Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Harmfulness of Ostrinia nubilalis Hbn. on some non-Bt Versus genetically modified Bt maize [Zea mays L.] cultivars in Poland in 2006-2007

100%

Beres P. K.

Journal of Plant Protection Research

|

2010

|

tom 50

|

nr 1

110-116

EN

European corn borer (ECB) (Ostrinia nubilalis Hbn.) is currently the most dangerous maize pest in Poland. During last five years the pest was recorded in 14 Polish voivodeships, covering over half of the country's area. The greatest harmful activity of the caterpillars was observed in warm southern regions of Poland. Field experiments carried out in southern Poland in the 2006-2007 growing seasons demonstrated that the average plant damage of non-Bt hybrids by O. nubilalis caterpillars varied between 40.0% and 44.0% in 5 locations and two seasons. Under the same pest pressure a high level of resistance of genetically modified (GM) Bt maize (MON 810) cultivars, expressing Cry1Ab toxic protein to infestation by ECB was noted. The average plant infestation of transgenic hybrids was equal to 0.5-0.7% in the same locations. Only some slight symptoms of injuries, such as small number of holes in stalks and gnawing of cobs was observed. Moreover, the tested transgenic hybrids demonstrated a high suitability for climate and soil conditions in Poland, providing early crops of high yield.

PL

Omacnica prosowianka (Ostrinia nubilalis Hbn.) jest aktualnie najgroźniejszym szkodnikiem kukurydzy w Polsce. W 2007 roku szkodnik zasiedlał obszar 14 województw, co stanowi ponad połowę kraju; największą szkodliwość gąsienic notuje się w najcieplejszych rejonach południowej Polski. Jedną z metod pozwalających zabezpieczyć rośliny przed uszkodzeniami powodowanymi przez O. nubilalis jest dobieranie do uprawy transgenicznych odmian kukurydzy z ekspresją toksycznego białka Cry1Ab. Badania wykonane w południowej Polsce w latach 2006-2007 wykazały wysoką efektywność odmian kukurydzy Bt zawierających białko Cry1Ab z linii MON 810, na ograniczenie uszkodzeń powodowanych przez O. nubilalis. W latach badań, we wszystkich lokalizacjach, gąsienice O. nubilalis uszkodziły średnio od 40,0 do 44,0% roślin u odmian izogenicznych, natomiast u odmian transgenicznych średnio od 0,5 do 0,7% roślin. U odmian kukurydzy Bt notowano jedynie nieliczne otwory w łodygach oraz wgryzienia do kolb. Ponadto badane odmiany transgeniczne wykazały dużą przydatność pod względem wczesności oraz plonowania do polskich warunków glebowo-klimatycznych.

2

Dynamika gromadzenia świeżej i suchej masy oraz azotu przez rośliny tradycyjnej i samokończącej odmiany łubinu żółtego (Lupinus luteus L.)

80%

Prusinski J.

Acta Scientiarum Polonorum. Agricultura

|

2005

|

tom 04

|

nr 2

57-72

PL

W latach 2002-2004 przeprowadzono ścisłe dwuczynnikowe doświadczenie polowe z dwiema odmianami łubinu żółtego, które zbierano sześciokrotnie w fazach: 8-10 liści, początku pąkowania i kwitnienia, płaskiego strąka oraz dojrzałości fizjologicznej i pełnej nasion w celu określenia dynamiki gromadzenia świeżej i suchej masy oraz azotu w wegetatywnych i generatywnych częściach roślin. Istotnie najwyższe plony zielonki obu badanych odmian uzyskano w fazie płaskiego strąka, a suchej masy – w fazie dojrzałości fizjologicznej nasion. Tradycyjna odmiana Polo charakteryzowała się istotnie wyższą maksymalną produkcyjnością od samokończącej odmiany Legat, która ze względu na szybsze tempo wzrostu od wschodów do początku pąkowania oraz większą dynamikę gromadzenia świeżej i suchej masy, a także N może być bardziej przydatna do użytkowania w międzyplonach ścierniskowych. Maksimum zawartości N w liściach stwierdzono od pąkowania do kwitnienia, a w łodygach na początku pąkowania. W plonie ogólnym suchej masy w dniu zbioru nasiona odmiany Polo stanowiły tylko 39%, a odmiany Legat 42% plonu całkowitej biomasy.

EN

A strict field experiment was carried out in 2002-2004 with two yellow lupin cultivars, which were harvested 6 times at the 8-10 leaf phase, at the beginning of budding and flowering, at flat pod, at physiological and full seed maturity, to evaluate the dynamics of fresh weight, dry matter as well as N accumulation in vegetative and generative parts of plants. The significantly highest fresh weight yields in both cultivars were obtained at the flat pod phase, while dry matter yields – at the physiological seed maturity. The maximum productivity of conventional ‘Polo’ cultivar was higher than that of self-completing ‘Legat’ which, due to a faster growth rate from the beginning of emergence to budding and higher dynamics of fresh weight and dry matter as well as N accumulation, can be more useful as an intercrop. The maximum N content in leaves was observed over budding and flowering phases, while in stems – at the beginning of budding. On the day of harvest the share of ‘Polo’ seeds in the total dry matter amounted to 39%, whereas of ‘Legat’ seeds – to 42%.

3

Reakcja samokończących i tradycyjnych odmian wyki siewnej (Vicia sativa L.ssp. sativa) na uprawę w różnych warunkach klimatyczno-glebowych

70%

Dolata A. , Andrzejewska J. , Wiatr K.

Acta Scientiarum Polonorum. Agricultura

|

2006

|

tom 05

|

nr 1

25-35

PL

W sześciu stacjach doświadczalnych na glebach kompleksów pszennych i żytnich, w latach 2001 i 2002, przy odmiennym przebiegu pogody, oceniono plonowanie i skład chemiczny nasion odmian wyki siewnej o niezdeterminowanym (tradycyjne – ‘Jaga’, ‘Kwarta’, ‘Fama’, ‘Niwa’) i zdeterminowanym (samokończące – ‘Ina’ i ród SZD) typie wzrostu. Potencjał plonowania odmian tradycyjnych wynosił 4,36 t·ha-1, a samokończących 5,02 t·ha-1. Na glebach kompleksów pszennych plony nasion wyki siewnej były przeciętnie o 10% wyższe niż na glebach kompleksów żytnich. Na warunki klimatyczne sprzyjające rozwojowi wegetatywnemu odmiany samokończące reagowały mniejszym przyrostem długości łodyg i mniejszym spadkiem plonu nasion niż odmiany tradycyjne.

EN

Six experiment stations with wheat and rye complexes soils, exposed to a different weather course, were involved over 2001 and 2002 in the evaluation of yielding and chemical composition of common vetch seeds of indeterminate (traditional ‘Jaga’, ‘Kwarta’, ‘Fama’, ‘Niwa’ cultivars) and determinate (self-terminating ‘Ina’ and SZD breeding line) growth type. The yielding potential of traditional cultivars accounted for 4.36 t·ha-1 and of the self-terminating ones – 5.02 t·ha-1. The vetch seed yields on the wheat complexes soils were on average 10% higher than on the rye complexes soils. When the weather conditions were favorable to the vegetative development, in the selfterminating cultivars there was recorded a decreased stem length growth and a lower seed yield decrease than in the traditional cultivars.

4

Podatnosc kukurydzy Bt oraz jej form wyjsciowych na uszkodzenia powodowane przez omacnice prosowianke [Ostrinia nubilalis Hbn.]

70%

Beres P. K. , Gabarkiewicz R.

|

tom 47

|

nr 4

117-121