Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 53

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  autumn migration
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Content available remote Autumn Irruptions of Red-Footed Falcons Falco vespertinus in East-Central Poland
100%
EN
The red-footed falcon Falco vespertinus inhabiting SE Europe is known for its irruptive migrations. Here we attempt to outline the causes (weather conditions, dietary composition etc.) of the irruptions in 2014-2016 in east-central Poland. From 2004 to 2016 a total of 2873 falcons were counted during 542 observation bouts. The speeds of E and SE winds in August and September differed significantly between irruption and non-irruption years and were 1.3 km/h faster in the irruption years. Other weather factors, such as the number of days with E and SE winds, air temperature and the global North Atlantic Oscillation (NAO) and Scandinavia (SCAND) indexes, did not differ statistically between irruption and non-irruption years. The remains of 813 prey items were found in pellets collected in August and September, with a 93% dominance of insects; 84% of these were Coleoptera and Orthoptera. The irruptions of red-footed falcons in 2014-2016 may be also associated with increase in the number of breeding pairs in SE Europe.
EN
The relation between age, body parameters and the stopover behaviour of a small, short-distance, migratory bird during the season of autumn (August.October) was studied. Capture-recapture data of 1018 first-year and 89 adult European Robins migrating through central Poland ("Kaliszany" ringing station, 21 [degree] 48'E, 51 [degree] 05'N) in autumn between 1997 and 2005 were analysed. Body mass, length of wing and tail of young Robins caught and stayed at the stopover site showed significant seasonal variation. Immature Robins made longer stopovers (median = 4 days, 1.41) in the area than older ones (median = 3 days, 1.32). The stopover duration decreased continuously during the season. However, body mass changes at the staging site was not related to the age of birds. The birds migrating in the second half of autumn (late September.October) period accumulated fat faster than birds migrating in the early season. Our analyses confirmed that late migrants stayed for shorter stopovers and gained more body mass than early migrating birds due to a shift in migration strategy as an adaptation to time stress.
EN
The pattern of autumn migration of the Robin was studied through an analysis of daily dynamics for the birds caught in the years 1984-1997 at four ringing stations (two on the Baltic coast and two in inland Poland). In a given year, migration dynamics was found to be distinctly similar at all stations. It showed conspicuous consistence (± 2 days) in the dates with peak numbers. This could be explained by assuming that Robins take off at the same time across a large breeding ground, and arrive almost simultaneously at stopover sites located over extensive areas. Moreover, migration dynamics from year to year at a given station was also remarkably similar, though this phenomenon was more distinct at the inland stations than at the coastal ones. Day-to-day fluctuations in numbers were on an average the highest at the coastal station most exposed to variable weather, the lowest at the inland stations, and intermediate at the more "sheltered" of the coastal station. The paper discusses the extent to which such results can reflect the influence of weather conditions on passage, or else a precise internal (physiological and genetic) mechanism responsible for the timing of migration.
PL
Na podstawie dziennych dynamik chwytania rudzika z lat 1984-1997 analizowano synchronizację jesiennego przelotu tego gatunku na czterech stacjach obrączkowania — dwu usytuowanych na wybrzeżu Bałtyku (Mierzeja Wiślana, Bukowo- Kopań) i dwu w centralnej Polsce (Wilga, Brzumin) (Fig. 1). Stwierdzono, że w danym roku dynamika przelotu jest silnie i w sposób nieprzypadkowy zsynchronizowana między wszystkimi sta-cjami (Tab. 3). Dni najintensywniejszego przelotu rudzików (lokalne maksima dynamik) pokrywały się we wszystkich stacjach na ogół z dokładnością do 2 dni, a często przypadały na tą samą datę (Fig. 2 i 3). Wyniki te wskazują, że rudziki startują z obszarów lęgowych i przybywają na miejsca odpoczynku jednocześnie na dużych obszarach. Co więcej, dynamiki migracji w danej stacji były również nieprzypadkowo podobne w kolejnych latach (Fig. 5), a podobieństwo to było większe w stacjach śródlądowych, niż w tych położonych na wybrzeżu Bałtyku (Tab. 4). W stacjach śródlądowych zanotowano również najmniejsze wahania liczebności ptaków z dnia na dzień, podczas gdy w najbardziej eksponowanej na oddziaływanie morskiej pogody stacji Bukowo-Kopań, zmiany te były gwałtowne (Tab. 5). W pracy przedyskutowano czy zaobserwowana synchronizacja może być odzwierciedleniem wpływu pogody, która podobnie oddziałuje na migrację ptaków na dużych obszarach (hipoteza zewnętrznej regulacji synchronizującej), czy raczej jest odbiciem precyzyjnego zegara wewnętrznego, który uruchamia wędrówkę ptaków na dużych obszarach w tym samym czasie (hipoteza precyzyjnej regulacji wewnętrznej). Wydaje się, że zaobserwowane fakty lepiej tłumaczy druga hipoteza.
EN
The red-footed falcon Falco vespertinus inhabiting SE Europe is known for its irruptive migrations. Here we attempt to outline the causes (weather conditions, dietary composition etc.) of the irruptions in 2014–2016 in east-central Poland. From 2004 to 2016 a total of 2873 falcons were counted during 542 observation bouts. The speeds of E and SE winds in August and September differed significantly between irruption and non-irruption years and were 1.3 km/h faster in the irruption years. Other weather factors, such as the number of days with E and SE winds, air temperature and the global North Atlantic Oscillation (NAO) and Scandinavia (SCAND) indexes, did not differ statistically between irruption and non-irruption years. The remains of 813 prey items were found in pellets collected in August and September, with a 93% dominance of insects; 84% of these were Coleoptera and Orthoptera. The irruptions of red-footed falcons in 2014–2016 may be also associated with increase in the number of breeding pairs in SE Europe.
|
|
nr 2
95-101
EN
The first stage of the Siberian Knot's autumn migration between its breeding grounds in Taimyr, Siberia and the W European tidal flats is still poorly understood, despite our expanding knowledge of this species. This paper analyses data (1988-1995) on the numbers of Knots and the timing of their migration in the Puck Bay region of the Baltic Sea (N Poland). The timing varied greatly between seasons. The timing of adult migration is linked to breeding success. In seasons with low breeding success both males and females leave the breeding grounds earlier, and the correlation between the mean date of adult migration and the number of juveniles is consistent with this phenology. The differences between the departure dates from the Taimyr breeding grounds provided by published sources and the dates of arrival at Puck Bay suggest that Knots cross the northern tundra regions very quickly (at least, the earliest birds to arrive do so). The numbers of juvenile Knots turning up on the Polish coast appear to depend not only on the lemming cycle in the breeding grounds, but also on other factors, like local weather conditions, which could influence the number of juveniles observed.
PL
Syberyjski podgatunek biegusa rdzawego wędruje dość licznie jesienią przez polskie wybrzeże Bałtyku. Badania prowadzono w latach 1988-95 w okolicy Rewy nad Zatoką Pucką (Fig. 1). Terminy i intensywność migracji wykazują dużą zmienność międzysezonową (Fig. 2,3), jednak jej przyczyny są inne u ptaków dorosłych i młodych. W latach o niskim sukcesie lęgowym osobniki dorosłe odlatują z lęgowisk położonych na Półwyspie Tajmyr znacznie wcześniej, ponieważ krótkie, arktyczne lato nie pozwala im na ponawianie próby lęgu po jego utracie (Fig. 4). Terminy migracji ptaków młodych nie zależą od sukcesu lęgowego, natomiast ważnym czynnikiem wydają się być warunki pogodowe na lęgowiskach, które warunkują rozpoczęcie gniazdowania przez ptaki dorosłe. Jednym z czynników wpływających na sukces lęgowych arktycznych siewkowców jest cyklicznie zmieniająca się liczebność lemingów. W latach o niskiej liczbie tych gryzoni znacznie zwiększa się presja drapieżników na lęgi ptasie. Nie wykazano by istniał istotny związek między sukcesem lęgowym biegusa zmiennego wyrażonym liczbą ptaków młodych przylatujących nad Zatokę Pucką, a wartością wskaźnika presji drapieżniczej podawanego przez Blomqvista et al. (2002) dla Półwyspu Tajmyr. Sugeruje to, że liczba ptaków młodych obserwowanych jesienią na południowym wybrzeżu Bałtyku zależy nie tylko od liczebności populacji lemingów, ale również od innych czynników. Długie okresy wysokiego stanu wody na Zatoce Puckiej spowodowane silnymi wiatrami mogą powodować podtopienie dogodnych żerowisk i zmusić ptaki do szukania alternatywnych miejsc do żerowania.
EN
The autumn world population of the endangered Aquatic Warbler Acrocephalus paludicola probably numbers between 23 000 and 69 000 individuals, including 5 000 to 44 000 first-year individuals, depending on variation in breeding success and post-fledging survival. After breeding, the species migrates as early as August along a westerly route along French coast to reach its African wintering grounds. In 2009, French ringers have carried out targeted mist-net- ting to enhance the capture of the species, using tape luring in suitable habitats. Overall, 874 different individuals were captured in France in that year. In 2010 similar ringing effort allowed the capture of 646 different individuals. From this ringing information, we propose a simple method to estimate the number of individuals which stopped in the country during the autumn migration, considering all birds or first-years only. Splitting the country in two parts (northern and southern), the method uses the total number of captures and the number of southern recaptures of birds first ringed in the north. Overall, we estimated that between 24 000 and 30 000 individuals — most of them in their first calendar year — stop in France each year during the fall migration. These estimates suggest that probably all first-year Aquatic Warblers migrate by this western flyway and stop in France to refuel, while adults may partly use a different flyway or may stop in France, but for shorter times or at fewer sites. The proposed figures highlight the importance of maintaining suitable refuelling habitats for the species all along coastal France.
PL
Wydaje się, że znacząca większość wodniczek lecąc na zimowiska do Afryki wędruje wzdłuż wybrzeży zachodniej Europy. Autorzy na podstawie analizy danych uzyskanych z obrączkowania starali się oszacować liczebność populacji tego gatunku korzystającej z miejsc przystankowych znajdujących się we Francji. Wielkość całej światowej populacji wodniczki w okresie polęgowym, została oszacowana na podstawie danych literaturowych. W 2009 obrączkarze we Francji przeprowadzili akcję łapania ptaków dedykowaną wodniczce, mającą na celu zwiększenie częstotliwości chwytania tego gatunku. Wędrujące ptaki wabiono w siedliskach odpowiednich na miejsca przystankowe nagranymi glosami. W efekcie pracy 44 punktów obrączkarskich łącznie schwytano 874 różne osobniki. W 2010 prace te powtórzono i zaobrączkowano 646 osobników. Na podstawie danych uzyskanych przez obrączkowanie i ponowne schwytanie części z tych ptaków, zaprezentowana została prosta metoda oszacowania liczby osobników (wszystkich jak i wyłącznie młodych wyklutych w danym sezonie), które zatrzymują się na terenie Francji podczas jesiennej wędrówki. Teren Francji podzielono na dwie części — północną i południową. Dla porównania wielkości uzyskanych szacunków zastosowano trzy granice podziału kraju (Fig. 1). Do szacowania liczby osobników zatrzymujących się we Francji użyto całkowitą liczbę schwytanych ptaków oraz liczbę ptaków zaobrączkowanych na północy kraju i złapanych ponownie południu. Na podstawie danych literaturowych stwierdzono, że w zależności od sezonowej zmienności w sukcesie lęgowym i przeżywalności, populacja wodniczki w okresie jesiennej wędrówki liczy pomiędzy 23 a 69 tys. osobników, w tym 5-44 tys. osobników młodych, wyklutych w danym sezonie. Na podstawie szacunków wynikających z liczby zaobrączkowanych wodniczek we Fracji, stwierdzono, że na miejscach przystankowych w tym kraju zatrzymuje się między 24 a 30 tys. osobników tego gatunku, w większości w pierwszym roku życia (Tab. 1). Te wyliczenia wskazują, że prawdopodobnie wszystkie młode, jednoroczne wodniczki lecą zachodnim szlakiem przelotu przez wybrzeża Francji, zatrzymując się na istniejących tu dogodnych miejscach przystankowych. Natomiast ptaki dorosłe albo wykorzystują przynajmniej częściowo inną trasę przelotu, lub też zatrzymują się we Francji krócej lub w mniejszej liczbie miejsc. Wyliczone szacunki liczebności wędrujących wodniczek podkreślają znaczenie utrzymania odpowiednich miejsc przystankowych dla tego gatunku wzdłuż całego wybrzeża Francji.
|
|
tom 60
|
nr 4
XX
We studied the autumn migration of the European robin (Erithacus rubecula) through north-eastern Poland. During the study period 2002–2004 we analysed a total of 2375 individuals: 1991 first-year birds and 349 adults. First-year birds had shorter wings than adults. Body condition was influenced by age, year of migration fat content and arrival time. Our results show that first-year birds arrived earlier, had low-fat levels and were in a comparatively poorer body condition to that of the adults and were less effective foragers. Stopover length decreased during the migration season for both age groups as a result of rush to their wintering areas because of winter approach. We found that adult females arrived later than adult males.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.