The rules of agriculture crediting have been considerably changed since 1991, in comparison with the previous years. Agricultural credits became expensive and difficult to obtain. It was connected with a difficult situation of the national budget. In 1993 the budget deficit was equal to PLZ 43-9 bln and limited inflow of funds through banka to agriculture. The debts of agriculture, on a global scale, amounted in 1993 to PLZ 19.3 bln and, in relation to 1992, increased nominally by 10.8%. Short-term operating credits predominated in the debt structure of individual farms. Preferential credits, the funds from which were usually allocated for purchases of fertilizers or plant protection chemicals and sometimes of machinery, were the most common among them. Investment credits constituted 1/4 of the total credit number. Limitation of investment expenditures by farmers was connected with a deficit in their own funds and related to that fact difficulties in obtaining of a credit.
PL
Kredytowanie rolnictwa od 1991 r. znacznie się różni od lat poprzednich. Kredyt rolniczy stał się drogi i trudno dostępny. Ma to związek z trudną sytuacją budżetu państwa. W 1993 r. deficyt budżetowy wynoszący 43.9 bln zł ograniczał dopływ środków finansowych przez banki do rolnictwa. Zadłużenie rolnictwa w skali globalnej w 1993 r. wyniosło 19.3 bln zł., co oznaczało wzrost nominalny w stosunku do 1992 r. o 10.8%. W strukturze zadłużenia gospodarstw indywidualnych dominowały kredyty obrotowe - krótkoterminowe. Wśród nich przeważały kredyty preferencyjne, z których środki w większości przeznaczane byly na zakup nawozów, środków ochrony roślin, rzadziej maszyn. Kredyty inwestycyjne stanowiły 1/4 ogółu wypłat kredytowych. Ograniczenie nakładów inwestycyjnych przez rolników wynikało z niedoboru własnych środków pieniężnych i z trudności z otrzymaniem kredytu.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.