В современной защите растений критерием химической борьбы с сорняками должны быть пороги биологической и экономической вредности определенных видов и целого сообществ. В статье, на основании доказательного материала полученного и микроделяночных и полевых овытах установлена изменчивость этих величин по отношению к таким факторам, как: вид сорняка и его соперническая сила, пространственное распределение растений в поле, сорт, соперническая способность и уровень урожаев культурного растения, а также почвенные условия среды.
EN
A criterion of chemical weed control should be in contemporary plant protection thresholds of biological and economic harmfulness of definite weed species and their whole communities. Variability of the above values in relation to such factors, as weed species and its competitive power, spatial arrangement of plants in the stand, variety, competitive ability and yielding level of the given crop as well as soil conditions of the given site has been proved in the paper basing on the evidence from microplot and field experiments.
A field experiment involving the cultivation of common valerian was conducted on loess soil in Abramów (Lublin region) in the period 2007-2009. Qualitative parameters of herbal raw material obtained from this plant as well as in-crop weed infestation were evaluated depending on the protection method and forecrop. Hand-weeded plots, in which a hand hoe was used, were the control. In the other treatments, weeds were controlled using various herbicides and a mechanical implement (brush weeder). Potato and winter wheat + field pea cover crop were the forecrops for common valerian crops. A hypothesis was made that the use of a brush weeder and herbicides not registered for application in valerian crops would have a positive effect on this plant’s productivity and weed infestation in its crops. It was also assumed that the introduction of a cover crop would allow the elimination of differences in the forecrop value of the crop stands in question. The best quantitative and qualitative parameters of common valerian raw material as well as the largest reduction of incrop weed infestation were recorded after the application of the herbicides which were not type approved. The use of the brush weeder in the interrows also had a beneficial effect on productivity of the plant in question, but secondary weed infestation at the end of the growing season of common valerian turned out to be its disadvantage. Traditional crop protection methods used in common valerian crops were less effective in weed infestation reduction and they resulted in lower plant productivity and raw material quality. Potato proved to be a better forecrop for common valerian than winter wheat + field pea; however, this positive effect was not confirmed statistically. The following annual weeds: Chenopodium album, Galinsoga parviflora, Stellaria media, were predominant in the common valerian crop. Traditional weed control methods resulted in the dominance of some dicotyledonous weeds, such as Viola arvensis, Galium aparine, Capsella bursa-pastoris.
Jednym z podstawowych założeń rolnictwa zrównoważonego jest ochrona środowiska naturalnego oraz zapewnienie bioróżnorodności w agrocenozach. Zagrożeniem może tu być ochrona upraw przed chorobami, szkodnikami i chwastami, a szczególnie metoda chemiczna z wykorzystaniem wielu substancji aktywnych syntetyzowanych przez przemysł chemiczny. Chemiczna ochrona roślin jako pierwsza poddana została już przed ponad 40 laty bardzo ostrej krytyce ze względu na zagrożenie dla człowieka, środowiska i zwierząt gospodarskich. Wynikiem tej krytyki było opracowanie przez naukę koncepcji integrowanej ochrony, rozwiniętej następnie do zasad integrowanej produkcji, zmiana asortymentu stosowanych substancji aktywnych, a także bardzo znaczny postęp w technice wykonywania zabiegów ochrony roślin. Opracowano zasady Dobrej Praktyki Ochrony Roślin, przestrzeganie których jest gwarancją eliminowania lub ograniczenia do minimum niekorzystnych skutków stosowania chemicznych środków ochrony roślin.
EN
Fundamental assumptions of sustainable agriculture include environmental protection and preservation of agrocenosis biodiversity as well. However realization of these objectives is disturbed, in high degree, by plant protection measures. Pest, disease or weed control requires application of active substances, from which the chemical ones are the most environmentally harmful. Due to the harmful environmental, human and animal impact, chemical plant protection was submitted to severe criticism over 40 years ago. That resulted in elaboration of new conception for integrated plant protection and then development of rules for integrated production system, modification of active substances assortment as well as development of advanced plant protection technology. There has been also issued the Plant Protection Good Practice Code. Compliance with the Code rules enables elimination or reduction of unfavorable effects of chemical plant protection measures.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Chemiczne zwalczanie chwastów jest i będzie podstawowym środkiem w uzyskiwaniu wysokich plonów. Ważnym, ze wzglądów ekologicznych i ekonomicznych, zadaniem jest jednak zmniejszanie dawek herbicydów przy zachowaniu skuteczności niszczenia chwastów. Jedną z metod jest lokalizowanie chwastów na polu i opryskiwanie ich herbicydami. Wykrywanie i lokalizowanie chwastów na polu jest możliwe dzięki stosowaniu czujników optoelektronicznych, które mogą odróżniać chwasty od gleby lub od roślin uprawnych. Takie systemy wykrywania i lokalizacji chwastów zbudowano i poddano badaniom, a następnie zastosowano w opryskiwaczu polowym w kilku instytutach naukowo-badawczych. Do wykrywania chwastów wykorzystywano zjawisko pochłaniania i odbijania przez glebę i rośliny oraz przez różne rodzaje roślin innych zakresów dlugości fal promieniowania elektromagnetycznego. Średnie zmniejszenie ilości herbicydów, w porównaniu do ilości zużywanej przez opryskiwacz bez tego systemu, wyniosło 48%.
EN
Chemical weed control is, and will continue to be, of major importance in high-yield agriculture. However, both economical and ecological considerations dictate that further reductions in herbicide use will be necessary in the future. One method to achieve this is to localize herbicide application to the weeds. Detection of weeds against a soil or plant residue background is possible using optoelectronic sensors and such a system is described in this paper. The system distinguishes between the very different light reflecting properties of green plants and soil. Under certain circumstances, such as between the rows of wide seeded crops, on fallow sites and before the emergence of crops, all green plants on a field are weeds. The amount of herbicides saved was 48%.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.