Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 46

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  conceptual model
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Content available remote Zagadnienia projektowania i realizacji systemów z wiedzą prawną
100%
PL
Praca przedstawia zarys metodologii projektowania i realizacji systemów z wiedzą prawną. Nawiązuje do metodologii zaproponowanej w roku 1997 przez Vissera [1, 10, 11], van Kralingena [9, 11] i Bench-Capona [1, 11] dla wiedzy prawnej oraz wykorzystuje elementy metodologii CommonKADS [6, 7], służącej do projektowania systemów z wiedzą. Rozważania ilustrowane są przykładem systemu wspomagającego rozpatrywanie wniosków o udzielenie świadczenia przez pomoc społeczną. Proponuje się konkretne rozwiązania dotyczące realizacji systemów z wiedzą prawną w Prologu, w szczególności w środowisku SWI-Prolog/XPCE [12].
EN
In the paper we present an outline of the design process of legal knowledge-based systems. The considered process is based on the ideas given by Visser [1, 10, 11], van Kralingen [9, 11], Bench-Capon [1, 11] and on the CommonKADS [6, 7] methodology. The design process is illustrated by an example system aimed at the assessement of applications for social security benefits. The system is implemented in the SWI-Prolog/XPCE environment [12].
EN
Multilayered Muszyna regional model was constructed in the ArcGIS and the GMS environment. Among the several methods for implementing the model in the GMS system the LPF method was used to create a structure of the model. Conceptual model is a spatial arrangement of the fixed structure, which can be automatically divided in grid blocks of different densities. The studied area is located within an open hydrogeological structure in the Carpathian mountain basin. Regional model takes into account the presence of complex fold and fault structures as well as the interaction between groundwater, and surface water as well as fresh water with mineral water. Within the model were separated 10 layers with different hydrogeological characteristics. The first layer includes Pleistocene–Holocene deposits. All other layers are built of fissured-porous flysch rocks. The hydraulic conductivities in studied flysch rocks decreases exponentially with depth. The most permeable subsurface zone is about 100 m thick. The experience gained from modelling for the Muszyna region show effectiveness of the principles of the creation of regional hydrogeological models. Such a quasi 3D model seems to be a good tool to carry out the rational exploitation of fresh and mineral water in a complex groundwater flow system.
EN
The problem that occurs downstream of the Jembatan Dua river is that it has been polluted by the parameters of BOD, COD and PO4 with the results of the measurements being 3 mg/L, 37 mg/L, and 0.3 mg/L, respectively. This study aims to analyze the conceptual model of pollution control strategies in the downstream Sentani watershed. The method used in this research is the SWOT (Strength, Weakness, Opportunities, Threats) method with four SWOT strategies, namely SO (Strength-Opportunities), WT (Weakness-Threats), and WO (Weakness-Opportunities). The results showed that the pollution load of TDS and TSS continued to increase from 2016-2019. The conceptual model of the strategy for controlling water pollution in the downstream Sentani watershed is the SO (strength-opportunities) strategy with coordinates (0.26; 0.18). This SO strategy needs to be implemented in the short term, namely: utilizing internal strengths to capture external opportunities. SO strategies include: Increasing environmental law enforcement, increasing leadership commitment and the role of government institutions in handling pollution and mainstreaming sustainable development, and making the lake an ecotourism area by keeping the lake unpolluted.
EN
The consideration was given to the geological and geomorphological factors of natural hazards in the Ukrainian Carpathians. Principal impact of rock lithology, geomorphological structure, underwater regime and seismic processes on the erosion, gravitational and water-gravitational processes formation was demonstrated. The research confirmed a special role of the tectonic factor and the presence of weak zones in the development of natural hazards. Weak zones are characterized by fracturing, brecciation, bedding of flysch deposits and contrast in permeability. The strength properties of rocks decrease drastically within such zones, and large-scale landslide formation processes occur, especially in the case of subparallel location of zones, relative to river valleys and slopes. The factors of hazardous geological processes were defined and classified using GIS analysis and the developed geological model. A conceptual model of landslide hazards in the area of Carpathian Mountains was developed. Weight coefficients of potentially landslide prone factors were determined from the on-site observations and archive data. An integral spatial map of landslide susceptibility was proposed. The results of this research were the basis of geological environment modeling for the assessment of hazardous geological processes impact on the functioning of infrastructure objects.
EN
In order to obtain the most realistic outcome in geochemical modeling, a few basic assumptions described in the article should be made. The simplified representation (description) of actual hydrogeological system (as a set of working hypotheses and assumptions which could be verified on the basis of existing data) must be a starting point in geochemical modeling. After positive verification of the conceptual model, the following stage of work as a creation of numerical algorithm (geochemical model) can be done. The current degree of recognition of the system allows its reliable representation as a series ofdata and assumptions entered into a computer program. The operating principles of the program itself should also be known to avoid treating the calculations as a typical "black box” where on the one hand the data are put in and on the other we obtain the result. An adoption of such approach generates typical errors shown in the article and causes obtaining false results.
8
75%
EN
In the paper, results of coherence analysis of conceptual models of Polish reference databases accessible in the state geodetic and cartographic resources are presented. The databases examined constitute basic elements of the Polish NSDI, and their conceptual models are referred to three scale levels: m Cadastral ~1:1000, m Basic topographic ~1:10 000, m Generalised topographic ~ 1:50 000, The conceptual model of spatial database, determining its content, defines abstractions of real phenomena . database entities . by means of definitions of features, names of attributes, data types, and types of links between feature classes. At this stage, choosing the way of referring the entities to phenomena of geographic reality is of key importance. In the theory it is assumed that database utilization and case studies determine the way of abstracting basic features of geographic space-time. Modeling of the same phenomena may give different (correct) results . depending on the aim the database is used. Sometimes it.s necessary to preserve redundancy of data at the highest levels of detailness (named here: cadastral and basic topographic) by saving several versions of the same phenomena . referring to different features (eg. object.s axis and its face). The starting point for research was the concept of Multiresolution Topographic Database (WTDB), worked out within the Project No. 6 T 12 2005C/06552 .Methodology and procedures of integration, visualisation, generalisation and standardisation of reference databases, which are accessible in official geodetic and cartographic resources, as well as their utilisation for development of thematic databases.. The project was led by the Wroclaw University of Environmental and Life Sciences in cooperation with the Department of Cartography of the Warsaw University of Technology. The TBD database (or the TBD2) is to be the basic source of data for the WTBD; for areas, which have not been covered by that database . the VMap L2 or the VMap L2+ should play that role. Other databases which are accessible in the official resources of geodetic and cartographic data, and, first of all, the State Register of Geographic Names, the State Register of Borders and cadastral databases should be considered as auxiliary data. This concept assumes applying the Multiresolution Database (MRDB) model, database saving features referred to several scale levels. The problem of coherence of conceptual models of Polish official reference databases is exemplified here by three groups of topographic phenomena: buildings and built-up area, road network and river network, which are the most important elements of topographic description of reality. The results are evident: harmonisation of databases, referred to different scale levels, is possible only within the NSDI components which refer the conceptual models to TBD model. The harmonization process, leading to database coherence, makes it possible to have data flow, data acquisition for generalized models, interoperability, common analysis and visualisation.
EN
This article is devoted to the linguistic and cognitive analysis of discourse. The article defines the basie terms and concepts, which are concepts and terminology by linguistic and cognitive analysis oť discourse, explores techniques for conceptual dominant discourse, discusses the various aspects of this analysis.
EN
As a consequence of city expansion, the conditions of catchments located in urban areas have been permanently changing. This leads to an increase of flood risk in an urban area resulting from overflows of small streams, which are not prepared to receive more water. Moreover, hydrological data from long-time period are usually not available for small streams in an urban area and are limited to the last few years or to the moment after introduced changes within catchment in relation to urbanization. Therefore, it becomes hardly possible to use direct methods of estimating flood flows for small streams, which needs a reach data set. For that reason, mathematical modelling is growing as a basic method of evaluation of flood flows in urban area with limited information of a catchment. The object of this paper is to identify parameters of a conceptual model of rainfall-runoff process within a small ungauged urban catchment and to verify how chosen characteristics of a model depend on chosen rainfall characteristics. The results of modelling of pluvial flooding, conducted in a small urban catchment – Służew Creek catchment (located in Warsaw, Poland), have been presented in the paper. This catchment has been monitored by Department of Water Engineering and Environmental Restoration (Warsaw University of Life Sciences – SGGW) for a few years. Next, the results present a comparison of estimation of instantaneous unit hydrograph (IUH) by the Rao, Delleur and Sarma equations with the one established on recorded data. This empirical method consists of the ratio of urbanized area within catchment as well as in the duration and amount of an effective rainfall during a storm event. Moreover, including ratio of urbanized area allows user to adopt this method in a simple way to new conditions of the catchment, which is important as far as urban areas are considered. Considered IUHs were based on the Nash model, in which catchment is depicted as a cascade of N linear reservoirs with the same retention parameter k. For separation of the effective rainfall from the recorded storm the CN-SCS method was applied. To compare two methods, IUHs were estimated basing on three hydrological years (2007–2009) for a Berensewicz Pond profile and the comparison was made on the base of an IUH characteristic value – Lag time. The results of identification and verification of characteristics values of IUH (Lag and k) for Służew Creek catchment, presented in this paper, have indicated a statistical correlation between lag time and the sum of total and effective precipitation, and between k parameter and the sum of total and effective precipitation as well. Moreover, the analysis has shown that IUH characteristics estimated with the use of Rao, Delleur and Sarma equation has given promising results in comparison with the characteristics of measured IUH. Therefore, this method could be useful to estimate and predict flood flows in ungauged urban catchments in situation of limited information. However, this research needs further investigation and verification.
PL
W wyniku rozbudowy miast warunki w zlewniach miejskich są stale zmieniane. Prowadzi to do wzrostu zagrożenia powodziowego na obszarze miejskim, w wyniku przepełnienia małych strumieni, które nie są przygotowane na przyjęcie większej ilości wody. Co więcej, dane hydrologiczne z długiego okresu czasu nie są zazwyczaj dostępne dla małych strumieni na terenach miejskich, a jeśli występują ograniczają się do kilku ostatnich lat lub do momentu, po wprowadzonych zmianach w zlewni w następstwie urbanizacji. W związku z tym, zastosowanie bezpośrednich metod wyznaczania przepływów wezbraniowych dla małych strumieni staje się prawie niemożliwe. Z tego powodu rośnie znaczenie modelowania matematycznego jako podstawowej metody oceny przepływów wezbraniowych w miastach o ograniczonej informacji o zlewni. Celem niniejszej pracy jest identyfikacja parametrów koncepcyjnego modelu procesu opad-odpływ w małych nieobserwowanych zlewniach miejskich i weryfikacja, jak wybrane charakterystyki modelu zależą od wybranych charakterystyk opadów. Wyniki modelowania prowadzonego w małej zlewni miejskiej – zlewni Potoku Służewieckiego (zlokalizowanego w Warszawie), zostały przedstawione w artykule. Zlewnia ta monitorowana jest przez Zakład Inżynierii Wodnej i Rekultywacji Środowiska (SGGW) od kilku lat. Następnie przedstawiono wyniki porównania charakterystyk chwilowego hydrogramu jednostkowego (IUH) wyznaczonego wg metody Rao, Delleur i Sarma z charakterystykami IUH ustalonego na podstawie obserwowanych danych opad-odpływ. W metodzie Rao i współautorów, charakterystyki modelu uzależnione są od udziału powierzchni zurbanizowanych w zlewni, jak również czasu trwania i ilości opadu efektywnego. Ponadto, udział obszaru zurbanizowanego pozwala użytkownikowi na adaptację tej metody w prosty sposób do nowych warunków zlewni, co jest szczególnie istotne dla obszarów miejskich. Chwilowe hydrogramy jednostkowe wyznaczone zostały wg modelu Nash, w którym zlewnia przedstawiana jest jako kaskady N zbiorników liniowych o tym samym parametrze retencji k. Wydzielenie opadu efektywnego z zaobserwowanego przeprowadzono wg metody CN-SCS. Porównanie dwóch metod wyznaczania charakterystyk hydrogramów IUH zostało przeprowadzone na podstawie trzech lat hydrologicznych (2007–2009) dla profilu Staw Berensewicza, a porównania dokonano na podstawie wartości charakterystycznej IUH (lag – czas opóźnienia). Przeprowadzona analiza wykazała istnienie zależności statystycznej pomiędzy Lag i k a charakterystykami deszczy (wysokością opadu całkowitego i efektywnego). Ponadto, charakterystyki IUH wyznaczone wg równań Rao, Delleur i Sarma dają obiecujące wyniki w porównaniu z charakterystykami wyznaczonymi na podstawie zaobserwowanych danych. Dlatego metoda ta może być przydatna do oceny i przewidywania przepływów powodziowych w małych nieobserwowanych zlewniach miejskich w sytuacji ograniczonej informacji. Zagadnienie to wymaga jednak dalszych badań i weryfikacji.
11
75%
EN
A conceptual model is a high-level, graphical representation of a specic domain, presenting its key concepts and relationships between them. In particular, these dependencies can be inferred from concepts' instances being a part of big raw data files. The paper aims to propose a method for constructing a conceptual model from data frames encompassed in data files. The result is presented in the form of a class diagram. The method is explained with several examples and verified by a case study in which the real data sets are processed. It can also be applied for checking the quality of a data set.
13
Content available remote Koncepcje i budowa modelowego magazynu ciepła
75%
PL
Artykuł zawiera omówienie koncepcji, a także budowy i sterowania modelowego magazynu ciepła wykonanego w ramach zadania 5.11 projektu kluczowego POIG.01.01.02-00-016/08. Konstrukcja urządzenia pozwala na przeprowadzenie wielu badań nad sprawnością magazynowania energii w postaci ciepła, a także zastosowanie magazynu ciepła jako odbiornika energii produkowanej z wiatru [1] lub w procesie kogeneracji.
EN
This paper contains discussion of the model heat repository conception, construction and controlling, which is realized within the 5.11 task of the POIG 01.01.02-00-016/08 project. Device construction allows the wide experiment range of the heat form energy accumulation efficiency to be conducted and the application of the heat repository as the receiver of energy produced from the wind [1] or in the cogeneration process.
PL
W artykule przedstawiono wyniki rozpoznania budowy geologicznej oraz warunków hydrogeologicznych obszaru ujęcia komunalnego wód podziemnych w Grudziądzu. Głównym celem pracy było wykonanie modelu koncepcyjnego, który w dalszej części badań posłuży do budowy modelu hydrogeologicznego. Na terenie ujęcia rozpoznano dwa piętra wodonośne: czwartorzędowe i paleoceńsko-kredowe. Piętro czwartorzędowe ma główne znaczenie użytkowe. Składają się na nie dwie warstwy wodonośne rozdzielone utworami słabo przepuszczalnymi. Wody piętra paleoceńsko-kredowego nie mają znaczenia użytkowego ze względu na podwyższoną mineralizację. Podjęte w ramach badań prace kameralne obejmowały zgromadzenie i opracowanie danych archiwalnych z ponad 120 lat istnienia ujęcia. Łącznie przeanalizowano dane pochodzące z 53 otworów hydrogeologicznych. W 2017 r. wykonano także prace terenowe obejmujące kilkukrotny pomiar położenia zalegania zwierciadła wód podziemnych w studniach i piezometrach ujęcia oraz pobór próbek wód do analiz chemicznych. Przeprowadzono ocenę sprawności wybranych otworów obserwacyjnych i wyznaczono ich parametry hydrogeologiczne metodą PARAMEX. Współczynniki filtracji obliczone metodą PARAMEX zostały porównane z danymi wyznaczonymi na podstawie analizy granulometrycznej oraz pomiarami podczas pompowania pozyskanymi z kart dokumentacyjnych poszczególnych piezometrów.
EN
The paper presents the results of a preliminary study of geology and hydrogeological conditions of a Grudziądz groundwater intake. The focus of the study was to develop a conceptual model that will be used in further investigation to create a hydrogeological model. In the intake area two multi-aquifer formations have been distinguished: Quaternary and Paleocene-Cretaceous. The Quartenary multi-aquifer formation, which consists of two aquifers separated by poorly permeable rocks, is primary utility. Groundwater in the Paleocene-Cretaceous aquifer has an elevated mineral content, which makes it not usable. The intake is located near Grudziądz and areas of intense farming, which leads to a hazard of anthropopressure, and may have a negative impact on the groundwater quality and quantity. In-office work conducted for the preparation of article included gathering and description of archival data from over 120 years of intake existence. Data from 53 hydrogeological boreholes have been analyzed. In 2017, field work was also conducted, including several measurements of water table in wells and piezometers of the intake. Water samples have also been collected for chemical analyses. An efficiency assessment of some observation wells has been made, establishing their hydrogeological parameters using the PARAMEX method.
EN
Background The functional foods constitute the important segment of the food market. Among factors that determine the intentions to eat functional foods, the psychological factors play very important roles. Motives, attitudes and personality are key factors. The relationships between socio-demographic characteristics, attitudes and willingness to purchase functional foods were not fully confirmed. Consumers’ beliefs about health benefits from eaten foods seem to be a strong determinant of a choice of functional foods. Objective The objective of this study was to determine relations between familiarity, attitudes, and beliefs in benefits and risks about functional foods and develop some conceptual models of willingness to eat. Material and methods The sample of Polish consumers counted 1002 subjects at age 15+. The foods enriched with vitamins or minerals, and cholesterol-lowering margarine or drinks were considered. The questionnaire focused on familiarity with foods, attitudes, beliefs about benefits and risks of their consumption was constructed. The Pearson’s correlations and linear regression equations were calculated. Results The strongest relations appeared between attitudes, high health value and high benefits, (r = 0.722 and 0.712 for enriched foods, and 0.664 and 0.693 for cholesterol-lowering foods), and between high health value and high benefits (0.814 for enriched foods and 0.758 for cholesterol-lowering foods). The conceptual models based on linear regression of relations between attitudes and all other variables, considering or not the familiarity with the foods, were developed. Conclusions The positive attitudes and declared consumption are more important for enriched foods. The beliefs on high health value and high benefits play the most important role in the purchase. The interrelations between different variables may be described by new linear regression models, with the beliefs in high benefits, positive attitudes and familiarity being most significant predictors. Health expectations and trust to functional foods are the key factors in their choice.
PL
Wprowadzenie. Żywność funkcjonalna stanowi ważny segment rynku żywności. Wśród czynników determinujących intencje spożycia żywności funkcjonalnej, jednym z ważniejszych są czynniki psychologiczne, jak motywy, postawy i osobowość. W literaturze przedmiotu zależności między cechami społeczno-demograficznymi, postawami i chęcią zakupu żywności funkcjonalnej nie zostały w pełni potwierdzone. Wiara konsumentów względem korzyści zdrowotnych wynikających ze spożywania takiej żywności, wydają się silną determinantą wyboru żywności funkcjonalnej. Cel. Celem badania było określenie zależności między znajomością, postawami i wiarą respondentów w korzyści lub ryzyko zdrowotne wynikające ze spożycia żywności funkcjonalnej oraz opracowanie modeli konceptualistycznych chęci jej zakupu. Materiał i metody. Badania przeprowadzono na reprezentatywnej próbie polskich konsumentów w wieku 15 lat i więcej. Badania przeprowadzono w oparciu o ankietę zawierającą pytania dotyczące znajomości, postaw oraz wiarę w korzyści i ryzyko wynikające ze spożycia żywności wzbogaconej w witaminy i składniki mineralne oraz margaryn i napojów obniżających poziom cholesterolu. Obliczono współczynniki korelacji Pearsona i równania regresji liniowej. Wyniki. Najsilniejsze korelacje wystąpiły między postawami, a poglądami w wysoką wartość odżywczą i korzyściami wynikającymi z wprowadzenia do jadłospisu żywności funkcjonalnej (odpowiednio 0,722 i 0.712 dla żywności wzbogaconej oraz 0,664 i 0,693 dla żywności o obniżonej zawartości cholesterolu), a także między poglądami w wysoką wartość odżywczą i korzyściami z wprowadzenia do jadłospisu (0,814 dla żywności wzbogaconej oraz 0,758 dla żywności o obniżonej zawartości cholesterolu). Opracowano modele konceptualistyczne bazujące na liniowej regresji między postawami i wszystkimi innymi zmiennymi; pierwszy uwzględniający znajomość żywności funkcjonalnej, drugi nie biorący pod uwagę tego czynnika.
EN
Our problem lies in the complexity of the production engineering organization. The complexity is the results of the necessary relationship between several actors who are specialist in one of the tasks in the product definition and realization. In this context we are confronted with the necessary to have relatively well integrated environments supporting this communicating engineering. The management of the consultation, the bringing up to date, the evolution of incomplete or complete information, ... are all problems that have to be taken into account in this new organization of the work. In this context this paper will propose a method which allows to construct the model supporting the exchange of information between several actors. We will show how to include four different points of views in the design of the model of the information management of the machining center's cutting tools.
PL
Problem tkwi w złożoności organizacji technologii produkcji. Złożoność ta wynika z koniecznych relacji pomiędzy różnymi uczestnikami będącymi specjalistami w którymś z zadań definiowania i realizacji wyboru. W tej sytuacji musimy posiadać stosunkowo dobrze zintegrowane środowiska wspomagające komunikację w tym procesie. Zarządzenie konstrukcjami, uaktualnienie, generowanie informacji niepełnych i pełnych, etc. to problemy, które muszą być uwzględnione w tej organizacji pracy. W tym kontekście proponujemy metodę pozwalającą skonstruować model wspomagający wymianę informacji między wieloma uczestnikami. Pokazujemy, jak uwzględnić cztery różne punkty widzenia w projektowaniu modelu zarządzania informacji dotyczącymi noży centrum obróbkowego.
RU
The article is devoted to the analyses of the conceptual metaphors “Time and Coor- dinate Space” in the literary Russian language history. The principles of forming the conceptual Time-models in the Old Russian language have been discovered. The two most  productive models have been stated. In the first model, time is active and moves on the horizontal datum linę; man is static but it is exactly he who takes the central position, which has been perceived as the Present. The second model is also connected with the idea of horizontal moving. But in this model, the man becomes active and moves on the Time coordinate. One can see the increasing productiveness of these conceptual meta- phors in diachronic approach. The number of members of this metaphorical field incre- ases significantly as well as the system of the relationship between them becomes morę ti- ghtly knit. There is the following tendency of the relationship between man and time in diachronic approach from the conceptual point of view. In the Old Russian language time was mostly regarded as something objective and existing independently from a man. But in the contemporary Russian literary language the active influence of a man on the time is becoming possible. This category combines both objective and subjective ąualities. Thus, anthropocentrism of the relationship “Man and Time” becomes stronger.
PL
Celem artykułu jest zaproponowanie modelu pojęciowego normalizującego kryteria oceny ryzyka w systemie zarządzania jakością w stoczni jachtowej. Zamiarem jest przeprowadzenie analizy danych, pozwalającej wytyczyć zbiory o wysokim, średnim i niskim poziomie istotności dla wszystkich błędów powstających w procesie laminowania. W artykule skoncentrowano się na najważniejszych pojęciach związanych z ryzykiem i kryteriami jego oceny. Opracowany model pojęciowy został poddany analizie i posłużył do badań, uwzględniając 4 typy jachtów, zawierających łącznie 1450 próbek.
EN
The aim of the article is to propose a conceptual model that normalizes risk assessment criteria in a quality management system at a yacht shipyard. The intention is to perform a data analysis that allows to determine collections with high, medium and low level of significance for all errors arising in the laminating process. The article focuses on the most important concepts related to risk and the criteria for its evaluation. The conceptual model developed was analyzed and used for the study taking into account four types of yachts, containing a total of 1,450 samples.
EN
The article is focused on preconditions and general conception of simulating the processes of innovative projects initialization with establishing production and processing complexes on the industrial facilities and material and technical basis of agricultural enterprises. The paper suggests the conceptual model of the processes of initialization of introducing innovative projects of production and processing complexes for agribusiness of Ukraine. The suggested conceptual model reveals the sequential and mutual dependence of the processes of initialization of the determined innovative projects. The received results allow to start the construction of algorithm and mathematical program of simulating the processes of initialization of innovative projects of introducing production and processing complex. The further research is aimed at the development of methods and instruments of effective management of the processes of initialization of innovative projects of introducing production and processing complexes to improve agribusiness production in Ukraine.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.