Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Spektrometry w odlewniach metali

100%

Linke P.

|

tom Vol. 70, nr 9-10

340--341

PL

Analiza składu chemicznego topionego metalu w odlewniach jest istotnym elementem zapewnienia jakości odlewów. Artykuł przedstawia narzędzia analizy instrumentalnej, które znajdują zastosowanie w odlewniach całego świata. Są to analizatory produkowane przez firmy Bruker i Spectruma i oferowane w Polsce przez PIK-Instruments Sp. z .o.o. Szeroka oferta obejmuje nie tylko optyczne spektrometry emisyjne (OES), ale również analizatory węgla i siarki, analizatory ONH, oraz prawdziwie przenośne spektrometry XRF umożliwiające szybką kontrolę złomu. Oferowane wraz ze spektrometrami metody analityczne (kalibracje) są budowane są w oparciu o najlepsze z dostępnych na świecie certyfikowanych materiałów odniesienia.

EN

Analysis of the chemical composition of the molten metal in foundries is an important element in ensuring the quality of castings. The article presents instrumental analysis tools that are used in foundries around the world. These are analyzers manufactured by Bruker and Spectruma and offered in Poland by PIK-Instruments Sp. z o.o. The wide range includes not only Optical Emission Spectrometers (OES), but also carbon and sulfur analyzers, ONH analyzers, and truly portable XRF spectrometers for quick scrap control. The analytical methods (calibrations) offered with the spectrometers are built on the basis of the best certified reference materials available in the world.

2

Aktywny czujnik antenowy RTD

100%

Paduch P.

Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe

|

2016

|

tom Nr 3 (111)

21--24

PL

Do poprawnej detekcji wyładowań niezupełnych w analizatorze wnz wymagany jest odpowiedni poziom amplitudy impulsów. Jako źródło sygnału pomiarowego wykorzystuje się często termorezystory typu PT100 wchodzące w skład tzw. czujników antenowych (anteny). Amplituda sygnału wyjściowego takich czujników waha się w granicach od kilkunastu do kilkudziesięciu miliwoltów. Nie zawsze jednak amplituda impulsów sygnału uzyskiwanego z takiego czujnika jest wystarczająca do wykonania pomiaru przyrządami o typowych zakresach pomiarowych. Rozwiązaniem tego problemu może być czujnik antenowy ze wzmacniaczem. W artykule przedstawiono typową budowę czujnika pasywnego i opracowanego na jego podstawie czujnika aktywnego. Pokazano przykładowe sygnały uzyskiwane z obu typów czujników.

EN

The correct detection of partial discharge in a partial discharge analyser requires an appropriate level of pulse amplitude. Thermoresistors PT100 which form part of so called antenna detectors are often used as the source of the measuring signal. The output signal amplitude of such detectors ranges between several to several dozen millivolts. However, the pulse signal amplitude obtained from such a detector is not always sufficient to take a measure using instruments with typical measuring ranges. An antenna detector with an amplifier may be a solution to this problem. This article presents the construction of a passive detector, as well as an active detector developed on that basis. Examples of signals obtained using both types of detector are demonstrated.

3

Programowy analizator gazowych produktów spalania w kotle parowym

100%

Jankowska A.

|

tom R. 11, nr 2

PL

W referacie przedstawiono programowy analizator gazowych produktów spalania w kotłach energetycznych, do pracy on-line, bazujący na sztucznych sieciach neuronowych. Analizator, opracowany w ramach projektu celowego został wdrożony w elektrowni BOT Turów SA. W pracy przedstawiono cechy modeli neuronowych, niezbędną obróbkę wstępną danych pomiarowych a następnie zilustrowano jakość uzyskanych modeli stanowiących istotę wirtualnych analizatorów. Omówiono sposób zewnętrznej aktualizacji modeli w długim horyzoncie czasowym. Zastosowane w tym względzie rozwiązanie oraz uwagi końcowe podsumowują aktualny stan prac nad analizatorami wirtualnymi.

EN

The software analyzer of effluent gas from combustion boiler is presented in the paper. The virtual analyzer is created as an artificial neural network model for on-line work. This analyzer realized in target grant of KBN Nr 03103/C.T10-6/2002 is applied in BOT Turów S.A. power plant. In the paper are presented properties of the artificial neural network models and then necessary preprocessing of measured data of combustion process. Very important for the analyzer’s on-line work is reconstruction of missing data, too. The quality of virtual analyzers is estimated and the methods of actualization the ANN models are considered.

4

Zdalny system monitorowania jakości energii elektrycznej w sieciach elektroenergetycznych na przykładzie systemu WinPQ

84%

Wiśniewski R. , Skibko Z.

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2017

|

tom R. 85, nr 9

55--58

PL

Przedstawiono architekturę techniczną systemu monitorowania jakości energii elektrycznej w krajowym koncernie energetycznym, zwracając uwagę na wymagania stawiane analizatorom energii oraz oprogramowania.

EN

The article present monitoring system architecture of power quality in domestic energy company. There are emphasized requirements of power quality analyzers and software.

5

Mariaż cenionego producenta ze znanym dystrybutorem

84%

Scholz J. , Szkolmowski M.

|

2020

|

tom nr 2

66--67

PL

W marcu 2020 roku firmy MS Spektrum i Analytik Jena podjęły współpracę. MS Spektrum jest znanym dostawcą instrumentów analitycznych w Polsce. Niemiecka firma Analytik Jena jest jednym z wiodących producentów spektrometrów i analizatorów w Europie. Współpraca miała zostać ogłoszona na targach EuroLab w Warszawie, które jednak zostały odwołane ze względu na epidemię koronawirusa. Spotkaliśmy się wirtualnie, aby dowiedzieć się więcej o współpracy i o tym, co oznacza ona dla polskich laboratoriów.

6

Mass spectrometry of compounds with high molecular mass. Part 2

67%

Przybylski R.

Aparatura Badawcza i Dydaktyczna

|

2013

|

tom T. 18, nr 3

215-222

EN

The second part of this article will discuss mass spectrometer's analyzers and application of high resolution spectrometry to identification and separation of complex mixtures [1]. Today's mass analyzers with resolution to fifth decimal point are quite common and offer unusual ability to analyze complex mixtures without prior separation. Separation techniques are required when low resolution equipment is used. Modern MS analyzers can assess components in complex mixture without prior isolation from the matrix, only limitation is ability to ionize those compounds. Additionally detecting system lowered detection limit of MS to the level of femtograms and for some systems even lower.

PL

W drugiej części niniejszego artykułu charakteryzowane są spektrometryczne analizatory mas i opisywane jest zastosowanie wysokorozdzielczej spektrometrii mas do rozdzielania i identyfikacji składników złożonych mieszanin [1]. Współcześnie analizatory z rozdzielczością określaną piątym miejscem po przecinku są powszechnie stosowane i dają niezwykłą możliwość analizy złożonych mieszanin bez wcześniejszego ich rozdzielania innymi metodami. Jedynym ograniczeniem jest możliwa trudność jonizacji tych składników. Dodatkowo, układy detekcji mają tak małą granicę detekcji, że możliwe jest wykrywanie femtogramowych a nawet mniejszych iości związków chemicznych.

7

Nowa metoda do oznaczania typu koksu według Gray-Kinga

67%

Róg L. , Krok W. , Grotkowski Ł.

|

tom Nr 1

29--38

PL

W artykule opisano metodę pomiarową, jej zastosowanie oraz podstawowe aspekty budowy analizatora do oznaczania typu koksu metodą Gray-Kinga. Metoda została znormalizowana w 1984 i jest powszechna w krajach anglosaskich do określania zdolności spiekania węgla. Analizator do oznaczania typu koksu metodą Gray-Kinga opracowany został w Instytucie Tele- i Radiotechnicznym. Urządzenie to może być stosowane przez laboratoria jednostek przemysłowych badających parametry fizyko-chemiczne węgla i koksu.

EN

The paper describes measuring method, its application and basic construction structure of the analyzer that is used for coke type determination by Gray-King’s method. This method was standardized in 1984 and is commonly used in Anglo-Saxon countries for determination of coal caking properties. This analyzer for determination of coke type by Gray-King’s method was developed in Tele and Radio Engineering Research Institute. The device can be used by laboratories of industrial units for examination of physical and chemical parameters of coal and coke.

8

Pomiary i rejestracja asymetrii napięcia w obwodach trójfazowych

59%

Urbański K.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2006

|

tom R. 52, nr 6 bis

100-102

PL

W artykule przedstawiono, na tle parametrów jakości energii elektrycznej, sposoby obliczania, pomiaru i rejestracji współczynnika asymetrii napięcia trójfazowego. Przedstawiono różnice między sposobem obliczania wg normy IEC 6100-4-30 a uproszczonym wg NEMA Standards MG1 - 14.35. Zaprezentowano schemat blokowy i parametry techniczne rejestratora parametrów energii elektrycznej oraz podstawowe funkcje oprogramowania do analizy wyników pomiarów.

EN

The article presents, on the background of power quality parameters, methods of calculating, measurement and recording of voltage unbalance in three phase network. Presented are differences between method according to IEC 6100-4-30 and simplified according to NEMA Standards MG1 - 14.35. There is shown block diagram and technical parameters of power quality recorder. There are also presented basic functions of software for power quality measurement analysis.