Giganten-wechsel in der Europäischen Sägeindustrie. In diesem Artikel werden die aktuelle Situation und die wichtigsten Änderungen in der Sägeindustrie in Europa vorgestellt: Die Großen werden noch größer. Sowohl die Einschnittskapazität von Rundholz als auch die Schnittholzproduktion in Europa wachsen kontinuierlich. Die Autoren schildern in diesem Artikel die Geschichte des ehemaligen Symbols für Expansion und dynamische Entwicklung in der europäischen Sägebranche: Klausner, so wie auch den heutigen Zustand der Firma Klausner. Darüber hinaus wird auch der Entwicklungsweg des neuen Erfolgssymbols in der Branche – der Firma Binderholz aufgezeichnet. Darüber hinaus wird über die wichtigsten Übernahmen in der Branche berichtet. Die größten Akteure sind heute nicht nur reine Sägewerksfirmen, sondern Konzerne, die Schnittholz produzieren und das Schnittholz sofort zu Endprodukten z.B. KVH, BSH, BBS verarbeiten, sich aber auch mit der Papierherstellung, mit Biomassekraftwerken oder der Pelletproduktion beschäftigen.
PL
Zmiana gigantów w europejskim przemyśle tartacznym. W artykule przedstawiono aktualną sytuację oraz najważniejsze zmiany w przemyśle tartacznym w Europie. Duże firmy tartaczne stają się jeszcze większe. Zarówno zdolność przetarcia drewna okrągłego jak i produkcja tarcicy w Europie systematycznie rosną. Największe firmy tartaczne to obecnie koncerny zatrudniające tysiące pracowników, które nie tylko produkują tarcicę ale od razu ją przerabiają na zaawansowane wyroby gotowe, np., drewno konstrukcyjne klejone na długość, klejone warstwowo, płyty klejone krzyżowo, są producentami papieru a produkty uboczne przerabiają na pelet. W artykule przedstawiono historię firmy, która przez lata była symbolem ekspansji i dynamicznego rozwoju tartaków w Europie: Klausner Holz wraz z jej aktualną sytuacją. Ponadto zaprezentowano drogę rozwoju nowego symbolu i aktualnego lidera w europejskiej branży tartacznej: firmy Binderholz. Artykuł zawiera również informacje o najważniejszych przejęciach w branży, które miały miejsce w ostatnim czasie.
W artykule przeanalizowane zostały najczęściej występujące stany obciążenia pił taśmowych takie, jak : napięcie wstępne, zginanie na kołach prowadzących, rozciąganie ze skręcaniem, napinanie linii zębów (ang. straightening), obciążenie siłą odśrodkową i obciążenie momentem napędowym. Wymienione stany obciążenia zostały przeanalizowane przy użyciu Metody Elementów Skończonych. Do obliczeń użyty został program Autodesk Simulation Mechanical 2014. Dla wszystkich stanów obciążenia zostały wyznaczone rozkłady naprężeń, a dla obciążenia siłą odśrodkową dodatkowo obliczono przemieszczenia promieniowe. Analizy MES zostały zweryfikowane przez obliczenia analityczne przeprowadzone w oparciu o wytrzymałość materiałów. Uzyskane obliczenia pozwalają na prognozowanie trwałości zmęczeniowej pił taśmowych. Na podstawie przeprowadzonych analiz można wnioskować, że przyczyną pękania pił taśmowych oraz ich zsuwania się z kół prowadzących są niewłaściwie skonfigurowane parametry piły taśmowej oraz pilarki (zbyt duże napięcie wstępne, niewłaściwy stosunek grubości piły do średnicy kół prowadzących, zbyt duże skręcenie wstępne, zbyt duża prędkość skrawania).
EN
In this article the most common load conditions of bandsaw blades, such as tension, bending on the guide wheels, tension with torsion, straightening, centrifugal load and driving torque load were examined. The listed load conditions were analyzed using the Finite Element Method. The analyses were performed in the Autodesk Simulation Mechanical 2014 engineering software. For each load condition stress distribution was determined and for centrifugal load additionally radial displacements were calculated. The Finite Element Analyses were verified by the analytical calculations based on the Strength of Materials. Obtained results allow the prediction of the fatigue life of bandsaws. On the basis of the analysis it can be concluded, that the cause of bandsaws cracking and their sliding from guide wheels are improperly configured parameters of the bandsaws and the machines (too high tension, incorrect ratio of the bandsaw thickness to the diameter of the guide wheels, too high initial torsion, too high cutting speed).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.