W artykule przedstawiono wyniki badań realizowanych w ramach projektu Unii Europejskiej nr. POIG.01.03.01-00-015/09 "Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania" i realizowanego w Instytucie Odlewnictwa w Krakowie zadania III. 5.1 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych, gdzie omówiono zarys przebiegu procesów korozji magnezu oraz stopów Mg-Li. Przedstawiono metodykę przeprowadzonych badań korozyjności stopów w stanie lanym przeznaczonych do przeróbki plastycznej oraz składy chemiczne i mikrografie stopów przeznaczonych do badań.
EN
The results of investigations realised within the European Union Project No. POIG.01.03.01-00-015/09 'Advanced materials and their production technologies' Task III. 5.1: 'Ultralight extruded sections of new magnesium-lithium alloys' - are presented in the paper. This Task is realised in the Foundry Institute in Krakow. The corrosion processes of magnesium and Mg-Li alloys are discussed, the methodology of the performed investigations of alloys corrosivity in as-cast condition - intended for plastic working, as well as chemical compositions and micrographs of alloys used in tests - are included in the paper.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Reasons for water corrosive properties, indicators used in estimating this feature and main phenomena taking place during corrosive water transportation. Electro-chemical corrosion of metals. Accepted parameters for cold waterwith lowered corrosive quality. Chemical corrosion of non-metal materials. Microorganisms growth.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono charakterystykę pyłowych zanieczyszczeń obecnych w powietrzu oraz skutków ich osadzania się na terenie Krakowa i Katowic. Określono skład pyłów zawieszonych o średnicy ziaren poniżej 10 žm, a szczególnie skład ilościowy i jakościowy frakcji rozpuszczalnej w wodzie. Badano efekt wizualny osadzania się pyłu na powierzchniach pionowych w warunkach miejskich. Wyznaczono zależności pomiędzy wielkością powierzchni zajętej przez pył a czasem ekspozycji i stężeniem pyłu PM10. Dane te mogą być wykorzystane między innymi do prognozowania trwałości walorów dekoracyjnych obiektów usytuowanych przy drogach lub ulicach o dużym natężeniu ruchu. Oszacowano również skutek działań korozyjnych osadzonych pyłów.
EN
The characteristic of particulates present in polluted air on area of Cracow and Katowice is presented. The chemical composition of the coarse particulates in the range below 10 žm were defined, particularly quantitative and qualitative composition of the fraction solvable in water. The dynamics of deposition on perpendicular surfaces in municipal conditions was studied. The relationship between area of surface covered by dust and time of exposition as well as concentration of dust PM10 was marked. It was assessed corrosion effect of deposited dust. These data can be used to predict of the decorative values, durability and corrosion resistance of the objects situated near roads or the streets with large traffic intensity.
Przedmiotem badań prezentowanych w pracy jest wpływ składu chemicznego wody na jej właściwości korozyjne. Przeprowadzono oznaczenia niezbędnych parametrów chemicznych: stężenie agresywnego ditlenku węgla, tlenu rozpuszczonego, jonów chlorkowych i siarczanowych(VI), twardość ogólną, pH i zasadowość wody, stężenie jonów wapnia oraz Indeks Langeliera. Wyniki badań obejmują okres czterech lat - 2 lata przed modernizacją ciągu technologicznego i 2 lata po jego modernizacji na jednej ze stacji uzdatniania wody.
In the paper the issue connected with water network failure regarding the soil conditions was presented. Water pipes constitute a large part of water company asset. Therefore the analysis concerning the influence of soil conditions into failure occurrence of water pipe is crucial for proper functioning of water supply systems (WSS). In the performed studies the real data from the operation of the exemplary WSS was obtained. The following properties of the ground conditions were taken into consideration among others: the chemical composition and ground phase, based on analysis performed through the following equipment, as the electron microscope with X-ray spectrometer detector and backscattered electrons (BSE) using the powder Debye-Sherrer’s method and X-ray diffractometer. The analysis indicate dependence between soil conditions and corrosivity occurrence, what indicate the importance of performed analysis.
PL
W pracy przedstawiono zagadnienia związane z badaniami mineralogicznymi gruntu oraz awaryjnością sieci wodociągowej w odniesieniu do warunków gruntowych. Przewody wodociągowe stanowią znaczną część majątku przedsiębiorstw wodociągowych, dlatego też analiza dotycząca wpływu warunków gruntowych na wystąpienie awarii na przewodach wodociągowych stanowi ważne znaczenie w prawidłowej ocenie funkcjonowania systemów zaopatrzenia w wodę (WSS). Analizę wykonano na podstawie danych eksploatacyjnych dotyczących awaryjności rozpatrywanej sieci wodociągowej uzyskanych z Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej. Analiza rodzaju i stopnia korozyjności środowiska ziemnego ma praktyczne znaczenie w dokonaniu właściwego wyboru materiału przewodu z uwzględnieniem jego przeznaczenia oraz przewidywanym czasem eksploatacji. Największy udział w występowaniu awarii miały korozje. Intensywność uszkodzeń wykazała tendencję rosnącą, a w ostatnim roku przeprowadzonej analizy dla stalowych przewodów wodociągowych wyniosła 0,58 uszkkm-1·rok-1, co klasyfikuje ją jako kategorię wysokiej awaryjności λ≥0,5 uszkkm-1·rok-1. Wysoka awaryjność potwierdza konieczność zmniejszenia awarii powstających na skutek korozji, dlatego też w pracy przedstawiono analizę warunków gruntowych i ich wpływ na zwiększoną awaryjność przewodów wodociągowych. Do analizy wzięto pod uwagę następujące właściwości warunków gruntowych jak: skład chemiczny i fazowy gruntu, w oparciu o analizy przeprowadzone za pomocą następujących urządzeń, jak mikroskop elektronowy z detektorem promieniowania rentgenowskiego spektrometru oraz detektor elektronów wstecznie rozproszonych (BSE) stosując metodę proszkową - Debyea-Sherrera oraz dyfraktometr rentgenowski. Badania mineralogiczne wykazały, że podstawowymi składnikami analizowanych gruntów są różnorodne minerały ilaste. Analiza wyseparowanej frakcji ilastej pozwala stwierdzić, że reprezentują je kaolinit, chloryt, illit oraz minerały mieszanopakietowe. Ze składników nieilastych stwierdzono obecność minerałów węglanowych, kalcytu oraz dolomitu. Faza krzemionkowa reprezentowana jest przez kwarc który występuje w formie ziarn dobrze obtoczonych. Wykonana analiza ilościowa potwierdza w badanych gruntach śladowe ilości plagioklazów oraz skaleni potasowych. W przeprowadzonych analizach na uwagę zwracają liczne skupienia pirytu framboidalnego. Siarczek ten wypełnia puste przestrzenie między składnikami ilastymi. Spotyka się także formy krystaliczne tego minerału o pokroju izometrycznym. Stwierdzona w badanym ośrodku gruntowym obecność pirytu może przyspieszać zjawisko korozyjności przewodów wodociągowych. Podczas utlenienia związków żelaza dochodzi do utworzenia kwasu siarkowego, który intensyfikuje korozyjność materiałów, np. betonu czy żelaza. Ponadto obecne w gruncie minerały ilaste mieszanopakietowe będą potęgowały wzrost wilgotności, zwiększały ilość wody porowej oraz przyśpieszały negatywne efekty zjawiska korozyjności. Dokładna specyfikacja ośrodka gruntowego, oparta na specjalistycznych badaniach mineralogicznych jest pomocna przy określeniu przyczyny awarii obiektów inżynieryjnych. Analiza potwierdziła występowanie warunków gruntowych uznanych za korozyjne.
Przedstawiono zagadnienie oddziaływania eksploatacji górniczej na przewody wodociągowe, ze szczególnym uwzględnieniem jej wpływu na awaryjność korozyjną rurociągów stalowych. Pokazano przykłady uszkodzeń wodociągów stalowych, jakie występują na terenach górniczych. Na podstawie porównania częstości uszkodzeń związanych z korozją wodociągów zlokalizowanych w wybranych rejonach objętych oddziaływaniem eksploatacji górniczej z częstością uszkodzeń wodociągów w wybranych rejonach poza oddziaływaniem eksploatacji górniczej określono stopień oddziaływania tej eksploatacji awaryjność korozyjną rurociągów stalowych.
EN
Question was presented of mining exploitation impact onto water-supply lines, with special regard of such impact on corrosive failure frequency of steel pipelines. Examples were demonstrated of damages of steel water pipes, which occurred on mining terrains. On the basis of comparison of the frequency of damages, connected with the corrosion of water pipes situated in chosen areas influenced by mining exploitation, with the frequency of water pipes' damages in chosen areas beyond influence of mining exploitation, a degree of influence of this exploitation was defined onto the corrosive failure frequency of steel pipelines.
W trzyczęściowym artykule przedstawiono zagadnienia związane z korozją konstrukcji stalowych. W części I omówiono rodzaje korozji najczęściej występujące w budownictwie i przyczyny powstawania i rozwoju korozji. Scharakteryzowano korozyjność i kategorie korozyjności atmosfery oraz sposoby ich określania i oceny.
EN
The three-part article presents the issues related to corrosion of steel structures. In the first part, types of corrosion that are most common in civil engineering, along with the related causes, are thoroughly discussed. Corrosivity and atmosphere corrosivity categories are presented, along with the assessment and determination methods related to the above factors.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.