Stan zachowania solnych eksponatów w postaci rzeźb solnych, reliefów, czy kryształów solnych zależy od parametrów powietrza w miejscu ich przechowywania. W obiektach podziemnych eksponaty te występują w środowisku powietrza wentylacyjnego, sprowadzanego z powierzchni, którego parametry termodynamiczne ulegają zmianie w ciągu roku. W artykule omówiono procesy wymiany ciepła i wilgoci, jakie zachodzą pomiędzy solą kamienną a powietrzem. Określono wartości parametrów powietrza, przy których zachodzić będą zjawiska szkodliwe dla rzeźb i kryształów solnych. Przedstawiono możliwości zabezpieczenia szczególnie cennych kryształów solnych w wyrobiskach podziemnych.
EN
The conditions in which salt exhibits are preserved in the form of salt sculptures, reliefs or salt crystals depend on the parameters of air in the place where they are kept. In the case of underground objects, these exhibits are kept in ventilation air whose thermodynamic parameters change during the year. This paper presents the processes of heat and moisture exchange between rock salt and air. The values of air parameters for which harmful phenomena to sculptures and salt crystals are determined. The possibilities of preserving especially valuable salt crystals in underground excavations are also presented.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This article presents the results of different solutions of pneumatic nozzles for linking yarns manufactured from staple and filament fibres. The research focused on determining the influence of the construction design of pneumatic nozzles on forming the stream of outflowing air. The investigations included an analysis of the construction design of interlacing nozzles with regard to their internal structure (divided into two groups depending on structural features: symmetrical and asymmetrical), an analysis of air-flow parameters, such as the local speeds of the air stream flowing out of the nozzle, measured at different points of the outlet planes of the yarn interlacing duct, the volume of air-flow, which were measured at specially prepared experimental stands, and estimation of the methods applied. The article also presents a hypothesis of air-flow in symmetrical nozzles, elaborated on the basis of experimental results.
PL
Niniejsza publikacja przedstawia wyniki badań różnych rozwiązań dysz pneumatycznych do łączenia przędz z włókien ciągłych z przędzami z włókien odcinkowych. Badania te ukierunkowane były na poznanie wpływu konstrukcji dysz pneumatycznych na kształtowanie się strugi wypływającego powietrza. Prace badawcze obejmowały: analizę konstrukcji dysz sczepiających pod względem ich budowy wewnętrznej (które w zależności od cech konstrukcyjnych podzielono umownie na dwie grupy - symetryczne i asymetryczne); analizę parametrów przepływowych strumienia powietrza - prędkości lokalnych strumienia powietrza wypływającego z dyszy, mierzonych w różnych punktach płaszczyzn wylotowych kanału sczepiania przędz oraz objętości powietrza wypływającego z dyszy, których pomiary realizowano na specjalnie przygotowanych do tego celu stanowiskach oraz opracowanie metodyki wyznaczania tych parametrów. W publikacji zawarto również opracowaną na podstawie wyników badań przepływowych, hipotezę przepływu powietrza w dyszach zwanych umownie symetrycznymi.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.