Przedstawiono zagadnienie oddziaływania eksploatacji górniczej na przewody wodociągowe, ze szczególnym uwzględnieniem jej wpływu na awaryjność korozyjną rurociągów stalowych. Pokazano przykłady uszkodzeń wodociągów stalowych, jakie występują na terenach górniczych. Na podstawie porównania częstości uszkodzeń związanych z korozją wodociągów zlokalizowanych w wybranych rejonach objętych oddziaływaniem eksploatacji górniczej z częstością uszkodzeń wodociągów w wybranych rejonach poza oddziaływaniem eksploatacji górniczej określono stopień oddziaływania tej eksploatacji awaryjność korozyjną rurociągów stalowych.
EN
Question was presented of mining exploitation impact onto water-supply lines, with special regard of such impact on corrosive failure frequency of steel pipelines. Examples were demonstrated of damages of steel water pipes, which occurred on mining terrains. On the basis of comparison of the frequency of damages, connected with the corrosion of water pipes situated in chosen areas influenced by mining exploitation, with the frequency of water pipes' damages in chosen areas beyond influence of mining exploitation, a degree of influence of this exploitation was defined onto the corrosive failure frequency of steel pipelines.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano problem oceny zagrożeń spowodowanych działaniem miękkiej wody na żelbetowe konstrukcje zbiorników do magazynowania wody przeznaczonej do spożycia. Podstawą tej oceny były wyniki badań trzech eksploatowanych zbiorników betonowych o pojemności 5, 10 oraz 16 tys. m3, eksploatowanych odpowiednio przez 2, 50 i 100 lat. Podstawowym celem przeprowadzonych badań było określenie wielkości wybranych parametrów wody decydujących o stopniu zagrożenia korozyjnego dla betonu. Opisano rodzaj i zakres uszkodzeń konstrukcji zbiorników i określono przyczyny ich powstania. Dokonano analizy stosowanych materiałów do wykonywania izolacji antykorozyjnych i określono przyczyny częstych ich uszkodzeń.
EN
The article describes the problem of the action of soft water on the reinforced concrete structures of tanks intended for storing potable water. The basis for this assessment were the results of research of reinforced concrete tanks under operation. Three tanks with a capacity of 5, 10, and 16 thousand m3 were tested. The facilities have been operated for 2, 50 and 100 years, respectively. The main purpose of the analyzes was to determine the size of selected water parameters that determine the degree of corrosion risk in concrete. Selected cases of damage to the structures of such tanks were described, with the scope of damage and the reasons for its occurrence being provided. The materials used to make anti-corrosion insulations were also analyzed, and the causes of their frequent failures were determined.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.