Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Airborne load of nitrogen to European seas

100%

Bartnicki J. , Fagerli H.

|

2008

|

tom Vol. 15, nr 3

297-313

EN

Atmospheric deposition of nitrogen is an important source of nutrients to the sea, accounting for approximately 30% of the total nitrogen load, which in addition includes input from the rivers and direct discharges. The excess of nutrients in the sea water is causing eutrophication which is a common problem for the European seas. Therefore, atmospheric nitrogen deposition to the seas bas been monitored since 1980s, with the help of measurements only at the beginning and with the help of models later on and at present. The results of the Unified EMEP model are presented for the period 1995-2005. Computed annual wet and dry depositions of oxidized and reduced nitrogen to the Baltic Sea, to the North Sea, to the Mediterranean Sea and to the Black Sea are analyzed, as well as the main emission sources responsible for the deposition. In addition, some indications concerning future scenarios for the airborne load of nitrogen to European seas are given.

PL

Atmosferyczna depozycja azotu jest ważnym źródłem składników odżywczych w morzach, odpowiedzialnym za około 30% całkowitego ładunku azotu, który dodatkowo obejmuje również wkład rzek i źródeł bezpośrednich. Nadmiar składników odżywczych w wodzie morskiej powoduje eutrofizację, która stanowi powszechny problem dla mórz europejskich. Dlatego atmosferyczna depozycja azotu do mórz jest monitorowana od lat osiemdziesiątych, początkowo za pomocą pomiarów, a następnie i aż do chwili obecnej przy pomocy modeli. Rezultaty zunifikowanego modelu EMEP przedstawiono dla lat 1995-2005. Przeanalizowano obliczone roczne, mokre i suche depozycje azotu utlenionego i zredukowanego do Morza Bałtyckiego, Morza Północnego, Morza Śródziemnego i Morza Czarnego, a także najważniejsze źródła emisji odpowiedzialne za depozycję. Ponadto w pracy wskazano na możliwe scenariusze atmosferycznych ładunków azotu do mórz europejskich w przyszłości.

2

Calculation of Sulphur and Nitrogen Deposition with the Frame Model and Assessment of the Exceedance of Critical Loads in Poland

84%

Kryza M. , Mill W. , Dore A. , Werner M. , Błaś M.

|

2013

|

tom Vol. 20, nr 2

279-290

EN

Sulphur and nitrogen deposition were calculated with the FRAME model and used to assess the exceedances of the critical loads for acidification and eutrophication of natural ecosystems in Poland. For the first time two tools: the FRAME and SONOX models were used jointly to provide information on ecosystems at risk. The FRAME model obtained close agreement with available sulphur and nitrogen wet deposition measurements. The total mass of sulphur deposited in Poland in year 2008 was estimated as 292 Gg S. Total deposition of nitrogen (oxidized + reduced) is 389 Gg N. 11% of the ecosystems in Poland were calculated to be at risk of acidification due to deposition of sulphur and nitrogen. In the case of eutrophication, over 95% of terrestrial ecosystems are at risk due to the large deposition of nitrogen compounds.

PL

W pracy zastosowano model FRAME do obliczenia informacji o depozycji związków siarki i azotu w Polsce. Na tej podstawie określono przekroczenia ładunków krytycznych dla ekosystemów naturalnych. Po raz pierwszy dwa narzędzia, modele FRAME i SONOX, zostały zastosowane razem w celu określenia zagrożenia dla ekosystemów. Wykazano, że depozycja siarki i azotu, obliczona za pomocą modelu FRAME, jest w dobrej zgodności z dostępnymi pomiarami. Całkowita depozycja siarki, zdeponowanej w Polsce w 2008, została określona na 292 Gg S. Masa zdeponowanych związków azotu (utlenionego i zredukowanego) to 389 Gg N. Wykazano, że 11% ekosystemów w Polsce jest zagrożonych nadmiernym zakwaszeniem w wyniku depozycji atmosferycznej siarki i azotu, a ponad 95% ekosystemów lądowych jest zagrożonych eutrofizacją w wyniku depozycji związków azotu.

3

Calculation of Sulphur and Nitrogen Deposition with the Frame Model and Assessment of the Exceedance of Critical Loads in Poland

84%

Kryza M. , Mill W. , Dore A. J. , Werner M. , Błaś M.

Ecological Chemistry and Engineering S

|

2013

|

tom 20

|

nr 2

279-290

EN

Sulphur and nitrogen deposition were calculated with the FRAME model and used to assess the exceedances of the critical loads for acidification and eutrophication of natural ecosystems in Poland. For the first time two tools: the FRAME and SONOX models were used jointly to provide information on ecosystems at risk. The FRAME model obtained close agreement with available sulphur and nitrogen wet deposition measurements. The total mass of sulphur deposited in Poland in year 2008 was estimated as 292 Gg S. Total deposition of nitrogen (oxidized + reduced) is 389 Gg N. 11% of the ecosystems in Poland were calculated to be at risk of acidification due to deposition of sulphur and nitrogen. In the case of eutrophication, over 95% of terrestrial ecosystems are at risk due to the large deposition of nitrogen compounds.

PL

W pracy zastosowano model FRAME do obliczenia informacji o depozycji związków siarki i azotu w Polsce. Na tej podstawie określono przekroczenia ładunków krytycznych dla ekosystemów naturalnych. Po raz pierwszy dwa narzędzia, modele FRAME i SONOX, zostały zastosowane razem w celu określenia zagrożenia dla ekosystemów. Wykazano, że depozycja siarki i azotu, obliczona za pomocą modelu FRAME, jest w dobrej zgodności z dostępnymi pomiarami. Całkowita depozycja siarki, zdeponowanej w Polsce w 2008, została określona na 292 Gg S. Masa zdeponowanych związków azotu (utlenionego i zredukowanego) to 389 Gg N. Wykazano, że 11% ekosystemów w Polsce jest zagrożonych nadmiernym zakwaszeniem w wyniku depozycji atmosferycznej siarki i azotu, a ponad 95% ekosystemów lądowych jest zagrożonych eutrofizacją w wyniku depozycji związków azotu.