W latach 1998 - 2001 badano przezimowanie niektórych ozdobnych roślin cebulowych i bulwiastych uprawianych w warunkach meteorologicznych okolic Olsztyna. Badaniami objęto: narcyzy: ‘Cheerfulness’, ‘Yellow Cheerfulness’, ‘Golden Ducat’, ‘Tahiti’, ‘Geranium’, ‘Scarlet Gem’, ‘Carlton’ i ‘Gigantic Star’; cebulicę syberyjską (Scilla sibirica Haw.) ‘Blue’; cebulicę dzwonkowatą (Scilla campanulata Arr.): ‘White Triumphator’, ‘Blue Giant’ i ‘Queen of the Pink’; czosnek złocisty (Allium moly L.); czosnek czamopurpurowy (Allium atropurpureum Waldst. et Kit.) i czosnek aflatuneński (Allium aflatunense B. Fedtsch.) ‘Purple Sensation’; krokusa wiosennego (Crocus vemus (L.) Hill.) ‘Purpureus Grandiflorus’; Crocus Chrysanthus (Herb.) Herb. ‘Blue Pearl’ i ‘Zwanenburg Bronze’ oraz śnieżnika olbrzymiego (Chionodoxa gigantea Whittall) i śnieżnika lśniącego (Chionodoxa luciliae Boiss.). Wyniki badań przeprowadzone w okresie 1998 - 2001 wykazały możliwość uprawy badanych roślin cebulowych i bulwiastych w warunkach meteorologicznych okolic Olsztyna za wyjątkiem cebulicy dzwonkowatej, która przezimowała najsłabiej (od 31,8 do 63,9%). Wśród narcyzów najlepiej przezimowały odmiany: ‘Gigantic Star’ (98,4%), Tahiti’ (98,1%), ‘Scarlet Gem’ (97,8%) i ‘Carlton’ (97,8%). Natomiast cebulica syberyjska przezimowała w 96,0%. Najlepiej zimującym czosnkiem okazała się odmiana ‘Purple Sensation’ (99,4%). Z badanych krokusów najlepiej przezimowała odmiana ‘Zwanenburg Bronze’ (86,7%). Śnieżniki zaś przezimowały w granicach od 97,2 do 97,5%.
EN
During the years 1998 - 2001 a study on overwintering of some decorative bulbous and tuberiferous plants cultivated under conditions in the vicinity of Olsztyn was studied. The studied plants were: Narcissus: ‘Cheerfulness’, ‘Yellow Cheerfulness’, ‘Golden Ducat’, Tahiti’, ‘Geranium’, ‘Scarlet Gem’, ‘Carlton’ and ‘Gigantic Star’; Scilla sibirica Haw. ‘Blue’; Scilla campanulata Arr.: ‘White Triumphator’, ‘Blue Giant’ and ‘Queen of the Pink’; Allium moly L.; Allium atropurpureum Waldst. et Krr.; Allium aflatunense B. Fedtsch. ‘Purple Sensation’; Crocus vemus (L.) Hill. ‘Purpureus Grandiflorus’; Crocus Chrysanthus (Herb.) Herb. ‘Blue Pearl’, and ‘Zwanenburg Bronze’; Chionodoxa gigantea Whittall and Chionodoxa luciliae Boiss. The study showed that meteorological conditions of the years 1998 - 2001 had no negative influence on overwintering of the studied bulbous and tuberiferous plants with the exception of Scilla campanulata Arr. which produced the weakest results (from 31.8 to 63.9%). Among the Narcissus cultivars the best results were obtained for cultivars: ‘Gigantic Star’ (98,4%), ‘Tahiti’ (98,1%), ‘Scarlet Gem’ (97.8%) i ‘Carlton’ (97.8%). Scilla sibirica Haw. overwintering in 96,0%. ‘Purple Sensation’ overwintering best among Allium cultivars (99.4%) and ‘Zwanenburg Bronze’ among Crocus cultivars (86.7%). The results for Chionodoxa Boiss. were from 97.2 to 97.5%.