Many types of organic molecules that are used as deflocculants in refractory castables are derivates from developments for the building industry with either Portland cement or mixed binder systems consisting, e.g., of Portland cement, Calcium Aluminate cement and Calcium Sulphate. Only few products have been developed which fit specifically to pure Calcium Aluminate cements. Two new Polycarboxylate Ethers, PeraminŽ AL200 and PeraminŽ AL300 will be presented in this paper which are molecules tailor-made to deflocculate high purity alumina / alumina spinel castables. PeraminŽ AL defl occulants provide the desired placing properties of these castable systems. Mixing water can be reduced to a minimum to provide castables with an excellent self-fl owing and vibratable consistency. The rapid wet-out during mixing, predictable and sustained fl ow during placing, and effective de-airing during consolidation will be demonstrated. In addition, by using these additives either singly or in combination, depending on the ambient conditions, it is possible to achieve the required hardening profi le without the addition of classical accelerators. PeraminŽ AL additives tailor-made for refractory castables that contain high quality 70 %. Calcium Aluminate cements like SecarŽ 71 and SecarŽ 712 bring improved quality to the installed castable, and ultimately, improve the in-situ performance of the final lining.
PL
Wiele rodzajów cząsteczek organicznych, które wykorzystywane są jako defl okulanty w betonach ogniotrwałych, pochodzi z opracowań dla przemysłu budowlanego na bazie cementu portlandzkiego albo mieszanych systemów spoiwa składających się np. z cementu portlandzkiego, cementu wapniowo-glinowego i siarczanu wapniowego. Opracowano niewiele produktów, które są dostosowane specjalnie do czystych cementów glinowo-wapniowych. W niniejszej pracy zostaną przedstawione dwa nowe etery polikarboksylowe, PeraminŽ AL200 i PeraminŽ AL300, dostosowane do deflokulacji wysokiej czystości betonów glinowo-spinelowych. Defl okulanty PeraminŽ AL zapewniają pożądane własności instalowania tych systemów betonów. Wodę zarobową można ograniczyć do minimum w celu zapewnienia betonom doskonałej samolejności i konsystencji w procesie wibrowania. Pokazane zostanie szybkie nawilżanie betonu w trakcie mieszania, przewidywalny i zrównoważony przepływ w trakcie instalacji oraz efektywne odpowietrzenie w czasie zestalania. Ponadto, używając tych dodatków albo pojedynczo, albo w połączeniu, w zależności od warunków otoczenia, można uzyskać wymagany profil utwardzania bez pomocy klasycznych przyspieszaczy. Dodatki PeraminŽ AL, dostosowane do potrzeb betonów ogniotrwałych zawierających wysokiej jakości 70 % cementy glinowo-wapniowe takie jak SecarŽ 71 i SecarŽ 712, polepszają jakość zainstalowanego betonu, a w konsekwencji jakość wyłożenia in-situ.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The influence of different types of deflocculants and their combinations upon structural formation during hardening of MCC-type refractory castable with mulite aggregates was analyzed using an ultrasonic method. It was established that the structure of castable formed in two stages when the sodium tripolyphosphate deflocculant was used. In the first stage the speed of ultrasound reached approximately 2500 m/s, while in the second one it was approximately 5000 m/s. With polycarboxylate ether (Castament FS 20), as many as three stages were detected in formation of castable. The speed of ultrasound in every stage was as follows: 1000 m/s, ∼2500 m/s and ∼5000 m/s. In case of a hybrid deflocculant, three stages of structural formation remained, however, in the second stage the speed of ultrasound impulse exceeded 3000 m/s. When the hybrid deflocculant was used, the cold compressive strength (CCS) of castable after the hardening process ranged within 58 - 65 MPa. It did not differ much from CCS of castable with the additives of sodium tripolyphosphate or polycarboxylate ether (about 55 MPa). Nonetheless, after drying of castable at 110°C and its firing at temperature of 800-1000°C, CCS of castable with the hybrid deflocculant was twice higher than that of CCS of castable where only the sodium tripolyphosphate or polycarboxylate ether deflocculant was used.
PL
Za pomocą metody ultradźwiękowej zanalizowano wpływ różnych rodzajów deflokulantów i ich kombinacji na powstawanie podczas twardnienia struktury odlewanego wyrobu ogniotrwałego typu MCC zawierającego agregaty mulitu. Ustalono, że struktura wyrobu odlewanego powstawała w dwóch etapach wtedy, gdy użyto trójpolifosforan sodu jako deflokulant. W pierwszym etapie prędkość ultradźwięku osiągnęła w przybliżeniu 2500 m/s, podczas gdy w drugim wynosiła w przybliżeniu 5000 m/s. Po zastosowaniu eteru polikarboksylowego (Castament FS 20), stwierdzono aż trzy etapy podczas tworzenia wyrobu odlewanego. Prędkości ultradźwięków w kolejnych etapach były następujące: 1000, ∼2500 i ∼5000 m/s. W przypadku hybrydowego deflokulanta pozostały trzy etapy tworzenia się struktury wyrobu, jednak w drugim etapie prędkość impulsu ultradźwiękowego przekroczyła 3000 m/s. Wtedy gdy użyto deflokulanta hybrydowego wytrzymałość na ściskania na zimno (CCS) wyrobu odlewanego po procesie twardnienia mieściła sie w przedziale 58 - 65 MPa. Nie różniła się ona znacznie od wytrzymałości CCS wyrobu odlewanego z dodatkami trójpolifosforanu sodu czy eteru polikarboksylowego (około 55 MPa). Pomimo tego, po wysuszeniu wyrobu odlewanego w 110°C i jego wypaleniu w temperaturach z przedziału 800 - 1000°C, CCS wyrobu z deflokulantem hybrydowym była dwukrotnie większa od CCS wyrobów, w przypadku których zastosowano trójpolifosforan sodu lub eter polikarboksylowy jako deflokulant.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.