Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  alley tree
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Old avenues, or alleys of trees, form an important part of the cultural landscape. They used to be planted mainly in gardens and parks; later, they started playing an even more important role, particularly in the open areas, and within urban landscapes. Nowadays, they are frequently regarded as inconvenient formations, which exert a negative impact on traffic and impede road construction. However, it is is worth bearing in mind that avenues play a number of crucial functions in terms of climate, ecology and aesthetics, and as such they deserve particular care. The article is devoted to the linden trees planted in an avenue layout along the Nałęczowska street in Lublin town in Poland. The layout currently consists of 85 individual trees in varying health condition, that is, 35% of healthy trees, nearly half exhibiting signs of reduced vitality, and 16% in the state of advanced decay.
PL
Stare aleje są ważnym kulturowym elementem krajobrazu. Dawniej zakładane były głównie w ogrodach i parkach, nieco później zyskały na znaczeniu w krajobrazie otwartym i w miastach. Obecnie często uznawane są za element kłopotliwy, spowalniający ruch i utrudniający dostosowanie dróg do współczesnych standardów. Warto jednak pamiętać o pełnionych przez aleje licznych funkcjach: klimatycznych, ekologicznych, estetycznych i otaczać je należytą opieką. Artykuł dotyczy lip w układzie alejowym przy ul. Nałęczowskiej w Lublinie. Obecnie układ tworzy 85 drzew. Ich stan zdrowotny jest zróżnicowany: 35% stanowią osobniki zdrowe, prawie połowa wykazuje oznaki obniżonej witalności, 16% to drzewa w znacznym stopniu zamierające.
EN
This thesis presents the research results on fruit tree alleys located in the area of Stare Czarnowo commune and their influence on the regional landscape diversity. Fruit tree alleys serve as a perfect landscape arranging component which orders the space and performs many natural functions. After the II World War trees were sparsely planted along the road sides and for over 60 years alleys they created have been thoughtlessly devastated. Few of them remained until today, mainly in the West Pomeranian district. In the territory of Stare Czarnowo there were 8 fruit alleys of a different habitat to select and take stock of. Among them: woodlots, roadside shrubs and the avenue created in the area of Dendrological Garden in Glinna. Specimen considered for the research had to be at least 30 cm in the trunk circumference. Among 374 of stock taken plants 4 were identified as fruit trees. There were 125 specimen of the size qualifying them to be regarded as the nature monuments. Fruit trees alleys have a huge impact on diversity of natural habitat. Due to its historical grounds they should be more often and widely used in shaping the rural landscape.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań nad alejami drzew owocowych zlokalizowanych na terenie gminy Stare Czarnowo oraz ich wpływem na waloryzację krajobrazu regionu. Aleje drzew owocowych stanowią doskonały eksperyment kompozycyjny, który porządkuje przestrzeń oraz spełnia wiele funkcji przyrodniczych. Po II wojnie światowej rzadko sadzono drzewa owocowe przy drogach, a przez ponad 60 ostatnich lat bezmyślnie niszczono utworzone z nich aleje. Nieliczne z nich utrzymały się do dzisiaj, m.in. w województwie zachodniopomorskim. Na terenie gminy Stare Czarnowo wytypowano i zinwentaryzowano 8 alei różniących się typem siedliska. Wytypowano aleje śródpolne i przydrożne oraz aleję utworzoną na terenie Ogrodu Dendrologicznego w Glinnej. Do badań wzięto pod uwagę jedynie okazy o obwodzie pnia minimum 30 cm. Wśród 374 zinwentaryzowanych roślin zidentyfikowano 4 gatunki drzew owocowych. Odnotowano 125 okazów o wymiarach kwalifikujących je do uznania za pomniki przyrody. Aleje drzew owocowych wpływają na różnorodność biologiczną obszaru, na którym występują. Ze względu na podłoże historyczne oraz swe walory estetyczne powinny być szerzej wykorzystywane w kształtowaniu krajobrazu obszarów wiejskich.
PL
W artykule określono wartość historyczną i przedstawiono wyniki szczegółowej inwentaryzacji dendrologicznej alei lipowej w Nadrybiu, gmina Puchaczów. Aleja jest jedyną pozostałością po dawnym ośrodku dworskim istniejącym w tym miejscu w XIX wieku. Majątek był przez 111 lat własnością rodziny Bogdanowiczów. Na podstawie otrzymanych wyników złożono wniosek o uznanie alei za pomnik przyrody.
EN
The aim of this study was to determine historical and dendrological values and to present the results of a detailed tree inventory of linden alley in Nadrybie, Puchaczów commune. This alley is an only remnant of the old center court existing in this area in the nineteenth century. The estate was property of the Bogdanowicz family for 111 years. On the basis of results of the inventory, an application for recognition of the linden alley as a natural monument was placed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.