Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Prevalence of antimicrobial substances in animal feedingstuffs

100%

Przenioslo-Siwczynska M. , Kwiatek K.

|

nr 3

2

National programme of official control of animal feedingstuffs under surveillance of Veterinary Inspection in Poland

72%

Kwiatek K.

|

nr 3

EN

Poland as a new EC country is obliged in agree with Directive 95/53/EC to drawn up one, coherent and coordinated national programme of official inspection, irrespective of the organisational structure, and the number of inspection authorities in a country. Taking these facts into account the author has worked out the Polish Nationail rogramme of an official control conducted by the Veterinary Inspection in the field of animal feedingstuffs sector in Poland. The objective of the programme is to lay down the substantive scope of official inspections and laboratory control testing of animal feedingstuffs, appropriate for the surveillance exercised by the Veterinary Inspection. The programme is under implementation process which has begun in 2004.

3

Metody oceny jakosci i wartosci pokarmowej pasz dla przezuwaczy

58%

Antoniewicz A.

|

tom 30

|

nr 3-6

154-167

4

Koncepcja programu komputerowego BACH jako relacyjnej bazy danych obslugujacej Centrum Informacji o Paszach

58%

Kanski J. , Pitala D. P.

|

tom 34

|

nr 4

21-26

5

Wspolzaleznosci miedzy zawartoscia suchej masy i skladnikow pokarmowych a jakoscia kiszonek z traw, wynikajace z wieloletnich badan kontrolnych

58%

Ostrowski R.

|

tom 34

|

nr 4

93-99

6

Jak sporzadzac pasze w gospodarstwie. Mieszanki pelnoporcjowe dla tucznikow

58%

Urbanczyk J.

|

1999

|

nr 10

22-25

7

Uproszczone metody produkcji pasz [2]. Kiszonki z calych roslin burakow

58%

Mikolajczak J.

|

1999

|

nr 10

14-15

8

Ocena wartosci pokarmowej trzech odmian bobiku : Nadwislanski,Dino,Tibo

44%

Kozera W. , Grudniewska B. , Eljasiak J.

|

1993

|

tom 38

145-151

PL

Doświadczenie przeprowadzono w Laboratorium Zwierzęcym Instytutu Żywienia Zwierząt i Gospodarki Paszowej ART w Olsztynie. Badania wykonano metodą różnicową na 3 grupach wieprzków. Przedmiotem badań były trzy odmiany bobiku; Nadwiślański, Dino i Tibo. W pierwszym okresie ich udział w mieszankach pełnoporcjowych wynosił 5%. W drugim okresie do 70% poprzedniej mieszanki dodano 30% odpowiedniej odmiany bobiku. Udział bobiku w mieszankach powiększono więc o 28,5%, a ich poziom w diecie wzrósł do 33,5%. Masa ciała i przyrosty dobowe zwierząt doświadczalnych nie różniły się statystycznie. Różnice między uzyskanymi współczynnikami strawności składników pokarmowych badanych odmian, z wyjątkiem substancji organicznej, okazały się statystycznie nieistotne. Jednak dla wszystkich składników pokarmowych najwyższe współczynniki strawności uzyskano dla odmiany Nadwiślański.

RU

Опыт провели в животноводческой лаборатории Института Кормления Животных и Кормового Хозяйства Сельскохозяйственно-Технической Академии в Ольштыне. Предметом исследований были три сорта конских бобов: Надвисьляньски, Дине и Тибо. Исследования провели по методу дифференцирования на трех группах боровков. В первый период откорма содержание конских бобов в полнорационных смесях составляло 5%. Во втором периоде к 70% предыдущей смеси добавили 30% конских бобов соответствующего сорта. Следовательно, содержание конских бобов в смесях повысилось на 28,5%, а их уровень в рационе возросл до 33,5%. Масса тела и суточные приросты опытных животных статистически не различались. Различия между полученными коэффициентами переваримости кормовых компонентов исследованных сортов, за исключением органического вещества, оказались статистически несущественными. Одиноко, наивысшие коэффициенты переваримости всех кормовых компонентов были получены для сорта Надвисьляньоки.

EN

The experiment was carried out in the Animal Laboratory of the Institute of Animal Feeding and Feed Management of the University of Agriculture and Technology in Olsztyn. Studies were performed with the differential method in 3 groups of piglets. Three varieties of field bean were tested: Nadwiślański, Dino and Tibo, In the first stage they represented 5% in the fully balanced diets. In the second stage 30% of field bean were added into 70% of the mixture used in the first stage. Hence, percentage of field bean in the mixtures increased to 28.5%, and its level in the diet increased to 33.5%. Body weight and daily weight gains of the experimental animals did not differ significantly. The differences between digestibility coefficients of the nutritive components of the tested field bean varieties were statistically insignificant. However, the highest coefficients of digestibility were obtained in all cases for the Nadwiślański variety.

9

Wplyw zroznicowanego nawozenia mineralnego mieszanki motylkowo-trawiastej na sklad runi, plonowanie i wartosc pokarmowa siana i kiszonek

44%

Puchajda Z. , Benedycki S. , Perlik U.

|

1993

|

tom 38

203-212

PL

Dokonano oceny wpływu zróżnicowanego nawożenia mineralnego mieszanki motylkowo-trawiastej na skład runi, plonowanie i wartość pokarmową sporządzonych pasz. Doświadczenie zrealizowano na polu o obszarze 4 ha, o podobnej zasobności glebowej. Podzielono je na 6 obiektów. Zastosowano ten sam poziom nawożenia fosforem (100 kg/ha), dwa poziomy nawożenia azotem (120 kg/ha i 240 kg/ha) oraz trzy potasem (0 kg/ha, 120 kg/ha i 240 kg/ha). Ponadto podano magnez w postaci kizerytu, w ilości 300 kg/ha. Nawozy azotowe i potasowe stosowano w dwóch dawkach: w okresie ruszenia wegetacji i po pierwszym pokosie. Nawozy fosforowe i magnezowe wysiano jednorazowo, przed ruszeniem wegetacji. Podczas wegetacji dokonano wyceny roślinności i analizy botaniczno-wagowo-frakcyjnej. Sporządzone z runi siano i kiszonkę analizowano pod kątem wartości składników pokarmowych, mikro- i makroelementów. Określono również wartość pokarmową pasz. Wyniki badań wskazują, że poziom stosowanych nawozów azotowych w znaczący sposób wpłynął na kształtowanie się proporcji podstawowych gatunków roślin. Na obiektach nawożonych 120 kg azotu na 1 ha udział koniczyny łąkowej wahał się w granicach 69,7-76,2%, a traw 19,0-28,0% i podczas gdy na wzbogaconych 240 kg azotu, roślinność składała się z 51,7-56,7% konieczny i 39,5-47,0% traw. Wyższe dawki nawozów azotowych i potasowych wpłynęły również korzystnie na plonowanie łanów. Spostrzeżono, że większa ilość wysianego potasu spowodowała obniżenie poziomu energii w paszach.

RU

Провели оценку влияния дифференцированного минерального удобрения бобово-злаковой смеси на состав растительного покрова, урожайность и качество полученных кормов. Опыт был заложен на поле площадью 4 га, с подобным почвенным плодородием. Поле разделили на 6 участков. Применили одинаковый уровень фосфорного удобрения (100 кг/га), два уровня азотного удобрения (120 кг/га и 240 кг/га) и три,1 - калийного (0 кг/га, 120 кг/га и 240 кг/га). Кроме того, внесли магний в форме кизерита в количестве 300 кг/га. Азотное и калийное удобрение вносили в двух дозах - в начале вегетации и после первого укоса. Фосфорное и магниевое удобрение высевали один раз - перед началом вегетации. В период вегетации провели таксацию растительного покрова, а также ботаническо-весово-ьракционный анализ. В полученном сене и силосе определили содержание кормовых компонентов, микро- и макроэлементов. Определили также питательную ценность кормов. Результаты исследований показали, что уровень внесенных азотных удобрений существенным образом повлиял на пропорции между основными видами растений. На участках, где было внесено 120 кг азота на га, доля клевера лугового колебалась в пределах 69,7-76,2%, а злаков - 19,0-28,0%, в то время как при удобрении 240 кг азота растительность состояла из 51,7-56,7% клевера и 39,5-47,0% злаков Высшие дозы азотных и калийных удобрений благоприятно влияли на урожайность, Отметили, что большее количество внесенного калия привело к понижению уровня энергии в кормах.

EN

Studies were carried out on the effect of different mineral fertilization of a papilonaceus-grass mixture upon its greenness growth, yield, and nutritive value of hay and silage. The experiments were carried out on a field 4 ha in area, of the same soil. It was divided into 6 objects. The same level of phosphorus fertilization (100 kg/ha) was used in each case, three level of potasium (0 kg/ha, 120 kg/ha and 240 kg/ha), and two of nitrogen (120 kg/ha, 240 kg/ha). Magnesium was also added (in the form of kiserite) at a rate of 300 kg/ha. Nitrogen and potassium fertilizers were applied in two doses: at the begining of the vegetation period, and after the first swath. Phosphorus and magnesium were applied in one dose, before the commencement of the vegetation. During the vegetational season plants were analysed with the botanic weight - fractional method. Hay and silage were assessed as to their nutritive value and composition of micro- and macroelements. The results of studies showed that the level of nitrogen fertilization affected proportions between the basic plant species. Objects fertilized with 120 kg/ha of nitrogen were characterized by red clover percentage of 69.7-76.2% and of grasses 19.0-28%. At nitrogen fertilization of 240 kg/ha red clover represented 51.7-56.7% and grasses 39.5-47.0%. Higher doses of nitrogen and potassium fertilizers had a positive effect on the yields. It was also noted that higher potassium doses decreased energy content in the feeds.

10

Wplyw terminu zbioru pierwszego pokosu runi lakowej na pobranie i strawnosc skladnikow pokarmowych siana oraz retencje azotu u koz

44%

Pys J. B. , Swiatkiewicz M. , Swiatkiewicz S.

Acta Agraria et Silvestria. Series Zootechnica

|

2000

|

tom 38

17-26

11

Jakosc i wartosc pokarmowa kiszonek z koniczyny czerwonej sporzadzonych z dodatkiem inoculantu, melasy i kwasu propionowego

44%

Florek S. , Rusiecka I. , Rydzik W. , Purwin C. , Stanek M.

|

1993

|

tom 38

195-202

PL

Zielonkę z koniczyny czerwonej (I pokos faza kwitnienia) zakiszono w następujących kombinacjach: a. zielonka świeża, b. z 0,1-procentowym dodatkiem preparatu Inoculant Pioneer 1177, e. z 3-procentowym dodatkiem melasy, d. z 0,3-procent owym dodatkiem kwasu propionowego. Część zielonki po 2-dniowym okresie podsuszania na pokosach zakiszono w analogicznych kombinacjach do zielonki świeżej i oznaczono jako warianty e, f, g, h. Zakiszana zielonka świeża zawierała 19,7% Wo suchej masy, a przewiędnięta 38,6%. W procesie podsuszania zielonki nastąpiło obniżenie zawartości cukrów rozpuszczalnych w wodzie z 15,8% w zielonce świeżej do 8,2% w suchej masie zielonki przewiędniętej. Proces podsuszania zielonki nie wpłynął na zawartość białka właściwego. Proces podsuszania zielonki wywarł większy wpływ na poprawienie jakości kiszonek aniżeli zastosowane dodatki ułatwiające kiszenie. Strawność substancji organicznej dawek z udziałem kiszonek świeżych była zbliżona i wahała się od 69 do 72%, a dawek z kiszonkami przewiędniętymi była niższa i wynosiła ok. 63%. Strawność białka ogólnego dawek z udziałem kiszonek przewiędniętych była niższa.

RU

Зеленую массу клевера красного (I укос, фаза цветения) силосовали в следующих вариянтах: а) свежая зеленая масса, b) с 0,1°/о добавкой препарата Inoculant Pioneer 1177, с) с 3% добавкой мелассы, d) с 0,3% добавкой пропионовой кислоты. Часть зеленой массы, после 2-дневного подшушивания на покосах, силосовали аналогически свежей массе и обозначали как варианты е, f, g, h. Силосованная свежая масса содержала 19,7% сухого вещества, а увядшая - 38,6%. В процессе подсушивания понизилось содержание растворимых в воде Сахаров — с 15,8% в свежей зеленой массе до 8,2% в увядшей. Содержание протеина при подсушивании не изменилось. Процесс подсушивания зеленой массы оказал большее влияние на улучшение качества силооов, нежели применение добавок, облегчающих силосование. Переваримость органического вещества рационов, содержащих силосы из свежей зеленой массы, была близкой и колебалась от 69 до 72%, а рационов с увядшими силосами - приблизительно 63%. Переваримость общего белка рационов, содержащих силосы из увядшей массы, также была низшей.

EN

Green red clover (I swath during blooming) was used to produce silage in the following combinations: a) fresh green forage, b) with 0.1% of Inoculant Pioneer 1177 preparate, с) with 3% of molasses, and d) with 0.3% of propionic acid. Part of the plants was predried for 2 days in the field and then used to produce silage in the same variants as in the case of fresh green forage. These were denoted as e, f, g and h. Silage made from fresh green forage contained 19.7% dry matter, while that made of pre-dried forage contained 33.6%. Drying of the green forage decreased levels of sugars soluble in water from 15.8% in fresh forage to 8.2% in the pre-dried one. Drying had no effect on the content of true protein. It improved silage quality more than the additions used to enhance silage production. Digestibility of organic matter in the diets containing fresh silage was very similar, ranging from 69 to 72%. It was slightly lower in the case of silage made from pre-dried forage, being about 63%. Also digestibility of crude protein was lower in the latter cases.

12

Wplyw inokulantu bakteryjnego, glukozy i kwasu mlekowego na jakosc i sklad chemiczny kiszonek z lucerny mieszancowej [Medicago media Pers] i lucerny wielolistnej [Medicago sativa L.]

36%

Pys J. B. , Borowiec F. , Furgal K. , Kaminski J.

Acta Agraria et Silvestria. Series Zootechnica

|

2000

|

tom 38

3-15