Space research and exploration has generated some demand for insurance cover that protects against economic losses resulting from destroying (damaging) satellites or losses that are related to third party liability. Space flight related risk refers to destruction or damage of a launch pad, rocket, satellite or any other useful cargo - including machinery breakdown and death or injury of people who are on board or outside a spaceship. Companies that deal with space utilisation rarely do not use insurance protection. There is no a single bank that will provide millions of dollars to finance any venture that will not be subject to at least partial insurance cover. Therefore, it is possible to quote one of brokers who specialise in satellite insurances: Space commercialisation with no insurance is pure fiction. (fragment of text)
Każdy rynek ma swój własny cykl - unikalny rytm periodycznych zmian koniunktury, spowodowanych przez otoczenie ekonomiczne, polityczne i kulturowe. Dzisiejsze rynki kapitałowe reagują na globalne szanse przewidywane na podstawie m.in. oczekiwań inflacyjnych, stóp procentowych, zwrotu z inwestycji czy stabilności politycznej. Oczywiste jest, że poszczególne możliwości inwestycyjne mają różne poziomy zwrotu i ryzyka. Stąd wyższe ryzyko wymaga większej stopy zwrotu i na odwrót.(abstrakt oryginalny)
EN
Insurance of satellites and the risks connected with their exploitation is only just a partial form of warrant for the product. The fundamental role of property Insurance includes the cover of losses in the property and other consequences of the da- mage. Traditionally, Insurance does not cover (apart from some exceptions) for the lack of po- ssibilities of the produced for realization of the intentional functions, but rather for the losses caused by wrongly effects on other property or persons. Besides, traditional Insurance does not cover the losses product by the product on itself, but only the losses caused by the external forces. The essence of the risks related to satelites and rockets resolves itself into functioning of the system (or rather into functioning of the system in another way from assumed).(original abstract)
Ubezpieczenia satelitarne rzadko są przedmiotem rozważań w literaturze fachowej. Autor rozważa kwestie związane z wpływem zniszczenia satelity na kurs akcji operatora satelitarnego, za szczególnym uwzględnieniem sytuacji posiadania ubezpieczenia, w której skutki szkody objęto ubezpieczeniem majątkowym. Autor potwierdza negatywne oddziaływanie szkód na wartość akcji firm, nawet w sytuacji posiadania ubezpieczenia, a także określa wielkość tego wpływu dla trzech analizowanych firm, stosując zmodyfikowany model Sharpe´a. Okazuje się, że skutki tego oddziaływania są większe niż teoretycznie zakładano. (fragment tekstu)
EN
The purpose of this paper was to determine the influence of a lost spacecraft on satellite operator's share price, with a special consideration of insured events. For the analysis three satellite operators were chosen: SES, Echostar and PanAmSat. Ali of them are public stock exchange companies and data about them is available publicly (the Yahoo! Finance service was used). We apply a modified Sharpe's model that was to determine, beside the traditional relationship between share prices and the market index, whether share value movements are accidental or are really resulting from satellite failures. The main conclusions were following: we confirmed a large negative impact of serious failures on the company's share price even if a satellite operator has property insurance, as well as we evaluated that factor by using a modified Sharpe's model. Moreover, we proved this impact is larger than expected on the theoretical basis. (original abstract)
Scharakteryzowano podstawowe parametry rynku ubezpieczeń satelitarnych. Analizę przeprowadzono na podstawie badania, którego celem było określenie cykli ubezpieczeniowych. Materiał statystyczny obejmował dane z lat 1968-2005. Badaniu poddano: pojemność rynku, stopy składek, wskaźnik szkodliwości i wynik techniczny.
EN
The underwriting cycle refers to a repeating series of phases that insurance markets go through. The sequence of "hard" and "soft" markets may be observed in prices, profitability, and supply (capacity) for insurance. The typical description of the cycle includes four phases: recession, crisis, revival, and boom. In the satellite insurance literature, volatility and cyclicality of results are emphasized. And it appears that the market does go through the four phases of the underwriting cycle. The evidence presented above is based on casual market observations, however, not rigorous empirical/statistical analysis. Moreover, it is unknown which specific market parameters (e.g., capacity, rates, underwriting results) are subject to cyclical fluctuations. The purpose of this paper is to provide a rigorous analysis of the satellite insurance market to determine whether it is cyclical in nature. In addition, if a cycle is found, we also investigate the cycle length. To obtain the required parameters for testing for the existence of the underwriting cycle and to estimate cycle periods models proposed by Venezian (1985) were used. (original abstract)
Wiele osób podkreśla wyjątkową niestabilność wyników i warunków rynku ubezpieczeń satelitarnych - wszystko może się zmienić praktycznie w przeciągu chwili. Warto również sprawdzić, czy ten rynek charakteryzuje się także cyklicznością. Cykl ubezpieczeniowy to powtarzająca się seria następujących po sobie faz, przez które przechodzi rynek. Sekwencje rynku "miękkiego" oraz "twardego" można zaobserwować między innymi w stawkach, rentowności czy pojemności ubezpieczeniowej. Pobieżna analiza historycznych wyników rynku ubezpieczeń satelitarnych pokazuje, że doświadczył on rozkwitu i kryzysu - lepszych i gorszych czasów. Wydaje się nawet, że ten rynek przeszedł fazę rynku "miękkiego" i "twardego", zatem być może występuje tam cykl. Jednakże niewiadomo, które z parametrów rynku (pojemność, stopy składek czy wynik) podlegają cyklicznym wahaniom. Celem tego artykułu jest przeprowadzenie rygorystycznej analizy rynku ubezpieczeń satelitarnych i ustalenie, czy charakteryzuje go zmienność, cykliczność, czy też jednocześnie zmienność i cykliczność. (abstrakt oryginalny)
EN
Many people emphasize extreme volatility of the satellite insurance market - its trend may change in an instant. However, it is worth to verify if the market is also cyclical in nature - but this requires looking at changes in the long term. The underwriting cycle refers to a repetitive series of phases that insurance markets go through. The sequence of "hard" and "soft" markets may be observed in prices, profitability, and supply (capacity) for insurance. A cursory analysis of the results of the satellite insurance market through its history shows that it experienced crises and booms, better and worse times.lt appears to have gone through repetitive sequences of "hard" and "soft" markets, therefore, a cycle might be observed. However, it is unknown which specific market parameters (e.g., capacity, rates, underwriting results) are subject to cyclical fluctuations. The purpose of this paper is to provide a rigorous analysis of the satellite insurance market to determine whether it is just volatile by nature, cyclical or both volatile and cyclical. (original abstract)
Niniejszy artykuł porusza dość egzotyczny, ale realny, problem ubezpieczeń satelitarnych oraz pozaubezpieczeniowych sposobów finansowania ryzyka związanego z eksploatacją satelitów. Autor podjął próbę kompleksowej oceny możliwych sposobów finansowania ryzyka wynikającego z działalności człowieka w kosmosie. Mając na uwadze, że ingerencja ludzi w sferę świata kosmosu będzie się nasilać, opracowanie to stanowi istotny w polskiej literaturze przyczynek do dyskusji na temat ubezpieczeń satelitarnych i kosmicznych, co - jak Autor dowodzi nie jest tożsame. (fragment tekstu)
EN
Exploration and exploitation of Outer Space created the demand for insurance cover against losses due to destruction of satellites or connected with liabilities for the inflicted damages. Thus, it is difficult to imagine commercial exploitation of Outer Space without insurance cover. In this paper the author tried to defme the concept and the scope of cover of satellite insurance. To this end satellite insurance and space insurance were distinguished, as they are falsely considered as synonyms. Moreover characteristic features of this kind of insurance were listed and described in detail. The last part of this paper is an analysis of other methods of financing the risk connected with exploitation of satellites. (original abstract)
Artykuł podejmuje ciekawą problematykę, związaną z funkcjonowaniem ubezpieczeń satelitarnych. Określono w nich zakres tych ubezpieczeń oraz poddano analizie podstawowe grupy ubezpieczeń satelitarnych, występujących na światowym rynku ubezpieczeniowym. (fragment tekstu)
EN
Until the mid-1960s the insurance market was not interested in the space industry, since it had been focused on military aims of the United States and the Soviet Union. Insurance for space activities has developed after many years of work of brokers, insurers and worldwide insurance community. The goal of that work was to provide flexible forms of insurance for a volatile class of exposure, which was not yet quantified by loss data. In this paper the scope of satellite insurance was defined. Three categories of satellite insurance were distinguished: property, third party liability and warranty insurance. Only property insurance (pre-launch, launch, in-orbit insurance) was taken into consideration in detail. That analysis was made on the basis of sample satellite insurance policy wordings received thanks to insurers and brokers. Special attention was paid to these elements that there are not in any other kind of insurance. (original abstract)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.