Algological studies of the River Silnica performed on 25 May and 5 June 1995 recorded the presence of 88 taxa. Among them there are a number of rare and interesting species, such as Navicula Integra (W.Smith) Ralfs, N. rhynchocephala Kütz., Neidium opulentum Hust., Gyrosigma acuminatum (Kütz.) Rabh., Rhoicosphaenia abbreviata (Ag.) Lange-Bert., Frustulia vulgaris (Thw.) De Toni, and Caloneis amphisbaena (Bory) Cl. The flora occurring in the upper part of the river can be distinguished by a rich group of species and was of the most natural character, contrary to other sections of the river which are polluted, this being shown by the number of diatoms and ultrastructures of Cladophora glomerata (L.) Kütz. obtained.
PL
Badania algologiczne przeprowadzone 25 maja i 5 czerwca wykazały występowanie 88 taksonów. Wśród nich były rzadkie i interesujące gatunki, jak Navicula Integra (W.Smith) Ralfs, N. rhynchocephala Kütz., Neidium opulentum Hust., Gyrosigma acuminatum (Kütz.) Rabh., Rhoicosphaenia abbreviata (Ag.) Lange-Bert., Frustulia vulgaris (Thw.) De Toni i Caloneis amphisbaena (Bory) Cl. Flora glonów występująca w górnym biegu rzeki charakteryzująca się bogactwem gatunków zachowała w największym stopniu naturalny charakter, czym odróżnia się od glonów w zanieczyszczonych odcinkach rzeki. Jest to widoczne w ilości okrzemek i w ultrastrukturach Cladophora glomerata (L.) Kütz.
Silnica River is a small river cutting through the city of Kielce from the North to the South-West. It has its source in Masłowskie Range at a height of 360 m a.s.l. and it flows into Bobrza River. It is ranked among mountain rivers at a 6.4 ‰ gradient. Its river-bed bas belonged to Kielecki Protected Landscape Area since 2006. Next to Szydłowek estate the artificial water body was build - Kielecki Bay. Beneath Kielecki Bay, Silnica River flows in regu1ated river-bed. Because of no separated storm water drainage, the rainwater washes away pollutants among others from industrial plants, houses, pavements, and streets into Silnica River. The aim of this study is to present results of the research on influence of the road traffic on physiochemical properties of the water of Silnica River. Points of the heaviest traffic volume in Kielce located at !he river were analyzed. The research program included analysis of pH and heavy metaIs: Pb, Cd and Ni. Atmospheric conditions were observed at the same time. The obtained results showed that depending on analyzed point the pollution of the Silnica River water reached different levels. This is a result not only of external factors such as praximity of roads and the road traffic volume but asgo the processes occurring in water environment.
PL
Silnica jest niewielką rzeką przecinającą miasto Kielce z północy na południowy zachód. Wypływa z Pasma Masłowskiego na wysokości 360 m n.p.m. i uchodzi do Bobrzy. Ma charakter rzeki górskiej ze spadkiem wynoszącym 6,4‰. Koryto rzeki od połowy 2006 r. wchodzi w skład Kieleckiego Obszaru Chronionego Krajobrazu. Na wysokości osiedla Szydłówek wybudowany został sztuczny zbiornik - Zalew Kielecki. Poniżej zalewu Silnica płynie w sztucznie uregulowanym korycie. Na skutek braku osobnej kanalizacji woda deszczowa spłukuje i wprowadza do Silnicy zanieczyszczenia m.in. z terenów placów zakładowych, posesji, chodników, ulic. Celem pracy jest przedstawienie wyników badań nad wpływem ruchu komunikacyjnego i zagospodarowania terenu na właściwości fizykochemiczne wód rzeki Sinicy. Przeanalizowane zostały punkty o największym natężeniu ruchu samochodowego dla miasta Kielce. Program badawczy obejmował analizę pH oraz metali ciężkich Pb, Cd i Ni. Równocześnie prowadzono obserwację warunków atmosferycznych. Wody rzeki Silnicy, w zależności od analizowanego punktu, charakteryzowały się różnym stopniem zanieczyszczenia, co jest efektem wpływu zarówno zagospodarowania terenu, jak i panujących warunków atmosferycznych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.