67% of the visitors to Hawaii. The development of touristic functions of the islands is diverse and depends not only on the size of the tourist flows as well as arrival reasons, but also on the touristic management. Moreover, the characteristic features of the existing tourism in Hawaii focus on the mass scale, spatial expansion and the increase in the standard of services.

PL

Ruch turystyczny odgrywa istotną rolę w rozwoju turystyki na świecie. Jednym z najlepiej zagospodarowanych i najczęściej odwiedzanych przez turystów regionów są Hawaje. Zmiany w jego układzie przestrzennym warunkowane są z jednej strony popytem wewnętrznym i zewnętrznym, z drugiej zaś możliwościami rozwoju poszczególnych wysp. Celem pracy była analiza zmian w ruchu turystycznym w układzie przestrzennym i czasowym w odniesieniu do pięciu wysp hawajskich: O’ahu, Maui, Kaua’i, Moloka’i i Hawai’i Island. Analizy statystyczne wykonano z wykorzystaniem danych pochodzących z Report Hawai Tourism Authority 2005 do 2015, banku danych of Hawaii Offers a Safe Port. Wyniki badań wskazują na zmiany w ruchu turystycznym w latach 2005–2015. W roku 2007 odwiedziło Hawaje ponad 7,6 mln osób, w 2009 roku kryzys gospodarczy w USA i Japonii spowolnił przepływ turystów o ponad 1,1 mln, a ponowny jego wzrost odnotowano rok później i w kolejnych latach. Największy ruch turystyczny obserwuje się na wyspie O’ahu. Turyści krajowi stanowili ponad 67% odwiedzających Hawaje. Rozwój funkcji turystycznych wysp jest zróżnicowany i zależy nie tylko od wielkości ruchu turystycznego i motywów przyjazdu, ale również od zagospodarowania turystycznego. Cechą charakterystyczną współczesnej turystyki na Hawajach jest jej masowość, ekspansja przestrzenna oraz wzrost standardu usług.

6

The State’s role and the relevance of a strategical development plan in rural tourism: The Island of Madeira’s case study

100%

Rodrigues E.

Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie

|

2015

|

nr 4(28)

125-135

EN

In this article we will describe the government’s role in the development of rural tourism from a global perspective, while also addressing some key elements of the current implementation status set by government policies concerning the development of rural areas which have stimulated the increase in diversity of economic activities, resulting in an improvement of the living conditions for the rural community. In this context, rural tourism was considered an activity with the potential to grow the economy, create employment and retain the rural population, thus addressing the recent economic and social changes, while also supporting the growth of these rural areas meeting the new needs and social ambitions. In Madeira Island, the State involvement in the development of rural tourism has played a decisive role in three predominant fronts: in formulating and executing in an orderly manner the regional and national policies; in creating tourist areas, but also regulating and managing them. On the other hand, there is still a long way to go, therefore this article has another purpose: to demonstrate the relevance of elaborating a Strategic Development Plan for Rural Tourism in Madeira Island, given the lack of specific orientations for this type of tourism. In the pursuit of our goals we used the combination of qualitative and quantitative methods in the absence of studies of this nature on the island of Madeira, such as the launch of semi-structured interviews, field work and bibliographical and documentary research. The first objective was to identify the State’s role in the development of rural tourism on a regional and national level and the second, to demonstrate the relevance of the release of the Strategic Development Plan for Rural Tourism in Madeira.

PL

W niniejszym artykule opisujemy rolę rządu w rozwoju turystyki wiejskiej z perspektywy globalnej, jednocześnie omawiając także niektóre kluczowe elementy obecnego statusu wdrożenia polityki rządowej w zakresie rozwoju obszarów wiejskich, która pobudziła wzrost zróżnicowania działalności ekonomicznej, czego skutkiem jest poprawa warunków życia społeczności wiejskiej. W tym kontekście turystyka wiejska została uznana za działalność posiadającą potencjał dla rozwoju gospodarki, tworzenia miejsc pracy i utrzymania populacji wiejskiej, nie pozostając bez wpływu na ostatnie zmiany ekonomiczne i społeczne, a jednocześnie wspierając wzrost tych obszarów wiejskich, które realizują nowe potrzeby i społeczne ambicje. Na Maderze zaangażowanie państwa w rozwój turystyki wiejskiej odegrało decydującą rolę w trzech głównych wymiarach: w formułowaniu i porządkowaniu polityk regionalnych i narodowych, w tworzeniu obszarów turystycznych, ale także w regulowaniu ich i zarządzaniu nimi. Z drugiej strony droga, którą należy przejść, jest wciąż długa, w związku z czym artykuł ma jeszcze jeden cel: wykazać istotność opracowania Planu Rozwoju Strategicznego dla Turystyki Wiejskiej na Wyspie Madera, przyjmując, że brakuje konkretnego ukierunkowania tego typu turystyki. Dla osiągnięcia naszych celów zastosowaliśmy kombinację metod jakościowych i ilościowych z uwzględnieniem braku badań tego typu na wyspie Madera. Składało się na nią zapoczątkowanie wywiadów częściowo ustrukturyzowanych, badań terenowych oraz badań bibliograficznych i dokumentalnych. Pierwszym celem była identyfikacja roli państwa w rozwoju turystyki wiejskiej, drugim zaś ‒ wykazanie znaczenia opracowania Planu Rozwoju Strategicznego dla Turystyki Wiejskiej na Wyspie Madera.

7

Development of Tourism in the Danube Tourist Region of Bulgaria

100%

Vasileva V.

Geography and Tourism

|

2014

|

tom Vol. 2, No. 1

51--59

EN

The Danube tourist region of Bulgaria consists of the Bulgarian section of the Danube River, adjoining islands, and territories south of the river. It is one of the newly-formed Bulgarian tourist regions. The aim of this article is to characterize tourist functions of the comparatively badly-studied Bulgarian section of the Danube River and the Danube tourist region. In order to achieve the aim, the article considers the following problems: territorial definition, tourist and resource potential check; characterization of the contemporary development of tourism; problems and prospects for its future progress.

8

ROZWÓJ TURYSTYKI POŚRÓD ZADAŃ JEDNOSTEK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM KAZUSU GMINY WŁADYSŁAWOWO

100%

Cern G. , Bojar-Fijałkowski T.

|

nr 5/I

67-82

PL

Niniejszy tekst przedstawia miejsce rozwoju turystyki pośród zadań w jakie ustawodawca wyposażył jednostki samorządu terytorialnego. Pierwsza część artykułu wskazuje jakie, konkretnie, obowiązki i uprawnienia nadano gminom, powiatom i województwom w zakresie rozwoju turystyki. Część druga konfrontuje to ze szczegółowo opisanym kazusem Władysławowa przedstawiając wybrane instrumenty administracyjno-prawne, w tym planistyczne, i faktyczne działania podejmowane przez samorząd gminy w celu stymulowania i wspomagania rozwoju turystyki tej nadmorskiej miejscowości ze wskazaniem ich podstaw prawnych. Całość kończą wnioski oraz postulaty mające na celu ułatwienie rozwoju turystyki przez jednostki samorządu terytorialnego. Tekst oparto na literaturze administracyjnego prawa materialnego i prawa samorządowego oraz aktach prawnych aktualnych na dzień 28 lutego 2014 roku.

EN

The text presents place of development of tourism among duties delegated by the legislator to the local governments. First part of the article points what obligations and rights were given to communities, counties and regions in terms of development of tourism. Second part confront that with described case of Władysławowo showing some legal and administrative instruments, including zone planning, as well as actions taken by local government for stimulating and supporting tourism development, including legal base for it, in this city by the sea. All is finished with conclusions proposals which shall simplify tourism development made by local governments. Text is based on legal literature of material administrative law and communal law literature and as well as acts of law valid on February 28st of 2014.

9

Rozwój turystyki uzdrowiskowej w gminie Mielnik

100%

Jalinik M.

Ekonomia i Zarządzanie

|

2010

|

tom Vol. 2, no. 2

93-102

EN

The article presents opportunities for medical tourism development in Mielnik municipality which possess impressive natural, cultural, landscape values and favourable microclimate. Till now no resolute action has been taken to extend tourist base which might help tourists to straighten their physical and mental health. To accomplish the proposed enterprise of tourist potentials' development in north-eastern part of Podlaskie voivodship involvement of local and voivodship authorities is needed.

10

Potential of tourism services in the Irkutsk region

80%

Kirillova T.

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Geographica

|

2012

|

tom 3

26-31

EN

-

11

Możliwości pozyskania danych na temat zagospodarowania i ruchu turystycznego oraz propozycje wskaźników

70%

Bednarek-Szczepańska M. , Więckowski M.

Biuletyn Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN

|

2013

|

tom No 252

143--163

PL

Zagospodarowanie turystyczne jest ważnym elementem zagospodarowania przestrzennego, odzwierciedlającym znaczenie funkcji turystycznej na danym obszarze. Można je podzielić na dwie zasadnicze grupy: urządzenia turystyczne sensu stricte (obejmujące obiekty powstające z myślą o turystach, którzy są ich głównymi użytkownikami) oraz urządzenia paraturystyczne (ich głównymi użytkownikami są inne grupy klientów, przede wszystkim mieszkańcy danego obszaru, a turyści są z założenia drugoplanową grupą ich użytkowników [Kowalczyk, Derek 2010] – np. poczty, banki, sklepy, infrastruktura drogowa, wodno-ściekowa itd.). Opracowanie to dotyczyć będzie tylko infrastruktury turystycznej. Dzieli się ją na kilka zasadniczych kategorii: 1) infrastrukturę noclegową (obejmuje wszelkie obiekty zakwaterowania turystycznego); 2) infrastrukturę gastronomiczną (baza żywieniowa – bary, restauracje itd.); 3) infrastrukturę transportową (szlaki turystyczne, wyciągi narciarskie, przystanie jachtowe, itd.); 4) infrastrukturę towarzyszącą (inaczej zwaną uzupełniającą, która często jest także traktowana jako atrakcja turystyczna) w zakresie sportu i rekreacji (np. pola golfowe, kąpieliska), kultury, edukacji i rozrywki (np. muzea, sale wystawowe, amfi teatry, parki rozrywki), lecznictwa i kosmetologii (np. urządzenia sanatoryjne, ośrodki tzw. wellness) i pozostałe.

EN

The paper presents possibility of obtaining data on spatial tourist development and tourist traffic in the detailed spatial scale. Then these are the basic indicators specifically related to spatial organization, accommodation, catering, and tourist infrastructure. The analysis has been subjected to particularly base of the Central Statistical Office, the Ministry of Sport and Tourism and the Tourism Institute, as well as the possibility of obtaining data from teledetection methods and cadastral registry. In conclusion, the statistics for the purpose of tourism planning must improve the accuracy and completeness of the data acquisition and the optimal institution for its collection shall be the Central Statistical Office.