Współczesne przestrzenie przekryte niosą duży potencjał dla wzbogacania obszarów dziedzictwa kulturowego, jak to ma miejsce w przypadku wykorzystywania dawnych budynków dworcowych, hal targowych i dziedzińców. Poprzez zachowanie i wzmacnianie istniejących wartości przestrzenie przekryte mogą przyczyniać się do wzrostu aktywności i rewitalizacji obszaru. Odwołując się do tożsamości miejsca niejednokrotnie stają się jego architektoniczną wizytówką. Wobec wielu pozytywnych oddziaływań, może jednak pojawić się obawa, że nadmierna ingerencja w strukturę urbanistyczną, poprzez przekrywanie i scalanie całych kwartałów zabudowy, może prowadzić do unifikacji, czy też ograniczania przestrzeni publicznych w mieście.
EN
Contemporary covered public spaces have great potential in enriching cultural heritage areas, as it is in case of the former railway station and market halls, or courtyards. While maintaining and reinforcing existing values, covered spaces may contribute to the increase of an activity and to the revitalization of the surrounding area. Referring to the place identity, often they become its architectural representation. Though associated with many positive influences, new realizations may bring the threat, that too extensive within an urban structure intervention, covering and merging whole city blocks, may lead to the unification, as well as reduction of public spaces in a city.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.