Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Thymus pulegioides
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The experiment was conducted in 2003-2004. The aim of the research was to investigate the chemical variability of three thyme species (Thymus pulegioides L., Thymus alpestris Tausch., Thymus kotschyanus Boiss. & Hohen) under „in situ” conditions. Six localities were selected and fixed by GPS. Samples of raw materials from the stands were collected, dried and chemically analysed. The content of essential oil and its chemical composition as well the content of flavonoids, tannins, polyphenolic acids and bitters were determined. The obtained results indicated significantly chemical differences between the investigated populations of Thymus species. The content of essential oil in the dry raw material ranged from 0.46 ml·100 g⁻¹ DM to 0.93 ml·100 g⁻¹ DM. The content of tannins was similar for T. pulegioides (5.44% on the average). However the content of tannins for T. alpestris ranged from 2.56% to 7.12%. The highest content of polyphenolic acids was determined in the herb of T. pulegioides (2.61%) from „Jaworzec”.
PL
Przeprowadzone w latach 2003-2004 badania miały na celu określenie zmienności chemicznej trzech gatunków macierzanek: macierzanki zwyczajnej (Thymus pulegioides L.) i macierzanki halnej (Thymus alpestris Tausch.) oraz Thymus kotschyanus Boiss. & Hohen. Ziele zebrane w czasie pełni kwitnienia roślin poddano analizom chemicznym (określono procentową zawartość olejku eterycznego i jego skład chemiczny, zawartość flawonoidów, garbników, kwasów polifenolowych i goryczy). Stwierdzono, że jakość zebranego ziela istotnie zależała od pochodzenia surowca. Zawartość olejku eterycznego kształtowała się na poziomie od 0,46 ml·100 g⁻¹ s.m. do 0,93 ml·100 g⁻¹ s.m. Ilość garbników w zielu macierzanki zwyczajnej, pochodzącym z różnych stanowisk, była podobna (średnio 5,44%). Natomiast w przypadku macierzanki halnej zawartość tej grupy związków aktywnych wahała się od 2,56% do 7,12%. Najwięcej kwasów polifenolowych stwierdzono w zielu macierzanki zwyczajnej występującej w Bieszczadach na stanowisku „Jaworzec” (2,61%).
EN
Genetic diversity of common thyme (Thymus pulegioides L.) and wild thyme (Thymus serpyllum L.) by the RAPD method was evaluated. The investigated populations of both species significantly differed in respect of developmental traits as well the content and composition of essential oil. The content of essential oil in the herb Thymus pulegioides was higher. Phenolic substances (thymol and carvacrol) dominated in the essential oil of Thymus pulegioides, whereas terpens (β-myrcene, cineol, borneol and β-cariophyllene) in the essential oil of Thymus serpyllum.
PL
Przeprowadzono ocenę zróżnicowania genetycznego macierzanki zwyczajnej (Thymus pulegioides L.) oraz macierzanki piaskowej (Thymus serpyllum L.) na podstawie analizy genomowego DNA, techniką RAPD. Wszystkie analizowane populacje różniły się na poziomie DNA. Obydwa gatunki macierzanek były także wyraźnie różnicowane pod względem cech rozwojowych oraz zawartości i składu chemicznego olejku eterycznego. Istotnie większą zawartość olejku stwierdzono w zielu macierzanki zwyczajnej. Głównymi składnikami olejku macierzanki zwyczajnej były związki fenolowe (tymol lub karwakrol), a macierzanki piaskowej terpeny (β-myrcen, cyneol, borneol, β-kariofilen).
EN
Antibacterial activity (MIC and MBC) of oil from common thyme and wild thyme was as­sessed. Also the time necessary for gaining bactericidal effect by using these oils was determined. Four straits of standard bacteria: Streptococcus pyogenes, Staphylococcus aureus, Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa were tested. The experiment showed that the essential oil of common thyme had higher antibacterial activity both against Gram-posi­tive bacteria and Gram-negative bacteria, in comparison to the essential oil of wild thyme, which resulted from differences in composition of essential oil of these two species. Es­sential oil of common thyme was characterized by high content of thymol, whereas in essential oil of wild thyme the main compounds were terpenes.
PL
Oceniono właściwości antybiotyczne (MIC i MBC) olejku macierzanki zwyczajnej oraz maci­erzanki piaskowej. Ustalono także minimalny czas konieczny do uzyskania efektu bakteri­obójczego przez te olejki. Badaniami objęto cztery szczepy bakterii wzorcowych: Streptococ­cus pyogenes, Staphylococcus aureus, Escherichia coli oraz Pseudomonas aeruginosa. Doświadczenie wykazało, że olejek macierzanki zwyczajnej charakteryzował się znacznie wyższą aktywnością przeciwbakteryjną w porównaniu z olejkiem macierzanki piaskowej, zarówno w stosunku do bakterii Gram-dodatnich jak i Gram-ujemnych. Różnice w aktywności olejków wynikały z ich składu chemicznego. Olejek macierzanki zwyczajnej odznaczał się wysoką zawartością tymolu, natomiast głównymi składnikami olejku macierzanki piaskowej były związki terpenowe.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.