Rehabilitation of patients with a diagnosed cancer poses a major challenge for physiotherapists (PT) due to the limited number of methods which may be used on every stage of cancer treatment (including convalescence). Kinesiology Taping (KT) is one of the few available options that enable pain and oedema reduction. Limited number of studies with significantly varied study methods makes it difficult to draw clear conclusions on the legitimacy of KT use. Aim of the review was to analyse available studies on the KT use in pain management and associated discomfort reported by cancer patients. Six papers met the criteria for the review and were included in the detailed pooled analysis (2 clinical studies and 4 case studies). Analysis emphasized papers describing analgesic effect of KT. On the basis of available studies, it proved to be beneficial for oncology patients (breast cancer, lung cancer, multiple myeloma). Additionally, studies reported an increased ability to carry out daily activities, decreased ‘psychological suffering’ and lower fatigue which directly resulted in the improvement of the quality of life (QoL) – a main goal of palliative care. The number of studies that evaluate the effectiveness of KT in pain reduction in oncology patients is scarce. Since KT has minor adverse effects it is recommended to be used as an adjunct analgesic therapy. Review supports the effectiveness of KT for pain management in oncologic patients. In order to confirm the efficacy of KT use in cancer patients, a greater number of randomized clinical trials, covering larger study groups, is required with special emphasis on malignant neoplasms.
Uczestnictwo Polski w strukturach UE spowodowało napływ środków finansowych o charakterze pomocowym, celem których jest zwiększenie konkurencyjności polskiej gospodarki oraz dla zapewnienie jej zrównoważonego rozwoju. Zdecydowana większość działających w Polsce branż przemysłowych oraz przedsiębiorstw jest, teoretycznie biorąc, uprawniona do otrzymania tego typu wsparcia finansowego. Aby jednak wystąpić skutecznie o te środki, niezbędna jest zmiana w filozofii działania każdego przedsiębiorstwa. Środki, jakie UE przekazuje w ramach funduszy strukturalnych, są przeznaczone, w przypadku sektorów przemysłowych, głównie na projektowanie, wdrażanie i rozwój przedsięwzięć inwestycyjnych o charakterze innowacyjnym. Wzmocnienie potencjału polskiego przemysłu zarówno w sensie produkcyjnym, jak i intelektualnym ma szczególne znaczenie w dobie globalizacji i międzynarodowej konkurencji. Niniejszy artykuł pokazuje, jak przeciętne polskie przedsiębiorstwo przemysłowe powinno się ubiegać o przyznanie tych środków, jakie warunki i kryteria musi spełnić aby te środki otrzymać a następnie prawidłowo rozliczyć. Podstawą jest tutaj kreacja odpowiedniej strategii działania, która wyznaczy poszczególne obszary inwestycyjne przedsiębiorstwa i sklasyfikuje je pod względem przyszłych efektów finansowych. Tylko wtedy ma sens ubieganie się o dotację, kiedy istnieje jasno sprecyzowany cel i znane są korzyści jakie przyniesie nam jego realizacja. Wówczas środki unijne będą dla polskiego przedsiębiorcy najbardziej atrakcyjnym źródłem pozyskania kapitału zewnętrznego.
EN
Poland's partipation in the EU structures have caused an influx of the financial means of the helping character, the aim of hich is the increasing of the competition ability of the polish economy and ensuring its balanced development. A wast majority of industry branches being activ in Poland as well as of enterprises is theoretically authorized to get the financial support of this kind. But, to effectively apply for these EU means there exists need for changing the philosophy of operation of each enterprise. The means transferring by EU in the scope of the structural fonds are deigned, in the case of the industry enterprises, principally for projecting, implementation and development of innovative investments. Strengthening the potential of the polish industry regarding as well the production as also the intellectual problems has a special importance in the days of globalization and international competition. This article shows how an average industry enterprise shall apply for allocation of these means, what conditions and criterions shall it fulfill for getting these means and then to clear them. The base is here creation of an corresponding activity strategy, which will determine particular investment fields of the enterprise and classify them regarding the future financial effects. There only exists a sens of applying for the allocation when one has a clearly precized aim and the profits from its realization are well known. In these conditons the most attractive source of procuring the external capital by the polish entrepreneur will be the EU means.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The Compound Term Composition Algebra (CTCA) is an algebra with four algebraic operators, which can be used to generate the valid (meaningful) compound terms of a given faceted taxonomy, in an efficient and flexible manner. The positive operations allow the derivation of valid compound terms through the declaration of a small set of valid compound terms. The negative operations allow the derivation of valid compound terms through the declaration of a small set of invalid compound terms. In this paper, we show how CTCA can be represented in logic programming with negation-as-failure, according to both Clark's and well-founded semantics. Indeed, the SLDNF-resolution can be used for checking compound term validity and well-formedness of an algebraic expression in polynomial time w.r.t. the size of the expression and the number of terms in the taxonomy. This result makes our logic programming representation a competitive alternative to imperative algorithms. Embedding of our logic programming representation to the programming environment of a web portal for a computer sales company is demonstrated.
Rozporządzenie ustanawia zharmonizowane warunki wprowadzenia do obrotu wyrobów budowlanych. Rozporządzenie odnosi się, między innymi, do deklaracji właściwości użytkowych, obowiązków podmiotów gospodarczych, specyfikacji technicznych oraz jednostek do spraw oceny technicznej. Zawiera także procedury uproszczone.
EN
The regulation defines harmonized conditions for trade of building products. The regulation relates, among others, to declaration of utility features, obligations of economic entities, technical specifications, and entities for technical evaluation. It includes simplified procedures also.
Badanie spirometryczne określa jakość wentylacji płuc. Funkcjonowanie układu oddechowego oparte jest na mechanizmie wentylacji. Podstawowymi zaburzeniami układu oddechowego są zmiany o charakterze obturacyjnym, restrykcyjnym oraz mieszanym. W pracy zaprezentowano nowy model badania spirometrycznego. Estymaty parametrów modelu wyliczane są na podstawie wyników spirometrii. Parametry modelu dostarczają nowych informacji na temat kondycji układu oddechowego. Pozwalają również na jednoznaczne rozróżnienie zdrowego i chorego pacjenta. Weryfikacja, przeprowadzona za pomocą symulacji zaburzenia funkcji płuc, potwierdziła diagnostyczną przydatność parametrów modelu uzyskanych na podstawie wyniku pomiaru spirometrycznego.
EN
The spirometry measurements assess the efficiency of the pulmonary ventilation. The respiratory system functioning is based on the ventilation mechanism. The basic degradation of the patient's breathing condition are obstructive, restrictive and mixed pulmonary diseases. In this paper, a new model of the spirometry measurement is presented. The model parameter estimates are obtained on the basis of spirometry measurements. The model parameters allow obtaining the new information concerning breathing conditions. They allow distinguishing between healthy and diseased subjects. The verification, based on the disease simulation, revealed the diagnostic usefulness or model parameters obtained on the basis of spirometry measurements.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono historię rozwoju diod, ich budowę i zasadę działania. Wymieniono zalety i wady stosowania diod LED. Przeanalizowano kilka parametrów diod LED oraz wskazano możliwości ich zastosowania w oświetleniu wewnętrznym w aspekcie oszczędności energii.
EN
Presented is the history of diodes development, their construction and principle of operation. Described are advantages and disadvantages of LED diodes application. Analysed are several LED diode parameters and shown are possibilities of their application for interior lighting in the aspect of energy saving.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Lutowanie dyfuzyjne jest jedną z podstawowych, a w niektórych przypadkach jedyną spawalniczą metodą umożliwiającą łączenie zaawansowanych materiałów inżynierskich o specyficznych właściwościach użytkowych, wykorzystywanych w produkcji specjalistycznych maszyn i urządzeń. Opisano zasadę i warunki procesu oraz przedstawiono wyniki badań technologicznych, prowadzonych w Instytucie Spawalnictwa w Gliwicach, w zakresie lutowania materiałów o różnych właściwościach fizykochemicznych, łączonych z dodatkiem lub bez dodatku lutu oraz wskazano inne możliwości wykorzystania tej metody lutowania.
EN
Diffusion bonding is one of the most available and in same cases even the only possible, welding method to join typical and advanced materials which have specific operation properties. This materials are used in production of special machines and devices. The principles of the diffusion brazing process and application conditions have been discussed. Technological investigation results of diffusion brazing of materials of different physical and chemical properties carried out in Institute of Welding in Gliwice with and without filler metal and different possibilities of application of diffusion bonding have been given.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Dokument opisuje rodzaje próbek, sposoby pobierania próbek z mieszanki mineralno-asfaltowej i z nawierzchni asfaltowej, sprzęt do pobierania próbek oraz oznaczanie i pakowanie próbek. Próbki mieszanek mineralno-asfaltowych pobiera się ze skrzyni samochodu, z układarki i z hałdy, a próbki asfaltu lanego z kotła transportowego.
EN
The document describes types of samples, ways of sampling of asphalt mixture and of asphalt pavement, equipment for sampling, and sample marking and packing. Sampling of asphalt mixture is from tracks, pavers, heaps, and mastic asphalt from cauldron.
Mikoryzacja jest to symbioza między grzybami a korzeniami roślin uprawnych. Symbioza ta jest wzajemnie korzystna, ponieważ grzyb zyskuje siedlisko i dostęp do związków organicznych z korzeniami roślin, natomiast roślina udostępnia składniki mineralne z podłoża dzięki mineralizacji jak i znacznemu zwiększeniu pobierania składników pokarmowych poprzez pozakorzeniowe strzępki symbiotanta grzybowego. Na podstawie dotychczasowych badań laboratoryjnych określono optymalną liczbę propagul żywych w stosunku do czasu miksowania i rozcieńczenia. Wyniki badań umożliwiły dokonanie analizy matematycznej i opisanie tego modelem matematycznym oraz opisanie technologii mikoryzacji i nawożenia w różnych fazach wzrostu roślin.
EN
On the basis of laboratory investigations the optimum number of live and dead particles of vegetative mycorrhiza mycelium in relation to mixing time and hydration rate were found. Results of the investigations gave possibility to carry out mathematical analyse, which cover process of growth of live mycelium particles and describe the growth by mathematical model. Effects of mycorrhiza process (using vegetative mycelium produced by Mycoflor firm) on overground and underground growth of plants (on an example of Th. occ. Szmaragd var.) were presented in some previous papers prepared by the Author.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zastąpienie splotu różnymi, przybliżonymi zależnościami pozwala na tworzenia szeregu uproszczonych modeli dynamiki obiektów, które okazują się przydatne dla zastosowań praktycznych. Zaprezentowano niektóre sposoby takich modeli i ich własności.
EN
The substitution of convolution models with approximate formulae allows to create many simplified models describing system dynamics. Some of them are useful for practical purposes. The method of creation of models on the base of convolution and properties of these models are presented in the paper.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The induction motor with an axial air gap shows some performance characteristics that are superior to conventional induction machines. So it attracts the attention of the investigators to work on the performance prediction and design of these motors. In this paper a brief history of axial flux induction motors are presented and then the different structures of them are discussed. There are a lot of works on the design, performance prediction, analysis, and applications of these motors which are considered here.
PL
Zbadano silnik indukcyjny z osiowymi szczelinami powietrznymi. Przedstawiono historię silników tego typu i różne jego rozwiązania. Przedstawiono przegląd stanu wiedzy w tej dziedzinie.
Opisano wodną baterię galwaniczną, w której siła elektromotoryczna powstaje w wyniku cyklicznego zanurzania dodatnich elektrod miedzianych i ujemnych cynkowych w wodzie.
EN
Water galvanic battery is described with electromotive force generated as a result of cyclic dipping of positive copper and negative zinc electrodes in salt, natural fresh, tap or industrial water.
Od początku lat 1980 elektronika zaczęta szybko wkraczać do motoryzacji. Rozwój technologii elektronicznych umożliwił wykorzystanie niezwykle praktycznych i niezawodnych podzespołów elektronicznych w nowych konstrukcjach pojazdów. Kolejnym stopniem rozwoju sa mikrosystemy, integrujące systemy elektroniczne i mechaniczne w jedną całość. W artykule omówiono podstawowe systemy czujnikowe pojazdów, w których są już dzisiaj lub będą w najbliższej przyszłości stosowane mikrosystemy.
EN
Electronics made their debiut in commercial vehicles in the early 1980s. These systems have since been developed into utterly practical and reliable components in hightech vehicle design. The current stage of development are microsystems, where mechanical systems are integrated with electronics to form a functional untity. Main automotive sensory systems which are today or can be in the near future supported by microsystems are the subject of the paper.
Po raz pierwszy w literaturze omówiono możliwości - głównie w sensie zastosowań - aerologii: materiałów i technologii wytwarzania systemów areologicznych na częściach maszyn, narzędziach i urządzeniach, oraz najważniejsze właściwości tych systemów: twardość; odporność: korozyjną, trybologiczną i zmęczeniową, a także trwałość eksploatacyjną.
EN
First time intechnical letter on discus - generally in the sense of appication -materials and technology of areology systems produced on the machine parts, tools and installations as well as the properties of this systems: hardness, corrosion, tribology and fatique resistance, and exploitation durabilitythe.
The Concordat between the Holy See and the Republic of Poland was signed in 1993, but ratified in 1998. Year 2013 marks the 15th anniversary of coming into effect of the bilateral agreement. It is a good opportunity to evaluate its provisions. The paper aims to present one of the pieces of evidence from art. 10 sect. 1 no. 3 of the Concordat, namely, the evidence for registering canonical marriage in the State Civil Registry so that the marriage would be a subject to such effects as a marriage contracted according to Polish law. From the interpretation of the provision in question and application of its norms there arise some theoretical and practical problems. The author tries to solve them and give some postulates de lege ferenda so as to make the law more clear.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Dokument aplikacyjny dotyczy technicznych warunków dostaw mieszanek mineralno-asfaltowych do wykonywania nawierzchni drogowych. Autor szeroko prezentuje ten dokument, opisując zasady stosowania, wymagania materiałów składowych i mieszanek, badania oraz zakładową kontrolę produkcji.
EN
The application document relates to technical conditions of delivery of asphalt to construction of road pavement. The author widely presents this documents describing rules of application, requirements of component materials and mixes, and internal quality control.
Praca prezentuje nowy rodzaj czujników piezoelektrycznych o strukturze koncentrycznej oraz zawiera opis konstrukcji prototypów następujących urządzeń wykorzystujących piezoelektryczne czujniki PVDF; n miernik prędkosci pojazdu, n sygnalizator bezdechu. Przedstawiono możliwości zastosowań materiałów sensorowych piezoelektrycznych, opracowanych i wyprodukowanych w IEL/OW.
EN
This article presents new PVDF piezoelectric sensor which is manufactured on continuous basis and the proposals of applications in medicine and motor traffic.
Przedstawiono doświadczenia eksploatacyjne oraz rozwiązania techniczne opracowane w Instytucie Energetyki wykorzystywane w cyfrowych zabezpieczeniach różnicowych.
EN
The paper presents operational experience and technical solutions worked out in Institute of Power Engineering, used in digital different protection equipment.