Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 120

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  cathodic protection
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
1
Content available remote Cathodic protection in soil is cathodic passivation
100%
EN
Majority of theoretical considerations in literature dealing with cathodic protection is at variance with experimental data which indicate that in the neutral environment with limited convection (e.g. in soil) the primary effect of cathodic protection is the alkalization of electrolyte in the vicinity of the protected surface. The main chemical reaction on protected surface should be the oxygen reduction. Under the conditions of most frequent applications to buried steel structures in soil, cathodic protection of carbon steel may be characterised as an electrochemical modification of the environment at which the conditions for steel passivation develop on the polarized surface at the traditional protection potential (cathodic passivation).
PL
Większość rozważań teoretycznych w literaturze dotyczącej ochrony katodowej jest w rozbieżności z danymi eksperymentalnymi, które wskazują, że w środowisku naturalnym z ograniczoną konwekcją (np. w ziemi) głównym efektem ochrony katodowej jest alkalizacja elektrolitu w pobliżu chronionej powierzchni. Główną reakcją na chronionej powierzchni powinna być redukcja tlenu. W warunkach najczęściej stosowanych do zakopanych stalowych konstrukcji w ziemi, ochrona katodowa stali węglowych może być charakteryzowana jako elektrochemiczna modyfikacja środowiska, w których to warunkach przy tradycyjnym potencjale ochrony rozwija się pasywacja stali na polaryzowanej powierzchni (katodowa pasywacja).
2
Content available remote Cathodic protection of underground objects
80%
EN
The present article describes the method of computation of the current density, potential and polarization distribution around metallic structures buried in soil when conductivities of both electrodes have finite values. First partial differential equations together with appropriate boundary conditions are developed and next solved by finite element method (FEM) in 2D. Protection against corrosion of the steel tank is attained by placing protecting electrode. The main goal of this publication is the computation of such distribution of the protecting anode where protected structure will not corrode. At the end some illustrative example is given.
PL
Niniejszy artykuł opisuje metodę obliczania gęstości prądu oraz rozkładu potencjału wokół konstrukcji metalowych znajdujących się w ziemi. Równania wraz z wymaganymi warunkami brzegowymi rozwiązano w przestrzeni 2D metodą elementów skończonych (MES). Ochronę stalowego zbiornika przed korozją osiąga się dzięki wprowadzeniu elektrody ochronnej. Podstawowym celem tej publikacji jest obliczenie takiej dystrybucji anody ochrony by chroniona struktura nie była narażona na korozję.
EN
Enhancement of corrosion fatigue crack growth rates by cathodic protection is observed below the optimum applied potential of the protection. An empirical formula for the effect of the protective potential below -0.8 V (Ag/AgCl2) on the crack growth rates for some classes of shipbuilding steels tested in salt water has been derived for medium and high value ranges of the stress intensity factor. For the lower value range the formula reflects a relatively steep decrease of the crack growth rates (against the same values in air) along with decreasing the stress intensity factor range. A simple formula for the corrosion fatigue crack propagation life under cathodic potential has been derived for fillet welded joints in bending by integrating the corrosion fatigue kinetic characteristics. The new formula for the stress intensity factor range has been used for the bent joint. The predicted "S-Np" curves have been compared with experimental data, taken from literature, for two different values of both applied potential and the plate thickness. The predicted curves correspond approximately to lower bounds of the test results. The presented procedure can be applied to joints of higher strength steels (of the yield strength ay = 315 and 355 MPa) fatigued at any applied cathodic potential below -0.8 V under sea loading of (0.05+0.2 Hz) frequency at (0+0.2) stress ratios.
4
Content available remote Certyfikacja personelu ochrony katodowej wg PN-EN 15257:2008
80%
PL
Według wymagań normy europejskiej EN 15257 osoby prowadzące działalność techniczną w dziedzinie technologii ochrony katodowej powinny posiadać określone kompetencje zawodowe. Potwierdzeniem kompetencji jest odpowiedni certyfikat wystawiany przez zatwierdzoną, akredytowaną w PCA jednostkę certyfikującą osoby. Norma przewiduje cztery sektory zastosowań ochrony katodowej (ochrona katodowa w ziemi, w wodzie morskiej, w betonie oraz wewnątrz aparatów) i 3-stopniową certyfikację. W referacie omówiono postanowienia normy dotyczące wymagań w zakresie kompetencji, zakres wymaganych wiadomości i doświadczenia zawodowego oraz zasady prowadzenia egzaminów certyfikujących. W Polsce proces certyfikacji personelu ochrony katodowej wdraża od września 2013 r. UDT CERT w Warszawie.
EN
As per the requirements of European standard EN 15257, persons conducting technical activities in cathodic protection technology should demonstrate specific professional competences. Such competences can be confirmed by a certificate, issued by a personnel certifying institution accredited by the Polish Centre for Accreditation. The standard defines four sectors of application of cathodic protection (underground and immersed metallic structures, marine metallic structures, reinforced concrete structures and inner surfaces of metallic container structures) and presents the existing three levels of certification. The provisions of the standard relating to competence requirements, the scope of the required knowledge and professional experience, and the principles of conducting certifying examinations are discussed in the paper. In Poland, the cathodic protection personnel certification process is being implemented from September 2013 by the UDT CERT in Warsaw.
5
Content available remote Katodowa ochrona przed korozją podziemnych zbiorników
80%
PL
Niniejszy artykuł opisuje metodę obliczania gęstości prądu, potencjału i polaryzacji w obrębie konstrukcji metalowych znajdujących się w ziemi. Ochrona antykorozyjna stalowych zbiorników jest osiągana dzięki wykorzystaniu elektrod ochronnych. Symulację wykonano w przestrzeni 3D.
EN
The present article describes the method of computation of the current density, potential and polarization distribution around metallic structures buried in soil. Protection against corrosion of the steel tanks is attained by placing protecting electrode. The simulation was performed in 3D.
EN
The paper presents results of investigations performed by Devanatban-Stacbursky method of hydrogen permeation in sea water with sulphate reducing bacteria and for comparison in sterile conditions. The investigations were carried out for specimens of S690QL steel subjected to beat treatment simulating welding process and producing structures corresponding to structures occurring in beat affected zone. Cooling time in the range of temperature 800 - 500°C was 20, 60 and 100 s. Higher hydrogen concentration on the entry side of the specimen for all variants of welding beat cycles simulation was found in the presence of bacteria than in sterile conditions. In these last conditions differences between particular specimens are minimal especially in potential limits from +100 to -300 mV vs. Zinc electrode.
7
Content available remote Katodowa ochrona przed korozją podziemnych zbiorników - analiza porównawcza
80%
PL
Zdarza się, że rozważania teoretyczne dotyczące ochrony katodowej nie są zgodne z danymi eksperymentalnymi. W niniejszym artykule omówiono problemy zagrożenia korozyjnego struktur podziemnych i ochrony katodowej oraz przedstawiono porównanie wyników obliczeniowych z pomiarowymi przy wyznaczaniu gęstości prądu i potencjału w systemach ochrony katodowej.
EN
Sometimes, the theoretical considerations concerning the cathodic protection are incompatible with experimental data. The present article describes problems relating to corrosion hazards and cathodic protection and comparison of calculated and experimental results of the current density and potential in cathodic protection systems
|
1999
|
tom nr 20
13-18
PL
Omówiono straty materialne i problemy eksploatacyjne związane z korozją infrastruktury podziemnej miast i zakładów przemysłowych, przedstawiono sposób opanowania tego zjawiska za pomocą ochrony katodowej.
EN
Corrosion of the underground infrastructure of cities and industrial plants causes considerable material losses and serous problems in functioning of whatever facilities. Present-day science and technology permint to overcome that damaging effect by means of cathodic protection. Depenfing on the corrosive hazard the ptotection is realized using protectors of through polarization by an external current.
9
Content available remote Hydrogen-enhanced stress corrosion cracking of low alloy steels in sea water
80%
EN
The susceptibility to stress corrosion cracking of carbon and two low alloy steels of different strength was determined in seawater at corrosion and cathodic potentials with the Slow Strain Rate Tensile Test. The slight decrease in time to-failure, fracture energy and reduction-in-area at corrosion potential and substantial decrease in those parameters at application of cathodic polarisation in comparison with the values measured in air, were observed. The significant linear relationships between the degree of degradation and the eon tent of diffusive hydrogen were obtained for investigated steels. Within the potential range existing on the ship hull at its cathodic protection, no important difference in the lass in mechanical properties was stated between tested steels, despite their different strength.
10
60%
PL
Artykuł prezentuje metodę ochrony katodowej stosowaną do zabezpieczenia powierzchni konstrukcji stalowych przed korozją. Przedstawiono w nim zarys teorii ochrony katodowej, zakres i kryteria jej stosowania oraz uwarunkowania doboru odpowiednich systemów sprawdzalnych w eksploatacji.
EN
The article presents a cathodic protection method used to protect the surfaces of steel structures against corrosion. It presents an outline of the theory of cathodic protection, the scope and criteria of its application, and the conditions for selecting appropriate systems verifiable in operation.
PL
Konstrukcje morskie wymagają skutecznej i niezawodnej ochrony przeciwkorozyjnej, bez której degradacja materiału doprowadzić może do awarii, a nawet katastrof. Obecnie stosuje się łącznie zabezpieczenia powłokowe oraz ochronę katodową. Ochrona katodowa konstrukcji morskich jest problemem złożonym. Nie istnieją uniwersalne rozwiązania systemów ochronnych. Każda konstrukcja wymaga indywidualnego opracowania koncepcji realizacji ochrony oraz indywidualnego projektu technicznego. Wymaga to od projektantów nie tylko wiedzy teoretycznej, ale także doświadczenia praktycznego. W niniejszej pracy przedstawiono opracowanie ochrony katodowej nóg platformy wydobywczej ropy naftowej i gazu ziemnego pracującej na Morzu Bałtyckim. Opisano badania przedprojektowe, koncepcję realizacji ochrony, projekt techniczny, rozruch instalacji i badania skuteczności wdrożonego opracowania. Zagadnienia te poprzedzono omówieniem problematyki korozji i ochrony katodowej konstrukcji morskich. Do prawidłowego zaprojektowania ochrony katodowej konieczne jest rozpoznanie zagrożenia korozyjnego obiektu i określenie wielkości zapotrzebowania na prąd ochronny. Dlatego bardzo ważnym etapem są badania i pomiary przedprojektowe. W pracy opisano przeprowadzone badania profili potencjałowych nóg platformy, próbną polaryzację katodową, detekcję interferencji stałych i zmiennych pól elektrycznych. W badaniach wykorzystano metodę analizy czasowo-częstotliwościowej rejestrów potencjałów, którą opracowano na potrzeby oceny zagrożenia korozyjnego konstrukcji przemysłowych. Do ochrony katodowej nóg platformy "Baltic Bela" opracowano nowatorską koncepcję zastosowania układów anod galwanicznych umieszczonych na dnie morskim. Takie rozwiązanie nie było dotychczas w Polsce stosowane do ochrony katodowej konstrukcji dalekomorskich. Rozwiązanie techniczne instalacji przedstawione w niniejszej pracy dostosowano do specyfiki obiektu i technicznych możliwości wykonawczych na pełnym morzu. Zapewniono mobilność układu, gdyby zaistniała taka potrzeba (możliwość przeniesienia układów anodowych na inne miejsce). Badania skuteczności wdrożonego systemu ochrony katodowej potwierdziły efektywność opracowanego rozwiązania.
EN
Marine structures require efficient and reliable corrosion protection, without which the material degradation can lead to failure, sometimes crash. At present protective coatings and cathodic protection arę applied together. Cathodic protection of marine structures is a complex issue. There are no universal solutions of protective systems. Each structure requires an individual concept of protection and individual design. This requires that the designers have not only theoretical knowledge but also practical experience. This paper presents the development of cathodic protection of offshore oil platform operating on the Baltic Sea. The pre-design studies, the concept of protection implementation, technical design, installation commissioning and the effectiveness testing of the implemented elaboration are described. These topics arę preceded by a discussion of the problems of corrosion and cathodic protection of marine structures. For the proper design of cathodic protection it is necessary to recognize the risk of corrosion of the object and determine the protection current demand. Therefore, the research and pre-design measurements are very important steps. The paper describes the platform legs potential-profile studies, a test cathodic polarization, interference detection of constant and variable electric fields. In the study the method of time-frequency analysis of potential records was used, which has been developed for corrosion risk assessment of industrial structure. A new innovative concept of application of the galvanic anode systems placed on the seabed has been developed for the cathodic protection of "Baltic Beta" platform legs. Such a solution has not been applied in Poland for the cathodic protection of offshore structures yet. The technical solution presented in this work was adapted to the specificity of the structure and to the technical feasibility of implementing at sea. A system mobility was assured, if there was such a need (the necessity of transfer to another place). Study of the effectiveness of the implemented cathodic protection system has confirmed the effectiveness of the developed solution.
PL
Omówiono systemy ochrony katodowej stosowane na jednostkach pływających ze szczególnym uwzględnieniem systemów sektorowych. Przedstawiono rozwiązania techniczne elementów systemu ochrony katodowej, takie jak anody polaryzacyjne, elektrody kontrolno-sterujące czy też urządzenie zwierające wal śrubowy. Zwrócono uwagę na główną niedogodność, wynikającą z zasady Hamiltona, jaką jest wzajemna interakcja zachodząca pomiędzy poszczególnymi sektorami. Omówiono modułowy system sterowania anodami polaryzacyjnymi jako alternatywę dla systemów wielosektorowych.
EN
Cathodic protection systems of the Polish Navy vessels, especially sector systems were presented. Technical solutions of cathodic protection systems like polarisation anodes, reference electrodes or propeller shaft grounding assembly were reviewed. It was stated that the main inconvenience resulting from the Hamilton's principle was the interaction between individual sectors. The modular system of polarisation anodes control as an alternative for multi-sector systems was discussed.
13
Content available remote Monitorowanie skuteczności ochrony katodowej techniką rezystometryczną
60%
PL
Scharakteryzowano bliżej technikę korozymetrii rezystancyjnej w aspekcie jej wykorzystania do monitorowania skuteczności ochrony katodowej. Podano zasady jej stosowania oraz sposób ilościowego określania skuteczności ochrony na podstawie pomiarów liniowych ubytków korozyjnych metalu chronionego i niechronionego katodowo. Opisano wieloletnie doświadczenia eksploatacyjne SPZP Corrpol w zakresie monitorowania ochrony katodowej techniką rezystometryczną w prze-myśle krajowym na przykładzie dwóch elektrowni. Przedstawiono nowe rozwiązanie czujników rezystancyjnych, które pozwala na jednoczesne monitorowanie potencjału i szybkości korozji podziemnych konstrukcji stalowych
EN
In the paper the electrical resistance technique has been closer characterised with respect to the cathodic protection effectiveness monitoring. The principles of its using have been given as well as the method of quantitative determination of the protection level on the basis of the linear loss of a metal protected and not protected cathodically. The long-term exploitation experience of the SPZP Corrpol in the field of cathodic protection monitoring by the electrical resistance technique has been described taking the two Polish power plants as an example. A new solution of electrical resistance probes has been presented that allows to monitor simultaneously both the potential and the corrosion rate of underground steel structures.
14
Content available remote Elektryczne drenaże polaryzowane włączane i regulowane
60%
PL
W artykule opisano zastosowanie elektrycznych drenaży polaryzowanych włączanych i regulowanych w trudnych warunkach i rozpatrzono problem ich zasilania.
EN
Use of switched and regulated electrical drainages in difficult conditions and analyses problems with their power supply is discussed.
Mosty
|
2012
|
tom nr 2
52--55
PL
Ochrona katodowa to technika przeciwkorozyjna, która jest powszechnie używana do zakopanych i podwodnych konstrukcji stalowych, takich jak rurociągi czy zbiorniki, znajduje także zastosowanie do ochrony przed korozją elementów konstrukcji stalowych mostów w miejscach ich kontaktu z wodą, ziemią i betonem.
EN
Cathodic protection is commonly used as anticorrosion technique for buried and submerged steel structures, including pipelines and tanks. It is also used for corrosion protection of steel bridge components at points of contact with water, earth and concrete.
16
Content available remote Przesłanki aktualizacji normy terminologicznej
60%
PL
W artykule podjęto tematykę terminologii w zakresie ochrony katodowej konstrukcji podziemnych w normach polskich, europejskich oraz ISO. Przedstawiono wyniki przeglądu wybranych norm pod kątem zgodności zdefiniowanych w nich terminów. Przedstawiono przykłady rozbieżności w definicji wybranych terminów w różnych normach oraz zasygnalizowano potrzebę usystematyzowania i ujednolicenia terminologii, a w następstwie nowelizacji krajowej normy terminologicznej.
EN
The article takes on the subject of terminology in the field of cathodic protection of underground structures in Polish, European and ISO standards. It presents the results of terminology review of selected standards and their compliance. The examples of differences in definition of some terms in various standards are presented. Results of the review show the need to systematize and standardize terminology and in consequence to update the national terminology standard.
17
Content available remote Terenowy poligon szkoleniowy ochrony katodowej
60%
PL
Proces certyfikacji personelu ochrony katodowej zgodnie z normą europejską PN-EN 12527 pociąga za sobą konieczność stworzenia powtarzalnych warunków podczas treningu i egzaminowania osób ubiegających się o certyfikat w zakresie stosowania tej technologii. Niestety, zakres przewidzianych ćwiczeń, związanych przede wszystkim ze specjalistycznymi pomiarami na zabezpieczanych przed korozją obiektach, jest tak szeroki, że może być w sposób satysfakcjonujący przeprowadzony jedynie na specjalnie do tego celu wykonanym terenowym poligonie doświadczalnym. W opracowaniu krótko omówiono znane rozwiązania techniczne takich obiektów treningowych oraz przedstawiono koncepcję i możliwy zakres wykonania takiego poligonu dla potrzeb wdrożeniowych procesu certyfikacji personelu ochrony katodowej w Polsce.
EN
The cathodic protection personnel certification process according to European Standard PN-EN 12527 involves the necessity of creating repeatable conditions during training and examining of persons applying for a certificate in the scope of application of this technology. Unfortunately, the scope of planned exercises connected primarily with specialist measurements on an object protected against corrosion is so wide, that it can be performed in a satisfying way only in a specially built experimental field range. In the elaboration already known technical solutions have been shortly described of such training objects and the concept and the possible scope of constructing such a range for implementation needs of the cathodic protection personnel certification process in Poland have been presented.
18
Content available remote Certyfikacja personelu ochrony katodowej wg normy PN-EN 15257:2008
60%
PL
Potwierdzanie kompetencji osób przez niezależne strony trzecie jest istotne w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu kwalifikacji personelu, który wykonuje zadania mające wpływ na bezpieczeństwo prowadzonych przez nich działań i zastosowanych urządzeń technicznych. Głównym zadaniem i odpowiedzialnością jednostki certyfikującej osoby jest przeprowadzanie procesów certyfikacji, czyli niezależnej i obiektywnej oceny spełnienia wymagań certyfikacyjnych, wykazanych przez kandydatów w zakresie specyficznej wiedzy i umiejętności, której finalnym efektem jest przyznany certyfikat. Aby zapewnić wysoką jakość oferowanych programów certyfikacji i wydawanych certyfikatów, jednostki certyfikujące osoby powinny spełniać wymagania normy PN-EN ISO/IEC17024:2004 jak również specyficznej normy dla konkretnego zakresu certyfikacji, np. norma PN-EN 15257:2008 dotycząca personelu ochrony katodowej.
EN
Confirming the competence of persons by independent third parties is essential to ensure an appropriate level of qualifications of personnel, who perform tasks that affect the safety of their activities and used equipment. The major task and responsibility of the certification body of personnel is to carry out the certification process, which is an independent and objective evaluation of certification requirements, demonstrated by candidates for specific knowledge and skills, which final result is awarded the certificate. To ensure high quality of certification programs and issued certificates, certification bodies of personnel should meet the requirements of PN EN ISO/IEC17024:2004 as well as specific standards for the specific scope certification, ie. PN-EN 15257:2008 for cathodic protection personnel.
19
60%
PL
Scharakteryzowano interferencje prądu przemiennego na rurociągach podziemnych. Przedstawiono przyjętą w normie PKN-CEN/TS 15280 hipotezę mechanizmu korozji wywoływanej przez prąd przemienny w defektach powłoki rurociągów chronionych katodowo. Omówiono kryteria oceny zagrożenia korozyjnego rurociągów wraz z wynikami badań terenowych, które wykorzystano przy opracowywaniu normy.
EN
The AC interference on underground pipelines has been characterized. The hypothesis of the mechanism of corrosion caused by alternating current in coating defects on cathodically protected pipelines adopted in the standard PKN-CEN/TS 15280, has been presented. Criteria for assessing the risk of corrosion of pipelines together with the results of field studies used in developing the standard, are discussed.
20
Content available remote Certyfikacja osób zajmujących się ochroną katodową : norma międzynarodowa
60%
PL
Technologia ochrony katodowej metalowych obiektów kontaktujących się ze środowiskami elektrolitycznymi wymaga specjalistycznej wiedzy teoretycznej i praktycznej osób, które ją realizują w praktyce. Przedstawiono rozwój technologii ochrony katodowej, postępy w normalizacji i certyfikacji oraz nową normę międzynarodową, która określa wymagane kompetencje osób zajmujących się tą techniką ochrony przed korozją.
EN
Cathodic protection technology of metallic objects in electrolytic environments requires specialist theoretical and practical knowledge of people who implement it in practice. The development of cathodic protection technology, progress in standardization and certification as well as a new international standard which specifies the required competences of persons dealing with this corrosion protection technique are presented.
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.