Przybliżenie czytelnikom norm europejskich w dziedzinie drogownictwa jest bardzo ważne. W załączeniu dalsza część zestawienia norm dotyczących drogownictwa.
Z przeprowadzonych badań polaryzacji katodowej w roztworach kwasu chromowego(V|), zawierających zmienne ilości anionów kwasów obcych wynika, że szybkość redukcji pośrednich związków chromu, wchodzących w skład powierzchniowych warstewek, i związana z nią szybkość redukcji kwasu chromowego(VI) do chromu metalicznego, zależy od rodzaju i stężenia katalizatorów tego procesu, a także od parametrów osadzania: gęstości prądu i temperatury kąpieli. W przypadku zastosowania dwóch rodzajów katalizatora chromowania - anionów siarczanowych (VI) heksafluorokrzemianowych(IV) - szybkość redukcji warstewki katodowej jest około dwukrotnie wyższa niż w przypadku, gdy stosuje się tylko jeden rodzaj katalizatora. Przeprowadzono dyskusję wyników badań w oparciu o poglądy innych autorów dot. mechanizmu elektrolitycznego chromowania, opublikowanych w literaturze światowej do połowy 1997 roku.
EN
As a result from carried out investigation of cathode polarisation in acid chromium(VI) solution, contained variable quantity of foreign anions is, that reduction rate of intermediate chromium compounds, which are included in surface layers and connected with it reduction rate of chromium acid(VI) to metallic chromium depends on type and concentration catalytic agents of this process, and also on deposition parameters: density of current and temperature of bath. If two types of chromium electroplating catalytic agents are applied: sulphate anions(VI) and hexafluorosilicate anions(IV), reduction rate of cathode layer is twice bigger than in the case, when only one type of catalytic agent is applied.
W pracy przedstawiono metodę pomiaru tworzenia się i wzrostu warstwy azotowanej bezpośrednio w procesie, w którym wykorzystuje się zmiany własności magnetycznych azotowanego materiału wywołane dyfuzją azotu i przemianami fazowymi. Zasadniczą część zaprezentowanego układu pomiarowego stanowi czujnik magnetyczny umieszczany w retorcie pieca. Pokazano, że zmiany indukowanego w czujniku napięcia można jednoznacznie przyporządkować do wzrostu właściwego stadium warstwy azotowanej. Przedstawiony układ może być wykorzystywany zarówno w badaniach zarodkowania i wzrostu warstwy azotowanej jak również w zastosowaniach przemysłowych np. do szybkiego testowania i wyboru różnego rodzaju atmosfer azotujących, ich składu i natężeń przepływu gwarantujących najkorzystniejszą kinetykę wzrostu warstwy.
EN
In this work method of measurement nitrided layer creation and growth directly in the process is described. This method uses change of magnetic properties of nitrided material connected with nitride diffusion and phase changes. Main element of measurement system is magnetic measurement probe which is placed in furnace report. It have been showed that changes of induced in probe voltage can be unambiguous assign to growth of specific stage of nitrided layer. Described measurement system can be used in examination of nucleation and growth of nitrided layer, and in industrial applications, e.g. for quick testing and selection different kinds of nitriding atmospheres, their composition and flow guaranteed advantageous kinetics of layer growth.
W artykule omówiono wpływ różnych parametrów azotowania pseudostopów tytanu - alfa VT20, VT18 i VT25U na niskocykliczną wytrzymałóść zmęczeniową, odporność korozyjną i mikrotwardść spoin, strefy wpływu ciepła i materiału osnowy. Stwierdzono istotny wpływ budowy strukturalnej warstw azotowanych na te parametry.
EN
In this article is described influation of various nitriding parameters of titanium pseudoalloy - alfa VT20, Vt18U and VT25U on low cyclic fatigue strenght, corrosion resistance and microhardness of joints, zone of heat influence and basic material. Essential influence structural construction of nitrided layer on these parameters are observed.
W pracy przedstawiono proces utleniania próbek w kształcie walca, wykonanych z Fe, w funkcji temepratury. Próbki były utlenione w zakresie temperatury od 940 do 1100 stopni C w powietrzu. Czas utleniania zmieniał się od 10 do 160 godzin. Efekt utleniania określano na podstawie zmian wymiarów oraz masy próbek, a także na podstawie wyników mikroanalizy chemicznej. Proces utleniania w zależności od czasu może być wyrażony równaniem eksponencjalnym y = A[1 - exp(Bt)]. Parametry A i B zmieniają się wraz z temperaturą utleniania. To uzależnienie może byc częściowo tłumaczone wzajemną dyfuzją tlenu i żelaza w zgorzelinie, a także reakcjami chemicznymi przebiegającymi w trakcie utleniania. Pozostałość żelaza w niecałkowicie utlenionych próbkach może byc obliczana na podstawie pomiarów względnego przyrostu masy oraz średniej koncentarcji tlenu w zgorzelinie.
EN
The oxidation of Fe-rollers is investigated as a function of temperature in this paper. Iron samples were oxidated at 940 up to 1100 degrees C in ambient air. The time periods of oxidation varied from 10 to 160 hrs. Weight and size measurements, metallography and chemical microanalysis were used as experimental methods. The time dependence of Fe-rollers oxidation obeys exponential way y=A[1-exp(-Bt)]. The parameters A, B vary with the temperature of oxidation. This temperature dependance may be partly attributed to iron and oxygen interdiffusion in scale and partly to the chemical reactions occuring during the process of iron roller oxidation. Iron remainder in uncompletely oxidated sample is calculated on the base of relative weight gain and mean oxygen concentration in the scale.
W referacie przedstawiono przebieg i analizę wyników badań doświadczalnych przeprowadzonych pod znanym obciążeniem statycznym jednoprzęsłowego stalowego mostu drogowego wykonanego z blach falistych typu Super Cor. Badany obiekt o konstrukcji "skrzynkowej" usytuowany jest nad rzeką Bystrzyca Dusznicka w Polanicy Zdroju. Wnioski z przeprowadzonych badań mogą być pomocne głównie przy określeniu współpracy konstrukcji stalowej (blachy falistej) z gruntem. Ze względu na coraz częstsze stosowanie w Polsce tego typu konstrukcji na mosty o małych i średnich rozpiętości ach teoretycznych wnioski z tych badań można uogólnić i odnieść do całej klasy tych rozwiązań.
EN
This paper presents a procedure of making a research and analysis of results under static load of single span of a road bridge made of steel corrugated plates of Super Cor type. The tested object of box structure is situated across Bystrzyca Dusznicka River in Polanica Zdroj. Conclusions from the passed research can be helpful mostly at qualification of co-operation of steel structure (corrugated plate) with soil. In consideration of most often application in Poland this type structure in the case of small and middle effective span bridges, conclusions of conducted research will be to generalize to all class of such solutions.
The article presents the basic research problems concerning the country’s industrial space transformation processes. Special attention is paid to the changes in the activity of industrial enterprises, which are treated as an element of the varied forms of spatial concentration of industry and industrial space, to the influence of the European integration on the changes in the conditions of industry development, and to the new measures of the industrial activity, crucial in the industrial geography research.
Wyniki systematycznie wykonywanych prób mechanicznym obciążeniem niszczącym są podstawą oceny zgodności partii izolatorów z wymaganiami. Mogą być one również wykorzystywane do sterowania procesem technologicznym i do oceny jego stabilności. W referacie przedstawiono i omówiono wyniki prób wytrzymałościowych wykonanych w ramach badań kontrolno-odbiorczych podstawowych typów izolatorów liniowych produkowanych w ZPE ZAPEL S.A. Podano statystykę części składowych izolatorów (porcelana, okucia, spoiwo), które zostały zniszczone w próbach. Zamieszczono przykładowe wykresy rozkładu wartości średniej i standardowego odchylenia kolejnych partii izolatorów poddawanych końcowej kontroli odbiorczej.
EN
The results of systematically carrying out failing load tests are the basic criterion for statement concerning conformity-tested lots of line insulators to the specified requirements. The same results can also be used to process control and to verify its stability. The paper contains and discusses the findings of the mechanical tests carried out as sample tests on main types of line insulators being produced by ZPE ZAPLE S.A. The frequencies of failed insulator parts (porcelain, fitting, cement) during mechanical tests were given. Exemplary charts of average value and standard deviation from the lot-by-lot acceptance inspection were published.
In this article the analysis of the development of entrepreneurship in Podkarpackie Province was presented. In the first part the author discusses the term „entrepreneurship”, which is ambiguous and has various definitions in specialist texts. Then he presents results of the survey conducted among the entrepreneurs from the small & medium business sector, and he outlines the subject of researches conducted by the Institute of Economics of University of Information Technology and Management in Rzeszów.
Zwiększenie udziału estrów metylowych kwasów tłuszczowych pochodzenia roślinnego i zwierzęcego w paliwach do silników o ZS może powodować poważne utrudnienia w ich zimowej eksploatacji. Podwyższoną skłonność do krystalizacji, a w konsekwencji do blokowania filtrów paliwowych związana jest z budową kwasów tłuszczowych pochodzenia naturalnego. Tradycyjne dodatki depresujące efektywne przy tłumieniu skłonności węglowodorów parafinowych do krystalizacji w zastosowaniu do biopaliw wykazują się niską skutecznością swego działania. W artykule przedstawiono wyniki prac nad modyfikacją właściwości niskotemperaturowych różnych paliw do silników o ZS zawierających estry metylowe kwasów tłuszczowych pochodzenia zwierzęcego.
EN
Growing participation of FAME based on vegetable and animal origin raw materials in diesel fuels can cause great problems in their winter exploitation. Traditional depressators used in mineral diesel fuels have low efficiency with relation to the FAME. Article contains results of tests of modification low temperature properties of diesel fuels with animal origin FAME.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono opis komputerowego stanowiska laboratoryjnego do badania charakterystyk amplitudowych filtrów aktywnych z wykorzystaniem programowej realizacji wobulatora, zaimplementowanego na procesorze sygnałowym DSP 56002 (Motorola). Zestaw nie wymaga żadnych dodatkowych przyrządów. Komputer osobisty klasy PC służy tu jednocześnie jako narzędzie do prezentacji wyników. Ograniczenia stawiane badanym układom wynikają z zakresu częstotliwości i amplitudy akceptowanych przez kodek modułu EVM: częstotliwość 0-20 000Hz oraz amplituda na poziomie 1V (maksymalna amplituda 5V). Prezentowany zestaw laboratoryjny ma istotne znaczenie w ułatwieniu i przyśpieszeniu pomiarów filtrów aktywnych w Laboratorium Układów Analogowych.
EN
This paper presents an application of Motorola digital signal processor DSP56002 for computer verification of designed analog active filters. This elaborated laboratory stand is based on a wobbulator working with the Motorola DSP 56002 signal processor and an IBM compatible PC as a host. The frequency response (magnitude characteristic of invesigated filtes are displayed on a PC monitor and the user can save them to files afterwards. It enables rapid verification of designed active filters.
The paper presents an attempt to identify methodological problems in the research into the processes of globalization. Originally globalization was treated as a homogeneous process, leaving its impress on the ground of economic and social sciences. Later, however, scientists realized that globalization triggers a lot of processes, part of which are known, but many of which we are not aware of. In this context, it is more proper to write and talk not about globalization but about the processes of globalization. The author understands the processes of globalization as a whole of the processes which occur on the social- economic and political plane. The processes lighten mutual connections between countries, regions or single people, and their consequences. According to the author, the main problems in the research into processes of globalization are: problems with defining the subject of research, lack of proper methodology and methods of research, interdisciplinary problems and problems with objectivity of facts. The selection of proper research methods to conduct the research into the processes of globalization poses a lot of difficulties. They result from the fact that geography has worked out a lot of detailed research methods, used to describe quantitative phenomena, which are the essence of globalization, using qualitative methods. At this stage of research, the essence of globalization can be captured by using systematic approach in an idiographic sense.
Przedstawiono metodę badań i oceny własności statycznych układów konstrukcyjnych tokarek poddanych działaniu rzeczywistych obciążeń procesem skrawania. Podstawą oceny były odchyłki średnicy toczenia, wyznaczone dla próbek skrawanych w warunkach obróbki wykańczającej w różnych miejscach przestrzeni roboczej. Wyznaczono globalne wskaźniki oceny i odniesiono je do uzyskiwanej dokładności obróbki.
EN
A method for testing and evaluation of static properties of lathes structures subjected to action of real cutting loads shown. A basis of assessment were deviations of turning diameter, which were determined after finishing of test workpieces in various places of working space. Global indexes of evaluation were calculated They were related obtained machining accuracy.
Referat przedstawia w skróconej formie wyniki badań drzwi, ukierunkowanych na określenie stateczności wzdłużnej obudowy chodnikowej. Przeprowadzone zostały próby stateczności obudowy w warunkach górniczych oraz badania modelowe zarówno w skali naturalnej w stanowisku, jak i prowadzone metodą elementów skończonych. Przedstawiono także propozycje obudowy o zwiększonej stateczności oparte na przestrzennych konstrukcjach odrzwi.
EN
Most of the roadway supports are not protected from falling down. This technical note describes examinations of stability of new high-stability supports and supports stabilited by sprugs. This new constructions is three-dimensional. In a vertical projection, one type of the supports is X-shaped, the other type is Y-shaped. In difficult mining conditions the use of ŁPX and ŁPY types of support is highly recommended or simply necessary.
Zbliża się szybko termin przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, a gdy to nastąpi rozpocznie się swobodny przepływ towarów i usług według systemu oceny zgodności oraz zasad stosowanych w krajach Unii.
Zbadano właściwości mechaniczne i reologiczne mieszanin odpadowego polistyrenu piankowego (PS-W) z elastomerem termoplastycznym - trójblokowym kopolimerem styren-butadien-styren (SBS) w całym zakresie składu. Stwierdzono, że ze zwiększeniem udziału kopolimeru SBS od 0 do 50 % w polistyrenie PS-W zwiększa się udarność (o ok. 10-krotnie). Wytrzymałość na rozciąganie zwiększa się o ok. 1,5 raza w zakresie zawartości kopolimeru SBS od 0 do 25%. Mieszanina PS-W/SBS o składzie 90/10 ma właściwości mechaniczne lepsze niż polistyren standardowy. Lepkość pozorna mieszanin PS-W/SBS w stanie stopionym w całym zakresie składu wykazuje dodatnie odchylenie od reguły logarytmicznej addytywności mieszanin.
W pracy poddano krytycznej ocenie doświadczalne metody badań kompozytów włóknistych na ścinanie, ściskanie, rozciąganie. W niektórych metodach badań zalecanych przez PN, ASTM, GOST, w przekrojach pomiarowych próbek występują niejednorodne stany naprężeń powodujące uzyskanie wyników obarczonych błędami.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.