Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Aglomeracja krakowska - zasięg i struktura terytorialna

100%

Zieliński K.

Zeszyty Naukowe / Akademia Ekonomiczna w Krakowie

|

1993

|

nr nr 395

101-114

XX

Autor opracowania przedstawia problematykę definicji aglomeracji, precyzuje kryteria delimitacji aglomeracji miejskich. W oparciu o te kryteria podejmuje próbę określenia terytorialnego zasięgu aglomeracji krakowskiej. W terytorialnej strukturze aglomeracji krakowskiej wyróżnia 3 strefy oddające stan zaawansowania procesów urbanizacyjnych. Badania przeprowadzono na podstawie danych liczbowych z 1988 r., kiedy to został przeprowadzony spis powszechny.

EN

An attempt has been made in the paper to determine the territorial range of the Kraków agglomeration and to estimate its internal complexity. Following a brief presentation of various definitions of an agglomeration, the author has presented a short review of the criteria that were the basis of determining city agglomerations in the empirical investigations that so far have been conducted in Poland. Next , on the basis of the proposed procedure, the territorial range of the Kraków agglomeration was delimitated, taking into consideration the following factors: density of population, percentage of population employed outside agriculture, density of buildings and number of people commuting to work in Kraków. In the final part of the article, taking into consideration the level of the urban development and geographical location, the territory of the Kraków agglomeration was divided into three zones: central, urbanized and undergoing the process of urban development. (original abstract)

2

Przemiany demograficzne w województwach Polski Południowej w latach 1975-1995

100%

Runge J.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania

|

2 (1998)

|

nr nr 5

43-58

XX

Zaprezentowana w niniejszym opracowaniu próba odniesienia koncepcji kontrurbanizacji do obserwowanych w Polsce przeobrażeń demograficznych sugeruje, iż zmiany te w wielu aspektach mogą być interpretowane jako następstwa terytorialno-strukturalnego przesuwania się bieguna rozwoju ludnościowego w kierunku najmniejszych ośrodków miejskich w określonej hierarchii ośrodków miejskich.

EN

In this paper we presented an attempt to refer a concept of counter-urbanisation (Butzin, 1986; Grzeszczak, 1996) to observed in Poland demografic transformations. It promts that in many aspects, these changes can be interpreted as outcomes of territorial-structural shift of population development towards the smallest towns in a well-defined hierarchy of town centres. (short original abstract)

3

Aerotropolis - the City of the Future

100%

Cyrek D. , Weltrowska-Jęch J.

|

2013

|

nr nr 283 Local Economy in Theory and Practice : Local Development Governance Aspects

130-138

XX

Koncepcja aerotropolis zupełnie zmienia sposób postrzegania przestrzeni, jaką jest port lotniczy. W przeszłości słowo "lotnisko" rozumiane było jako miejsce, gdzie po prostu lądowały samoloty. Wraz z pojawieniem się tej koncepcji, port lotniczy staje się nie tylko miejscem, gdzie rozpoczyna się i kończy podróż, lecz także miejscem, w którym spędza się czas wolny, organizuje konferencje i robi zakupy. Te pozalotnicze źródła dochodów stały się kluczowe dla rozwoju portów lotniczych na całym świecie. Przeznaczane są na modernizację lotniska, rozwój infrastruktury oraz przyciąganie i utrzymanie różnych linii lotniczych. Rozwój nielotniczej działalności wpływa nie tylko na finanse lotniska, ale przede wszystkim przeobraża porty lotnicze w miejsca rozwoju innowacji, rozrywki, wypoczynku czy spotkań biznesowych. Stają się one miejscem docelowym podróży, a nie tylko pośrednim. To wszystko sprawia, że lotniska wrastają w tkankę miejską i z lotniska w mieście przekształcają się w miasta-lotniska. W koncepcji aerotropolis lotnisko znajduje się w centralnej części miasta. Wokół portu lotniczego koncentrycznie rozwijają się poszczególne strefy.(abstrakt oryginalny)

EN

The concept of aerotropolis is completely changing the way airport space is perceived. In the past, the word "airport" was understood as a place where simply planes landed and took off. Together with the rise of the concept, the airport is not only a place to start or end a journey, but also a place to spend spare time, to organize conferences and do shopping. The extra-aviation income became a key source for airport development all over the world. The development of non-aviation activities is influencing not only airport finances, but most of all, it is transforming them into places of innovation, entertainment, relaxation and business meetings. They become not only a stage of, but a final journey destination. All this, makes airports blend into the fabric of cities, and from airports in towns, is transforming them into towns-airports. In the aerotropolis concept, the airport is in the central part of the city, and its particular zones are developing concentrically around the airport.(original abstract)

4

Obszary metropolitarne, ich struktura i funkcje w układach terytorialnych

100%

Budzynowska O.

|

nr nr 10

37-45

XX

Artykuł przedstawia koncepcję obszaru metropolitarnego w aspekcie strukturalnym oraz z punktu widzenia jego funkcjonalności.

5

Koncepcje zmian i nowe procesy przestrzenne na obszarach wiejskich w Polsce

100%

Heffner K. , Klemens B.

|

nr nr 296 Kryzys finansowy a programowanie rozwoju jednostek przestrzennych

90-101

XX

W artykule skupiono się na analizie zachodzących na obszarach wiejskich zmian przestrzennych. Wskazano na genezę tych procesów, m.in. kwestie gospodarcze, społeczne, polityczne. Znaczną część uwagi poświęcono typologii uwarunkowań oddziałujących na rozwój społeczno-gospodarczy obszarów wiejskich i strukturę przestrzenną wsi - wskazano czynniki endo- i egzogeniczne. Omówiono również aktualne kierunki przekształceń przestrzeni wiejskiej i negatywne skutki żywiołowej urbanizacji.(abstrakt oryginalny)

EN

The paper is focused on the analysis of spatial changes in rural areas. The origin of those processes is explained, i.e. economic, social and political questions. Considerable attention is devoted to the typology of conditions influencing social and economic development and spatial structure of rural areas - endo- and egzogenic factors were pointed. Actual trends in changes of rural areas space and negative consequences of spontaneous urbanization were also discussed.(original abstract)

6

Lokalna infrastruktura techniczna a rozwój budownictwa mieszkaniowego - obszar stykowy miasta i gminy podmiejskiej

75%

Myna A.

|

2012

|

nr nr 243 Gospodarka lokalna w teorii i praktyce

184-193

XX

Celem niniejszej pracy jest przedstawienie rozwoju budownictwa mieszkaniowego i lokalnej infrastruktury technicznej w gminach podmiejskich. Wyniki pracy są zgodne z postawioną hipotezą, że na obszarach suburbanizacji występują wyraźne dysproporcje między rozwojem budownictwa mieszkaniowego i ich wyposażeniem w urządzenia lokalnej infrastruktury technicznej. Konsekwencją niedorozwoju kanalizacji sanitarnej i dróg są negatywne efekty zewnętrzne dla mieszkańców, środowiska i ładu przestrzennego. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of the paper is the presentation of the housing construction and local technical infrastructure development in suburban municipalities. The results of the study confirm formulated hypothesis that there are large disparities between the development of housing construction and supply in local technical infrastructure on the suburban areas. The consequence of underdevelopment of sewers and roads are negative externalities for inhabitants, environment and spatial order. (original abstract)

7

Czynniki determinujące konkurencyjność obszarów miejskich

75%

Szczech-Pietkiewicz E.

|

2012

|

nr nr 116 Międzynarodowe stosunki gospodarcze - internacjonalizacja i konkurencyjność międzynarodowa : wybrane problemy

219-228

XX

Czynniki konkurencyjności miasta, zidentyfikowane przez OECD, obejmują: zróżnicowanie prowadzonej działalności gospodarczej, jakość życia, dostępność wykwalifikowanej siły roboczej, dobre skomunikowanie miasta (zarówno z innymi miastami/obszarami, jak i wewnętrznie), innowacyjność firm i instytucji oraz zdolność podejmowania decyzji. (fragment tekstu)

EN

The aim of the article is to present factors which, under globalising economy conditions, can contribute and determine competitive advantage of a urban area, giving the area a potential to attract and effectively use the production factors. Factors that will be presented here are those that determined competitiveness of urban areas in the 60's of 20th century, as well as those that contribute to it nowadays. The change of the significance of chosen location factors over time, pointed out by researched entrepreneurs as well as urban development programs analysis, gives grounds to state that role of "soft" factors of city's competitiveness, especially quality of life in the city, is growing. The article builds upon this notion, presenting chosen city rankings which give special attention to quality of life as major determinant. It also shows examples of activities aimed at increasing quality of life in urban areas which have been envisaged in program documents of chosen cities. (original abstract)

8

Atrakcyjność inwestycyjna a poziom urbanizacji polskich województw

75%

Bogdański M.

Samorząd Terytorialny

|

2009

|

nr nr 1-2

26-41

XX

Bezpośrednie inwestycje zagraniczne są niekiedy wskazywane jako jeden z czynników niwelowania dysproporcji w poziomie rozwoju gospodarczego regionów. Jednak, jak pokazuje praktyka, napływają one przede wszystkim do tych województw, które charakteryzuję się relatywnie wysokim poziomem rozwoju. O przestrzennej alokacji inwestycji decyduje suma korzyści, jakie potencjalny region i kraj goszczący może „zaoferować" inwestorowi. Sumę tych korzyści określa się jako atrakcyjność inwestycyjne regionu. W artykule przyjęto założenie, że istnieje pozytywna zależność pomiędzy poziomem atrakcyjności inwestycyjnej a poziomem urbanizacji regionów. Jednocześnie, regiony najbardziej zurbanizowane to regiony cechujące się najwyższym poziomem rozwoju gospodarczego. Przeprowadzone w artykule analizy potwierdzają istnienie takiej zależności. Skutkiem tego będzie najprawdopodobniej dalszy wzrost regionalnych dysproporcji w poziomie rozwoju naszych województw. (abstrakt oryginalny)

EN

Foreign direct investments (FDI) are often considered one of the factors reducing regional disparities in the level of economic development. However, as practice has shown, FDI streams are primarily concentrated in regions which are already relatively highly developed. The total benefits which a potential host region and country can "offer" an investor determine where the FDI is to be allocated. The total of these benefits is described as the region's investment attractiveness. The assumption has been made in this paper that there is a positive correlation between the level of the region's investment attractiveness and the level of its urbanisation. Simultaneously, the most highly urbanised regions are also the regions with the highest level of economic development. The analyses presented in the paper support the existence of such a relationship. The consequence of this will most probably be a further increase in regional disparities in the level of development of Polish voivodships. (original abstract)

9

Procesy urbanizacyjne w Europie w XIX i XX wieku. Problemy i koncepcje badawcze

75%

Broński K. , Szpak J.

Zeszyty Naukowe / Akademia Ekonomiczna w Krakowie

|

2002

|

nr nr 587

17-30

XX

W opracowaniu zasygnalizowano problemy związane z kompleksową analizą procesu urbanizacyjnego w Europie, w okresie industrializacji. Omówiono bardziej znane koncepcje rozwoju miast: teorię "Central Place System" i Network System".

EN

This article signals the problems in analysing complex urbanization processes in Europe in the age of industrialization. In studies devoted to this issue, a few basic aspects of urbanization, may be discerned, which can be divided into four groups: statistical-demographic, economic-infrastructural, physiognomic-construction, and socio-cultural relations. One of the best known concepts of city development is the central place theory. A less well-known concept to explain the phenomenon of European urbanization is the "Network System" theory. According to some researchers, the socio-environmental criterion plays a significant role in research on urbanization processes. A key issue is to devise a composite indicator of urbanization that would enable the comparison of urbanization processes over time and space. (short original abstract)

10

Procesy urbanizacyjne w woj. warmińsko-mazurskim

75%

Pałach H.

Wiadomości Statystyczne. The Polish Statistician

|

2001

|

nr nr 11

90-95

XX

Analiza zamieszczona w artykule dotyczy procesów urbanizacyjnych na terenie obecnego województwa warmińsko-mazurskiego. Przeanalizowano miasta według okresu otrzymywania praw miejskich, średnią gęstość sieci miejskiej w 1999 r., liczbę miast w 1999 r., liczbę ludności w miastach w 1999 r., strukturę miast według dynamiki wzrostu liczby ludności w latach 1978-1999, miasta według powierzchni w 1999 r.

11

Człowiek starszy w urbanistyce technicznej

75%

Rzeczyński B.

Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny

|

1999

|

nr nr 1

229-242

XX

Autor zastanawia się w jaki sposób należy kształtować infrastrukturę miejską, aby pomoc osobom starszym i niepełnosprawnym w poruszaniu się po centrach miast. Przedstawia katalog elementów infrastruktury urbanistycznej, mogących czynić miasto przyjaznym dla ludzi niepełnosprawnych. Przedstawia też normy architektoniczne przewidziane dla sprawnego poruszania się w mieście przez osoby o zmniejszonej mobilności ruchowej.

12

Urbanisation of agricultural areas: cities and black earth soils

75%

Popkova L. , Popkova A.

Studia Ekonomiczne

|

2017

|

tom 334

131-140

EN

The article is devoted to the impact of the black earth soils on the formation of urban settlement. The features of development and settlement of the Central Black Earth Region are examined. The main colonization flows and their impact on the modern structure of the population are stated, the migration attractiveness of the region is described. The territories with fertile black earth soils are analyzed in terms of their involvement in economic circulation processes. Cities are characterized as the central points of the settlement. Particular attention is paid to the role of regional centers. The influence of the most significant factors on the contemporary urban settlement structure is evaluated: the construction of railways, iron ore mining and production of ferrous metals. The role of soils in urban development and the processes of urbanization are analyzed.

PL

Artykuł poświęcono wpływowi gleb czarnoziemnych na tworzenie osad miejskich. Dokonano w nim analizy cech zagospodarowania i osadnictwa w Centralnym Okręgu Czarnoziemów, opisano główne napływy osadnicze i ich wpływ na współczesną strukturę zaludnienia oraz przedstawiono atrakcyjność migracyjną regionu. Ponadto przeprowadzono analizę obszarów żyznych czarnoziemów w kategoriach ich udziału w procesach obrotu gospodarczego. Miasta zostały scharakteryzowane jako centralne ośrodki osadnictwa. Szczególną uwagę zwrócono na rolę centrów regionalnych. Oceniono także wpływ najważniejszych czynników na współczesną strukturę osad miejskich: budowy dróg kolejowych, kopalni rud żelaza i produkcji metali żelaznych oraz przeanalizowano rolę gleby w zagospodarowaniu miejskim i procesach urbanizacyjnych.

13

Uwagi w sprawie koncepcji ustrojowej aglomeracji śląskiej wraz z projektem ustawy o Regionalnym Związku Komunalnym "Silesia"

75%

Knosala E. , Gołuch A. , Stasikowski R.

Samorząd Terytorialny

|

2007

|

nr nr 12

41-54

XX

W artykule zaprezentowano zróżnicowaną strukturę obszarów aglomeracyjnych. Omówiono zagadnienie nazwy i formy prawnej aglomeracji. Zwrócono uwagę na sprawy interesu regionalnego, stabilizacji organizacyjnej struktur administracyjnych związku, jego skład oraz zakres działania i zadania. Przedstawiono organy oraz zarząd związku. Opisano sferę finansową aglomeracji.

14

Dylemat urbanizacji : wzrost rozproszony lub zwarty

75%

Jeżak J. , Wierzchowski M. W.

Świat Nieruchomości

|

2013

|

nr nr 2(84)

38-43

XX

Jednym z głównych celów dokumentu rządowego prezentującego koncepcję przestrzennego zagospodarowania kraju Polska 2030, jest przywrócenie i utrwalenie ładu przestrzennego. Realizacja koncepcji wymaga: wdrożenia monitoringu gospodarowania przestrzenią; uwzględnienia w urbanizacji kraju doktryny planowania organicznego;racjonalnej adaptacji do warunków polskich doświadczeń zagranicznych;rozstrzygnięcia dylematu: urbanizacja rozproszona - urbanizacja zwarta; budowy koncepcji rozwoju bazującej na zabudowie rozproszonej (sprawling growth scenario) oraz zabudowie zwartej (compact growth scenario). Z braku środków finansowych zapisy Koncepcji pozostają "na papierze". Nie poszły za nimi prace umożliwiające: wprowadzenie zintegrowanego (spójnego i hierarchicznego) systemu planowania społeczno-gospodarczego i przestrzennego oraz uporządkowanie regulacji zapewniających sprawność i powszechność działania systemu planowania przestrzennego, wzmocnienie instytucjonalne i jakościowe planowania przestrzennego.(abstrakt oryginalny)

EN

One of the main objectives of the government document presenting the concept of town and country planning 'Polska 2030' (Poland 2030), is to restore and preserve the spatial order. The implementation of the concept requires:the implementation of space management monitoring;taking into account, in urban planning, the doctrine of organic planning;rational adaptation of foreign experience to Polish conditions;resolving the dilemma: dispersed urbanization - compact urbanization;elaboration of the concept of development based on dispersed built-up areas (Sprawling growth scenario) and compact built-up areas (compact growth scenario). In the absence of financial means, the notations of the concept remains "on paper only". They were not followed by works allowing: the implementation of an integrated (cohesive and hierarchical) system of socio-economic and spatial planning neither the ordering of regulations meant to ensure the efficiency and universality of the spatial planning system, the institutional and quality strengthening of spatial planning.(original abstract)

15

O niektórych aspektach urbanizacji terenów wiejskich i przemianach ich funkcji

75%

Zawierucha S.

|

2008

|

nr nr 3 (1203) Gospodarka lokalna i regionalna w teorii i praktyce

356-363

XX

W artykule przedstawiono proces urbanizacji terenów wiejskich. Proces ten prowadzi do dynamicznych przemian w strukturze funkcjonalnej. Zmienność funkcji obszarów wiejskich jest procesem przebiegającym wieloetapowo. Efektem ostatecznym jest urbanizacja wsi i optymalne wykorzystanie czynników lokalizacji dla poszczególnych funkcji.

EN

In the article the author included a description of the urbanization process of rural areas in the context functional structure's changes. This problem is not new, although essential. The process discussion affects functional structure of rural areas in a very differentiated way. It stimulates brand new functions' crystallization and it does good service to the transformation of hitherto, traditional functions of mentioned areas. In great part it leads to blurring of the criteria of rural and urban areas' differentiation. These changes seem to be indivertible. (original abstract)

16

Stan urbanizacji i jej uwarunkowania w Polsce międzywojennej : wybrane zagadnienia

75%

Koreleski D.

Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie

|

2008

|

nr nr 1(11)

207-219

XX

Artykuł porusza zagadnienie stanu urbanizacji w Polsce międzywojennej. Przeanalizowano tylko te województwa (w liczbie dziesięciu), które w przybliżeniu mają swoje odpowiedniki we współczesnej Polsce. Pominięto zatem wszystkie tzw. województwa wschodnie oraz połowę województw południowych. Ukazano zróżnicowanie poziomu urbanizacji w poszczególnych regionach dzieląc miasta na małe, średnie i duże, wspominając również o tzw. miasteczkach, mających charakter najczęściej rolniczy. Wskazano ponadto na możliwe uwarunkowania takiego status quo w Polsce międzywojennej.(abstrakt oryginalny)

EN

The article brings about the issue of urbanisation state in inter-war Poland. Only those voivodeships (ten in number) are analysed, which have their approximate counterparts in contemporary Poland. As it follows, all so-called eastern voivodeships and half of the southern voivodeships are omitted. The work shows diversity of urbanisation level in individual regions, dividing towns and cities into small, medium and big ones, also mentioning so-called small towns, being usually of agricultural character. Furthermore, possible conditioning of such status quo in inter-war Poland is indicated.(original abstract)

17

The Convergence of Ukrainian Mega-economic City 's Management with European Model

75%

Orlovs'ka V.

|

2011

|

nr z. nr 20

148-158

XX

W artykule została określona ewolucja, główne ścieżki i instrumenty współczesnego rozwoju urbanizacyjnego w kategoriach regionalnej polityki UE. Badaniom poddano możliwość implementacji modelu europejskiego w kontekście konwergencji ukraińskiego rozwoju gospodarczego terenów zurbanizowanych. Zaprezentowano zasady zrównoważonego rozwoju gospodarczego obszarów zurbanizowanych w kontekście spójności Ukrainy i UE. (abstrakt oryginalny)

EN

In the article the evolution, main course and instruments of contemporary urban development in terms of EU regional policy is determined. The possibility of European model implementation in context of Ukrainian urban economic development convergence is investigated. The principles of sustainable urban economic development model in context of Ukrainian-EU cohesion are presented. (original abstract)

18

Wpływ procesu suburbanizacji na rozwój przedsiębiorstw sektora mśp w Polsce

75%

Martyniuk-Pęczek J. , Martyniuk O.

|

2013

|

nr nr 102 Uwarunkowania rynkowe rozwoju mikro, małych i średnich przedsiębiorstw - Mikrofirma 2013

96-105

XX

Zrównoważone tempo urbanizacji nowych terenów prowadzące do powstania funkcjonalnie, przestrzennie i społecznie wyważonych przedmieść uznaje się za naturalny rozwój przestrzenny miast.Reakcją na te zmiany w sferze ekonomii był dynamiczny rozwój sektora mikro, małych i średnich przedsiębiorstw. Obserwacje wskazują, że powstałe w ostatnich 30 latach polskie strefy podmiejskie są obszarami intensywnej aktywności gospodarczej mikro i małych przedsiębiorstw. (fragment tekstu)

EN

Suburbanisation processes taking place in various countries are not homogenous. This is due to the fact that suburban areas in different countries are shaped by different socio-economicspatial factors. In Poland the dynamic development of the suburban zone started again only after 1989 due to changes in the political system and the transition from planned to market economy. In the reaction to the changes in the economic sphere there has been a rapid development of SME sector. A common cause of development of these two phenomena in Poland inclines authors to take up a multi-disciplinary research on the interactions occurring between them. The article presents preliminary study results concerning Gdansk (main city) and two suburbs (Chwaszczyno, Straszyn(original abstract)

19

Światowa Wystawa Expo 2010 w Szanghaju "Lepsze miasto - lepsze życie"

75%

Wiktor Z.

Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu. Ekonomia

|

2011

|

tom 13

|

nr nr 197

233-243

XX

Światowa Wystawa Expo w Szanghaju funkcjonowała od 30 kwietnia do 31 października 2010 r. Odbywała się pod ogólnym hasłem: "Lepsze miasto - lepsze życie" i poświęcona była różnym aspektom urbanizacji we współczesnym świecie. Wzięło w niej udział 246 podmiotów, w tym 189 państw i 57 korporacji międzynarodowych, prezentujących największe osiągnięcia w dziedzinie rozwoju przemysłu, nauki, kultury, ochrony środowiska naturalnego i jakości życia, szczególnie w środowisku miejskim. Przedstawiono 1100 projektów i eksponatów z zakresu nauki i technologii, odbyło się tysiące spotkań biznesowych, naukowych, inżynieryjno-technologicznych itp. (abstrakt oryginalny)

EN

The 2010 World Expo in Shanghai - P.R. of China was open from 30 April to 31 October 2010. It attracted 246 subjects: 189 states and 57 corporations, presenting the highest results in industry, science, culture, environment and others. With the main slogan: "Better City - Better Life" as the theme, the Expo was a pageant in which the world could come together to learn about the future of urban life. It also offered a platform for thoughtful dialogue about the progress of mankind. The Expo showed the progress in science and technology. About 1100 scientific and technological achievements with independent intellectual property rights were widely used. There were 73 mln visitors: 70 mln Chinese and 3 mln foreigners. The 2010 World Expo in Shanghai proved not only high organizational talent of hosts, but also great achievements of Chinese socialist market economy as a new alternative socio-economic development of mankind. (original abstract)

20

Cechy i kierunki urbanizacji turystycznej na Słowacji - przykład stacji narciarskiej Donovaly

75%

Cuka P. , Gregorova B.

Prace Geograficzne / Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Jagiellońskiego

|

2011

|

nr z. 125

9-18

XX

Celem artykułu jest przedstawienie zjawiska urbanizacji turystycznej na obszarze słowackiego ośrodka turystycznego Donovaly. Kształtowanie się turystycznych struktur przestrzennych w rezultacie procesu zagospodarowania wsi na cele turystyczno-rekreacyjne w XX w. omówiono na podstawie wyników badań terenowych i kartograficznych studiów porównawczych. Rezultaty badań podkreślają złożoność zjawiska urbanizacji turystycznej na analizowanym obszarze, ukazują także jej charakterystyczne cechy ilościowe i jakościowe. (abstrakt oryginalny)

EN

The article describes processes of recreational urbanization on the example of the important recreational centre Donovaly in Slovakia. The aim of the article is to review these processes by verification of historical and geographical analyses and by field research. The article also accentuates some qualitative characteristics. In the last two decades, the following four fundamental factors contributed to the formation of the phenomenon, which can be specified as the recreational urbanization in Slovakia: Great ambitions to attract foreign tourists to the most attractive recreation centres - especially to spa centres, to the Vysoké Tatry mountains and also to the recreation centre Donovaly. Some recreation centres aimed not only at an increase of number of tourists, but also an increase of number of residents. (…) In 2009 (before the financial crisis), there was another factor of recreational urbanization: investments in tourism projects by big investment corporations. (…) The last, but not irrelevant factor of recreational urbanization is the establishment of city status for the recreational centre Vysoké Tatry. The city status from 1990 was enhanced by a status of spa. (short original abstract)