Celem artykułu jest przedstawienie obrazu zaawansowania i zarysowujących się problemów w informatyzacji jednostek skarbowych. Autor wykazał także znaczenie zastosowania rozwiązań technologii informatycznej w celu podniesienia sprawności działania urzędów skarbowych.
EN
In the first part of his article, the author compiled notions and showed the importance of information system. The author characterised the condition of informatisation of the revenue offices, based on Poltax system, introduced by the Minisrty of Finance. In the last part of the article the author speaks of how the future development of informatisation of the revenue offices information system is conditioned. (short original abstract)
Artykuł omawia podatkowy system informatyczny POLTAX służący do obsługi deklaracji podatkowych. W obecnej postaci ma niewiele wspólnego z systemem od którego wziął nazwę. Produkt ten nie spełniał jednak wymagań użytkownika i tylko jego część okazała się przydatna. Część ta to rejestracja podatników i nadawanie im unikalnych numerów identyfikacyjnych, tzw. NIP, oraz tzw. moduł wymiaru. Moduł ten to właśnie system rejestracji składanych przez podatnika formularzy podatkowych. Właśnie ten system jest omawiany w dalszej części artykułu.
EN
As the primary source for collecting tax revenues in order to support government operations, the Grantee has prioritized the Polish Tax System Agency project or POLTAX in an effort to improve its mission. As such, the project has the highest priority for funding from the Grantee's annual budget allocation. The system assists the collection and distribution of certain types of taxes. The project has followed a phased piecemeal implementation schedule with new procurements being released every year. The continuing program includes the acquisition and implementation of broad range of hardware including personal computers, local area network components, and peripherals. In addition, general software productivity and financial management tools are required.(original abstract)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.