W pracy przedstawiono analizę minimalnych rocznych przepływów z lat 1971-1985 i 1995-2007 w dwóch sąsiadujących zlewniach Nowego Rowu i Średzkiej Wody. Oceny dokonano na tle wybranych stałych i zmiennych parametrów decydujących o procesach odpływu w małych zlewniach użytkowanych rolniczo. Wykazano, iż minimalne roczne przepływy w Średzkiej Wodzie i Nowym Rowie są zbliżone do siebie a ich wielkości zależą głównie od ilości i rozkładu opadów atmosferycznych.
EN
The paper presents the analysis of minimum annual flows from the years 1971-1985 and 1995-2007 in two adjoining basins of Nowy Rów and Średzka Woda. The assessment was done on the ground of selected constants and changeable parameters deciding of runoff processes in the small land use basins. It was found that minimum flows in the Nowy Rów and Średzka Woda streams are similar and their sizes mainly depend on the amount and distribution of precipitations.
Some of the practical implications of the previously identified geographic patterns linking climate rate of surface temperature with the fractal dimension of a multi-year series of runoff, are presented. The statistical data, showing a role of coefficient of kurtosis at classification of distributions of density of probability in a range of air temperatures from –5 to 27 ° С are given. It is empirically established that statistical distributions of long-term average annual runoff series for the temperature zone with prevailing high values of the fractal dimension correspond to beta-distributions of type II and when plotted on the K. Pearson diagram this type is distinguished from probability density curves in other temperature zones by kurtosis (statistically significant). It is revealed that ignoring the coefficient of kurtosis means not taking into account the climatic component of natural resources. The results of the study can be used to assess the reliability of hydraulic structures and in the field of water management.
W artykule omówiono metodę szacowania maksymalnych rocznych przepływów w małych rolniczych zlewniach uwzględniającą genezę wezbrań. Dotychczas stosowane w praktyce inżynierskiej metody oparte są na ciągach utworzonych z maksymalnych przepływów, jakie zdarzyły się w roku hydrologicznym. Według opinii licznych hydrologów ciągi te są genetycznie niejednorodne. OZGA-ZIELIŃSKA [1999] proponuje prowadzenie obliczeń na podstawie dwóch ciągów przepływów maksymalnych: pochodzących z roztopów szaty śnieżnej oraz opadów. Maksymalne roczne przepływy określa się z modelu alternatywy niewykluczających się niezależnych zdarzeń. W pracy porównane zostały wyniki obliczeń przepływów maksymalnych rocznych przeprowadzonych metodą tradycyjną i genetyczną na podstawie danych z małej zlewni rolniczej rzeki Zagożdżonki położonej na Równinie Radomskiej.
EN
The aim of this paper is the estimation methods of maximal annual discharges in the small agricultural catchments with respect to the genesis of floods. In the year 2005 calculation methods were presented, which best fit the measured annual flows. The statistical series of the maximal discharges were formed with the use of maximal annual discharges. According to some hydrologists such a series are genetical unhomogenous. OZGA-ZIELIŃSKA [1999] proposes to create two various discharge series: from storm and snowmelt ones. The annual maximal discharges are estimated from a model of the alternative of the independent mutually unexclusive phenomena. The comparison of the maximal annual discharges calculated in the traditional way and genetic one is presented in the paper
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.