W eksploatacji systemu zaopatrzenia w wodę (SZW) spotykamy się ze zdarzeniami (awariami, zdarzeniami niepożądanymi), które są przyczyną zawodności funkcjonowania i bezpieczeństwa systemu. Skutkami tego typu zdarzeń mogą być przerwy lub brak dostawy wody do konsumentów wody jak również pogorszenie się jakości wody do spożycia. Celem pracy jest analiza metod ochrony konsumentów wody przed skutkami zawodności systemu dostawy wody do spożycia. W pracy podano definicję bezpieczeństwa konsumentów wody, przedstawiono przykłady zawodności SZW, ich przyczyny oraz wynikające z tego faktu zagrożenia dla konsumentów wody. Praca zawiera podstawowe pojęcia oraz metody dotyczące oceny bezpieczeństwa konsumentów wody oraz sposoby ich ochrony przed skutkami zawodności dostawy wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.
EN
In water supply system (WSS) operation we face the events (failures, undesirable events) which are the reason of unreliability of system operation and safety. The consequences of such events can be breaks or lack of water supply to water consumers, as well as deterioration of drinking water quality. The purpose of this work is an analysis of methods of consumers protection against the consequences of unreliability of drinking water supply system. In the work a definition of water consumers safety has been given, the examples of WSS unreliability, its reasons and resulting threat for water consumers, have been presented. The work contains basic notions and methods concerning evaluation of water consumers safety and the ways of consumers protection against the consequences of unreliability of drinking water supply.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
System zarządzania bezpieczeństwem systemu zaopatrzenia w wodę (SZW) w obliczu nadzwyczajnych zagrożeń formułowany jest jako wieloaspektowy zestaw działań technicznych prawnych i organizacyjnych. W artykule przeanalizowano definicje systemu oraz podstawowe terminy i pojęcia związane z jego funkcjonowaniem. Dokonano przeglądu teoretycznych modeli stosowanych w ocenie bezpieczeństwa SZW. Wyróżniono 4 klasy zarządzania bezpieczeństwem: proaktywną, pozytywną, dostateczną i negatywną. Opracowano metody szacowania ryzyka związanego z bezpieczeństwem SZW w oparciu o cztery parametry: dane o byłych zdarzeniach niepożądanych (H), zasięg oddziaływania (W) stopnia zagrożenia (Z) i częstości występowania (F). Dopełnieniem rozważań jest metodyka uaktualnienia danych w odniesieniu do podstawowych estymatorów wskaźników niezawodności.
EN
A system of safety management of water supply system (WSS) in the face of extraordinary threats is formulated as a multiaspect set of technical legal and organizational actions. In this article definitions of system and basic terms and notions connected with its operation, have been presented. A review of theoretical models used to evaluate WSS safety, has been made. Four classes of safety management : proactive, positive, satisfactory and negative, have been distinguished. Methods for assessing risk connected with WSS safety, based on four parameters: data about previous undesirable events (H), a range of impact (W), a level of threat (Z) and frequency of occurrence (F), have been developed. In addition, methods of data updating concerning basic estimators of reliability index, have been given.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.