One of the conditions characterizing the institution of a constitutional complaint is its material scope. The provisions of the Constitution that define a constitutional complaint in the Polish legal order provide grounds for divergent interpretations, in particular the understanding of the phrase „other normative act”. In the article, the author refers to the most important problems arising from the interpretation of the term in question, which have appeared in the jurisprudence of the Constitutional Tribunal.
PL
Jedną z przesłanek charakteryzujących instytucję skargi konstytucyjnej jest jej zakres przedmiotowy. Przepisy Konstytucji definiujące skargę konstytucyjną w polskim porządku prawnym dają podstawy do rozbieżnych interpretacji, a szczególnie rozumienie sformułowania „inny akt normatywny”. W artykule Autor odnosi się do najistotniejszych problemów wynikających z interpretacji przedmiotowego wyrażenia, które pojawiły się w praktyce orzeczniczej Trybunału Konstytucyjnego.
The article is dedicated to the study of uniform texts of a decree. The essence of the uniform text of a decree was based on two functions. The first one was to create model content of a specific legal act, while the function of the second one was to provide information. The analysis covered three decrees for which uniform texts had been issued. Modifications to the decrees led to difficulties in establishing their binding contents. The uniform text of a decree was a special type of a uniform text for the decree which included all the changes made in this act. Theoretically, every decree could have a uniform text depending on the number of changes connected with it.
PL
Artykuł jest poświęcony opracowaniu tekstów jednolitych dekretu. Istota tekstu jednolitego dekretu opierała się na dwóch funkcjach. Pierwszą z nich było stworzenie wzorcowej treści konkretnego aktu prawnego, drugą – funkcja informacyjna. Analizą objęto trzy dekrety, dla których wydano teksty jednolite. Modyfikacje dekretów powodowały trudności w ustaleniu ich obowiązującej treści. Tekst jednolity dekretu był szczególnym rodzajem tekstu jednolitego dla dekretu, który uwzględniał wszystkie zmiany dokonane w tym akcie. Teoretycznie każdy dekret mógł mieć tekst jednolity, w zależności od liczby związanych z nim zmian.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Set of regulations extracted in the systematics of normative act shall be accompanied by headings. Headings of systematics unit includes the name of the individual, the ordinal number and the signal inscription, which contains the characteristics of team rules. Name of entity together with its ordinal number identifies the unit and show relationships, in which remains the unit to other systematics units in this normative act. The signal inscription is an expression of metalinguistic and identifies a set of rules included in the systematics unit, based on semantic criteria. The essay proposes a typology of methods for creating signals inscriptions. The signal inscriptions occurring in the Polish legal language allowed the determination of terminology (nomenclature) signal inscriptions and to discuss the terms of ownership, including ownership of logic and language (grammar). Shows the diversity and originality of the vocabulary used in the signal inscriptions compared to the vocabulary of the entire legal language and general language.
Zadaniem niniejszego opracowania było przedstawienie powszechnie znanego terminu prawniczego vacatio legis w dwóch znaczeniach: wąskim (jako okres dostosowawczy) oraz szerokim (jako instytucja prawna). Poprzez analizę pojęć związanych z przedmiotowym terminem, takich jak: urzędowe ogłoszenie, wejście w życie, moc wiążąca prawa oraz stosowanie prawa, ukazane zostały niektóre problemy związane z temporalnym zakresem obowiązywania prawa, również na gruncie zmian wprowadzonych nowelizacją Zasad techniki prawodawczej, które obowiązują od 1 marca 2016 r. Wielce interesujące opinie wynikające z orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego oraz poglądów doktryny odnośnie zasady „odpowiedniego” okresu spoczynku pozwoliły zaś na uwydatnienie i uzasadnienie twierdzenia, że vacatio legis jako instytucja prawna niewątpliwie służy ochronie zasady zaufania obywateli do państwa i tworzonego przezeń prawa, a przez to stanowi gwarancję konstytucyjnej zasady demokratycznego państwa prawa.
EN
The task of this publication was to present well known law term vacatio legis in two meanings: narrow (as an adaptive period) and wide (as legal institution). With the analysis of phrases related to subjective term, such as: official announcement, entry into force, binding force and observance of law, there has been shown a few problems connected to temporal range of being in force by the law, also on a ground of changes brought by amendment of principles of legislative technique, that are in force since 1st March 2016. Very interesting opinions arise from Polish Constitutional Courts and scientists statement with reference to the rule of proper period of rest. They emphasize and justify a claim that vacatio legis as legal institution, without any doubts, serves the protection of the rule of citizens’ trust to state and law, and thus it guarantees constitutional rule of democratic state of law.
In the second part of the article, the author discusses the procedure for recognizing normative acts as unconstitutional - which is the basis for claiming compensation from the state treasury for damages caused by the application of these unconstitutional normative acts and regulations based on the provisions of substantive civil law. When analyzing the content of the regulations regarding the COVID-19 epidemic, the author reviews the regulations that raise doubts in the doctrine as to their constitutionality. He also notes the inconsistency of these provisions with the legal system. Finally, the problem of possible compensation of the state treasury for damages caused by the legal activities of public authorities is discussed.
PL
W drugiej części artykułu autor omawia procedurę uznawania aktów normatywnych za niekonstytucyjne – co stanowi podstawę do dochodzenia odszkodowania od Skarbu Państwa za szkody spowodowane przez stosowanie tych niekonstytucyjnych aktów normatywnych i przepisów w oparciu o przepisy materialnego prawa cywilnego. Analizując materię przepisów dotyczących epidemii COVID-19, autor dokonuje przeglądu przepisów budzących wątpliwości w doktrynie co do ich konstytucyjności. Zauważa również niespójność tych przepisów z systemem prawa. Na koniec poruszony zostaje problem ewentualnych odszkodowań Skarbu Państwa za szkody spowodowane legalnym działaniem organów publicznych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.