Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Zwolnienie z opodatkowania nieodpłatnej służebności przesyłu. Glosa aprobująca do wyroku WSA w Gliwicach z dnia 6 listopada 2015 r., sygn. I SA/Gl 497/15

100%

Pawełczyk M. , Walczak R.

Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego

|

2018

|

nr nr 1

30-32

XX

Spółka będąca przedsiębiorstwem wodociągowo-kanalizacyjnym w roku 2015 wystąpiła do Ministra Finansów, Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z wnioskiem ORD-IN o wydanie pisemnej interpretacji podatkowej w przedmiocie powstania przychodu w podatku dochodowy od osób prawnych z tytułu nieodpłatnego świadczenia, o którym mowa w art. 12 ust. 1 pkt 2 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych na skutek zawartej w formie aktu notarialnego umowy ustanowienia służebności przesyłu bez wynagrodzenia.(fragment tekstu)

2

Ograniczone prawo rzeczowe - służebność przesyłu w świetle obowiązujących przepisów prawa

100%

Stankowska H.

Biuletyn Stowarzyszenia Rzeczoznawców Majątkowych Województwa Wielkopolskiego

|

2015

|

tom 43

|

nr nr 1

78-85

XX

W artykule przedstawiono obecnie obowiązujące przepisy prawy związane ze służebnością przesyłu. Omówione zostały pojęcia związane ze służebnością przesyłu, jak również problematyka ustalania wynagrodzenia za ustanowienie służebności. (abstrakt oryginalny)

EN

In the paper, the current law regulations concerning transmission easement have been presented. Concepts concerning transmission easement as well as issues connected with setting remuneration for the establishment of transmission easement have been discussed. (original abstract)

3

Służebność przesyłu

100%

Stawecki M.

Studia Administracyjne

|

2016

|

nr nr 8

123-136

XX

Służebność przesyłu to ograniczone prawo rzeczowe należące do służebności, którego przedmiotem jest korzystanie z urządzeń służących do przesyłu energii, substancji i tym podobnych. W polskim systemie prawa zostało to unormowane w art 305[1] do 3054 Kodeksu cywilnego. Pojęcie służebności przesyłu zostało wprowadzone do polskiego prawodawstwa z dniem 3 sierpnia 2008 roku art 1 pkt 2 ustawy z 30 maja 2008 roku (DzU z 2008 r., nr 116, poz. 731) zmieniającej ustawę Kodeks cywilny. Jest to prawo polegające na obciążeniu nieruchomości na rzecz przedsiębiorcy, który zamierza wybudować lub którego własność stanowią urządzenia, o których mowa w art. 49 § 1, prawem polegającym na tym, że przedsiębiorca może korzystać w oznaczonym zakresie z nieruchomości obciążonej, zgodnie z przeznaczeniem tych urządzeń. [1] DzU nr 116, poz. 731. (abstrakt oryginalny)

EN

Utility easement is a limited property right belonging to utility, whose subject is using the equipment for energy transfer, substances transfer, etc. In Polish legal system a limited property right is regulated in articles from 3051 to 3054 of the Civil Code. The term of utility easement was introduced do Polish legisla tion on 3rd August 2008 art 1 pt 2 of the Act from 30th May 2008 (Journal of Laws from 2008, No.116 it.731). According to this regulation a real estate is encumbered for the benefit of the entrepreneur who is going to build or who owns the equipment mentioned in art. 49 § 1. Also, this regulation allows the entrepreneur to use the encumbered real estate within a defined scope as well as to use the equipment for the intended purpose. (original abstract)

4

Compensation for Establishing Transmission Line Easement : Parts of Land Affected and Persons Involved

100%

Bogdan B. , Barańska A.

Real Estate Management and Valuation

|

2024

|

nr vol. 32, iss. 3

53-63

EN

The identification of the scope of the limited property law (that is transmission easement), as well as the taking of appropriate actions, has become difficult. The far from sufficient implementation of rules has led to numerous disputes, the resolution of which has been sought in court. Very generalized legal bases, interpretation of regulations and the acceptance of the rulings of common courts have made the development of operating procedures possible and have determined the persons participating in performing work related to transmission easement. The specifics and the multidimensionality of the subject requires cooperation from several experts. The methodological bases are limited, and the regulations unclear. The goal of the research is the standardization of designations of component parts and activities associated with transmission easement. The entire process is made easier by a set procedure proposed in the form of an outline. This study draws attention to individual activities and the order in which they are performed. This allows individual specialists to carry out the next stages of work, which in turn leads to sanctioning the rights of the grantee, while determining fair and satisfactory compensation for the grantor. (original abstract)

5

Odpowiedzi na wielokrotnie powielane zarzuty dotyczące wyceny wynagrodzeń z tytułu ustanowienia służebności przesyłu

100%

Szwaja Z.

Biuletyn Nieruchomości

|

2019

|

nr nr 1

45-52

XX

W ramach współpracy z sądami, występując w roli biegłego, często przychodzi mi sporządzać opinie dotyczące wynagrodzeń z tytułu ustanowienia służebności przesyłu. Jak w każdym postępowaniu sądowym, stronom przysługuje prawo aktywnego w nich udziału, co wiąże się z uprawnieniem do emisji zarzutów dotyczących treści przedkładanych przez biegłych opinii. Fakt wnoszenia zarzutów jest naturalny dla postępowań przed sądami cywilnymi, w odróżnieniu bowiem od sądu czy biegłych, strony postępowania nie muszą być obiektywne i naturalnym jest, że formułując zarzuty, dążą do korzystnego dla siebie rozstrzygnięcia. W przypadku postępowań o ustanowienie służebności przesyłu, co najmniej jedną ze stron jest przedsiębiorstwo, na ogół reprezentowane przez profesjonalnego pełnomocnika. Choć każda ze spraw jest inna, to najczęściej wykorzystywane są zarzuty z puli zarzutów typowych. Formułowane zarzuty są obecnie w takim stopniu powtarzalne, że odpowiadanie na nie powoli staje się dla biegłych nudne, w stopniu prawdopodobnie nie mniejszym, niż dla prawników tworzenie tychże zarzutów. (fragment tekstu)

6

Problematyka służebności przesyłu, czyli ograniczenia władztwa nad nieruchomością

100%

Domagała P. K.

Rynek - Społeczeństwo - Kultura

|

2017

|

nr nr 3(24) Człowiek na rynku nieruchomości

29-36

XX

W artykule przedstawiono analizę przepisów dotyczących służebności przesyłu oraz służebności odpowiadającej zakresem służebności przesyłu. Analiza opiera się na przepisach prawa cywilnego, orzecznictwie polskich sądów oraz opiniach przedstawicieli doktryny. W artykule omówiono następujące zagadnienia: charakter instytucji, relacje między instytucjami, główne kwestie prawne związane z instytucjami. Ponadto w artykule krótko omówiono kwestię opłat odnoszących się do wspomnianych instytucji, a także przedstawiono jedną z możliwych wizji nowelizacji przepisów prawa cywilnego dotyczących służebności przesyłu i służebności odpowiadającej zakresem służebności przesyłu. (abstrakt oryginalny)

EN

The article presents an analysis of regulations regarding transmission easement and easement corresponding to the range of transmission easement. The analysis is based on domestic regulations of civil law and the jurisprudence of Polish courts. The article discusses the following issues: character of the institution, relationships between institutions, the main legal issues related to institutions. Moreover, the article briefly discusses the issue of fees pertaining to the mentioned institutions and presents one possible vision for the amendment of regulations of civil law regarding transmission easement and easement corresponding to the range of transmission easement. (original abstract)

7

Infrastruktura techniczna związana z przesyłem i dystrybucją mediów oraz towarzyszące jej pasy terenu

84%

Sajnóg N.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2014

|

nr nr II/2

467-480

XX

Ciągły rozwój społeczny i gospodarczy kraju wiąże się z koniecznością zapewnienia odbiorcom podstawowych potrzeb, do których m.in. zalicza się zaopatrzenie w energię elektryczną, paliwa, gaz, wodę, ciepło itp. Infrastruktura techniczna związana z przesyłem i dystrybucją mediów podobnie jak infrastruktura transportowa stała się potrzebą fundamentalną, zaliczaną do celów publicznych. Ze względu na swój liniowy charakter zarówno infrastruktura już istniejąca, jak i stanowiąca nowe inwestycje dotyczy dużej liczby nieruchomości ograniczając lub uniemożliwiając wykonanie przysługującej do niej pełni praw. Powstała więc potrzeba zdefiniowania pasów terenu związanych z przesyłową i dystrybucyjną infrastrukturą techniczną, a wszystko to na tle najmłodszego ograniczonego prawa rzeczowego - służebności przesyłu. Celem niniejszego artykułu jest systematyka infrastruktury technicznej związanej z przesyłem i dystrybucją mediów ze względu na sposób jej występowania w przestrzeni nieruchomości, zasięg i dostępność dla potencjalnych odbiorców oraz zapis w przepisach geodezyjno-kartograficznych. W pracy wskazano również pasy terenu towarzyszące przesyłowej i dystrybucyjnej infrastrukturze technicznej, zależne od jej parametrów technicznych oraz sposobu występowania w przestrzeni nieruchomości. (abstrakt oryginalny)

EN

Continuous social and economic development of a country is associated with providing basic needs like electricity, fuel, gas, water, heat etc. Technical infrastructure connected with media transmission and distribution similar to a transport infrastructure has become a fundamental human need, required for public purposes. Taking into consideration its linear character, both the existing infrastructure and the new one, regarding a large number of properties, limiting or preventing execution afforded full rights to these properties. Therefore there is a necessity to define areas connected with transmission and distribution line infrastructure, and all of these, in a light of the youngest limited property right - transmission easement. The purpose of this paper is the division of technical infrastructure connected with media transmission and distribution in view of its occurrence in the real estate space, range and availability for potential customers as well as registration in the geodesy and cartography regulations. In the study have been indicated also the area bands of land associated with the transmission and distribution line infrastructure, depending on its technical parameters and the way of a appearance in the real estate space. (original abstract)

8

Formy dysponowania nieruchomością na cele budowy sieci infrastruktury technicznej

84%

Trembecka A.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2014

|

nr nr II/2

481-492

XX

Inwestycje dotyczące realizacji urządzeń przesyłowych przebiegają liniowo przez szereg nieruchomości gruntowych, zajmując przy tym część obszaru nieruchomości - w wielu przypadkach pod ziemią albo nad nią. Ich lokalizacja jest zdeterminowana potrzebami gospodarczymi i społecznymi. Urządzenia przesyłowe nie należą do części składowych nieruchomości, jeżeli wchodzą w skład przedsiębiorstwa Jednym z warunków uzyskania pozwolenia na budowę tych urządzeń jest posiadanie przez przedsiębiorcę przesyłowego prawa do terenu przewidzianego pod projektowane sieci. W opracowaniu przedstawiono analizę form i sposobów uzyskiwania tytułu do dysponowania nieruchomością na cele realizacji inwestycji w zakresie urządzeń przesyłowych. Przeprowadzone badania potwierdzają iż obecnie najczęściej stosowane są dwie podstawowe formy prawne pozwalające na korzystanie z cudzych nieruchomości w celu przeprowadzenia urządzeń przesyłowych. Jedną z nich jest służebność przesyłu wprowadzona do Kodeksu cywilnego w 2008 r. Drugim sposobem jest ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości na drodze administracyjnoprawnej, co jest szczególnym przypadkiem wywłaszczania a zatem może dotyczyć wyłącznie inwestycji o charakterze publicznym. Określono dokumentację geodezyjno-prawną niezbędną dla ustanowienia służebności przesyłu. Analizie poddano także problem legalizacji "zaszłości" tj. przypadków gdy urządzenia zostały już wybudowane przez przedsiębiorstwa przesyłowe bez zgody właścicieli lub użytkowników wieczystych nieruchomości. Materiał źródłowy stanowiły przepisy prawa, literatura przedmiotu oraz wyniki badań dotyczące ustanawiania na gruntach będących własnością Gminy Miejskiej Kraków tytułów prawnych na rzecz Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji S.A. w celu: • budowy nowych sieci wodociągowych, • regulacji stanu prawnego gruntów zajętych przez sieci wodociągowe wybudowane w przeszłości. (abstrakt oryginalny)

EN

Investments regarding the implementation of transmission facilities run linearly through a series of parcels of land, occupying a part of these properties - in many cases, they run underground or above it. Their location is determined by economic and social needs. Transmission facilities do not constitute elements of a real property if they are part of a company. One of the conditions for obtaining a permit for the construction of these facilities by the entrepreneur is holding a transmission right to the land which was provided for the designed network. The paper presents an analysis of the forms and methods of obtaining a title to the property for the purpose of the implementation of an investment in the scope of transmission facilities. The conducted research confirmed that today the most commonly used are two basic legal forms allowing the use of other people's property in order to run transmission facilities. One of them is transmission easement, introduced into the Civil Code in 2008. The second way is to limit the use of the real estate through administrative and legal proceedings, which is a special case of expropriation, and thus may relate only to public investments. Surveying and legal documentation, necessary to establish transmission easement, has been specified as well. The problem of legalization of the "legacy item", i.e. the cases where the facilities have already been built by transmission companies without the consent of the property owners or the perpetual users has been analyzed as well. The source material included legal regulations, subject literature and the results of a research concerning the establishment of legal titles for the benefit of the Municipal Water and Sewerage Company on land owned by the Municipality of Krakow in order to: • construct new water supply networks, • regulate the legal status of the land occupied by the water supply networks, built in the past. (original abstract)

9

Przesył "od środka" : kilka praktycznych rozwiązań typowych problemów

84%

Matejczuk J.

Biuletyn Nieruchomości

|

2015

|

nr nr 1

49-60

XX

Artykuł jest pomocą warsztatową ukazującą typowe problemy z zakresu przesyłu rozumianego zgodnie z art. 3051 k.c. oraz proponowane sposoby ich rozwiązywania. Opisano zagadnienie wartości służebności przesyłu, wynagrodzenia z tytułu ustanowienia tej służebności oraz wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości pod przesył. Przedstawiono 6 konkretnych przykładów realnych nieruchomości dotkniętych przesyłem oraz pokazano sposób określenia odpowiednich wartości i wynagrodzeń. (abstrakt oryginalny)

EN

The article is the workshop support showing the typical problems regarding transmission of the meaning of art. 3051 of the Civil Code and proposing ways of solving them. Described the issue of transmission easements, remuneration for the establishment of the easement and compensation for non-contractual use of real estate for the transmission purposes. There were presented six concrete examples of real estate properties affected by transmission and shows how to determine the appropriate values and remunerations. (original abstract)

10

Wynagrodzenie za bezprawne umieszczenie i korzystanie z urządzeń przesyłowych na cudzej nieruchomości

84%

Nowakowski M. J.

Przegląd Prawa Handlowego

|

2019

|

nr nr 5

35-41

XX

Niniejszy artykuł porusza problem doboru właściwej podstawy prawnej w celu domagania się roszczenia za bezprawne posadowienie i korzystanie z elementów infrastruktury przesyłowej na cudzej nieruchomości w okresie sprzed wejścia w życie przepisów wprowadzających do Kodeksu cywilnego służebność przesyłu. Mimo ustalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego, dopuszczającej stosowanie art. 224 i n. k.c. bez względu na czas bezprawnej ingerencji w cudzą nieruchomość, w nauce prawa wskazuje się na istotne powody, które sprzeciwiają się przyjętej wykładni. Alternatywnym rozwiązaniem pozostaje art. 415 k.c., którego zastosowanie wiąże się z jednej strony z koniecznością spełnienia dodatkowych przesłanek, jednakże z drugiej strony pozwala także na uzyskanie szerszej ochrony prawnej. (abstrakt oryginalny)

EN

This article discusses the problem of selecting the proper legal grounds for asserting claims for unlawful location and operation of elements of transmission infrastructure on third party property in the period before the entry into force of provisions that introduced utility easement into the Civil Code. Despite the established line of case law of the Supreme Court, which permits the application of Article 224 et seq. of the Civil Code regardless of the time of unlawful interference with third party property, the science of law provides valid arguments against this interpretation. As an alternative solution, Article 415 of the Code can be applied. On the one hand, its application requires meeting additional conditions, but on the other hand it permits obtaining broader legal protection. (original abstract)

11

Wynagrodzenie za służebność przesyłu na przykładzie urządzeń projektowanych do budowy

84%

Dąbek J.

Biuletyn Stowarzyszenia Rzeczoznawców Majątkowych Województwa Wielkopolskiego

|

2015

|

tom 43

|

nr nr 1

12-22

XX

W artykule omówiona została problematyka szkód oraz wynagrodzenia związanych z projektowaniem, budową, eksploatacją urządzeń przesyłowych. Ponadto przedstawiono metody określania wartości szkód oraz wynagrodzenia za współkorzystanie z nieruchomości na potrzeby urządzeń projektowanych do budowy. Rozważania zostały poparte przykładami liczbowymi. (abstrakt oryginalny)

EN

In the paper, issues of losses and remuneration connected with designing, building and maintaining transmission devices have been discussed. Moreover, methods of determining the value of losses and the remuneration for shared use of a property for the sake of devices designed for construction have been described. The discussion has been supported with numerical examples. (original abstract)

12

Problematyka nieodpłatnych świadczeń z tytułu posadowienia przez przedsiębiorstwa przesyłowe urządzeń infrastruktury na cudzym gruncie

84%

Baraniak P.

Przegląd Podatkowy

|

2018

|

nr nr 5

49-54

XX

W glosowanym wyroku została zanegowana linia orzecznicza, wskazująca, że użyczenie gruntu lub ustanowienie nieodpłatnej służebności przesyłu nie kreuje przychodu dla przedsiębiorstwa przesyłowego. Pomimo że Sąd słusznie podał w wątpliwość dotychczasową argumentację prawną, z orzeczeniem tym trudno się zgodzić. Podejście Naczelnego Sądu Administracyjnego, pomijające własny interes właściciela nieruchomości, pozostaje w sprzeczności z interpretacją pojęcia nieodpłatnych świadczeń wypracowaną przez Trybunał Konstytucyjny.(abstrakt oryginalny)

EN

The commented judgment rejects the line of case law according to which lending of land for use or establishing a gratuitous transmission easement does not create income for a transmission company. Even though the Court was right to challenge the existing legal argumentation, one finds it difficult to agree with this judgment. The approach of the Supreme Administrative Court, which neglects the proper interest of the land owner, is in contravention of the interpretation of the notion of performances obtained for no consideration as developed by the Constitutional Tribunal.(original abstract)

13

Służebność przesyłu

84%

Popielas M.

Acta Innovations

|

2014

|

nr nr 12

48-53

XX

W 2008 roku wprowadzono do polskiego porządku prawnego służebność przesyłu. Jest to ograniczone prawo rzeczowe polegające na tym, że przedsiębiorca może korzystać w oznaczonym w zakresie z nieruchomości obciążonej. Stronami w służebności przesyłu są przedsiębiorca przesyłowy i właściciel nieruchomości. Służebność przesyłu ustanawiana jest na rzecz przedsiębiorcy przesyłowego, który jest właścicielem urządzeń przesyłowych znajdujących się na cudzym gruncie lub dopiero zamierza posadowić na cudzej nieruchomości takie urządzenia. (abstrakt oryginalny)

EN

Transmission line easement was enforced into law by an amendment to the Civil Code on 30.05.2008. It's one of limited property rights, which is similar to an easement appurtenant. This servitude is established for the benefit of entrepreneur who sells energy. He can be in two positions: he is going to build devices, which are going to transmit energy or has already built them. The devices are set on somebody else's property. The transmission line easement can be established by a mutual agreement, a verdict or an acquisitive prescription. (original abstract)

14

Służebność przesyłu w prawie polskim w okresie powojennym

84%

Jachymska K.

Przegląd Prawno-Ekonomiczny

|

2013

|

nr nr 24

27-43

XX

Zagadnienie instytucji służebności przesyłu jako novum legislacyjne rozważane jest w polskim piśmiennictwie prawniczym przede wszystkim na gruncie nowelizacji Kodeksu Cywilnego z 30 maja 2008r. W przedmiotowej publikacji poddaje się pod ocenę regulacje prawne oraz wybrane, w mojej ocenie najważniejsze rozwiązania jurysdykcyjne, które kształtowały polski model służebności przesyłu, począwszy od okresu powojennego, do chwili obecnej. Tym właśnie zagadnieniom, uwzględnieniem projektu przyjętego przez rząd w listopadzie 2011r. dotyczącego nowelizacji Kodeksu cywilnego w kwestii służebności przesyłu, poświęcona jest niniejsza publikacja. Służebność przesyłu stanowi nową nazwaną instytucję prawa cywilnego, która została przyjęta do Kodeksu cywilnego nowelizacją z 30 maja 2008r. W istocie natomiast zauważyć należy, że wprowadzona instytucja jedynie usankcjonowała istniejącą praktykę ustanawiania służebności gruntowej, która dotychczas określana była jako "służebność polegająca na prawie posadowienia linii przesyłowej". W rozdziale drugim, wybrane regulacje prawne i ich współzależności funkcjonujące w polskim systemie prawnym od 1946r. do chwili obecnej zostały przedstawione. W trzeciej części, autor skupił się na przesłankach ustanowienia służebności przesyłu jako instytucji ograniczonego prawa rzeczowego. W reasumpcji, wnioski - w zakresie aktualnej regulacji instytucji służebności przesyłu jak również projekt nowelizacji instytucji przesyłu przyjęty przez Radę Ministrów w listopadzie 2011r. - zostały zaprezentowane, z uwzględnieniem akcesji Polski do Unii Europejskiej 1 maja 2004r. (abstrakt oryginalny)

EN

The article is devoted to the analysis of the Polish law with regard to the institution of a transmission easement since the year 1946 till nowadays. It should be noted that the institution of a transmission easement has been introduced into Polish Civil Code in the Act of 30 May 2008 amending the Civil Code. The aim of the above was to regulate the state of the facilities founded on the people's land. In the second chapter, relevant regulations and the interdependencies between them have been presented. In the third part, the author has focused on the analysis of the establishing a transmission easement. In the SUMMARY, the conclusions concerning the current and new-projected regulations have been presented. (original abstract)

15

Projektowane zmiany przepisów prawnych dotyczących urządzeń przesyłowych oraz służebności przesyłu

84%

Dąbek J.

Biuletyn Stowarzyszenia Rzeczoznawców Majątkowych Województwa Wielkopolskiego

|

2012

|

nr nr 4

4-14

XX

Autor artykułu opisuje istniejące przepisy prawne ułatwiające przedsiębiorcom przesyłowym i dystrybucyjnym dostęp do urządzeń infrastruktury technicznej. Przedstawiona jest także projektowana nowelizacja kodeksu cywilnego dotycząca statusu prawnego urządzeń przesyłowych i dystrybucyjnych oraz określania wynagrodzenia za służebność przesyłu itp.

16

Wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości i służebność przesyłu oraz odszkodowanie za zmniejszenie wartości nieruchomości dla urządzeń infrastruktury technicznej

84%

Dąbek J.

Biuletyn Stowarzyszenia Rzeczoznawców Majątkowych Województwa Wielkopolskiego

|

2010

|

nr nr 3

37-46

XX

Przy regulacji stanu prawnego urządzeń infrastruktury technicznej pobudowanych bez prawa do nieruchomości występują najczęściej trzy podstawowe roszczenia, którymi są: 1. bezumowne korzystanie z nieruchomości, które może być dochodzone maksimum za 10-letni okres korzystania z nieruchomości przez przedsiębiorstwo przesyłowe, 2. ustanowienie służebności przesyłu, która daje przedsiębiorcy przesyłowemu prawo do korzystania w oznaczonym zakresie z nieruchomości na której istnieje albo będzie zlokalizowane urządzenie infrastruktury technicznej, 3. zmniejszenie wartości całej nieruchomości lub jej części, dochodzone w przypadku, kiedy istniejące urządzenie uniemożliwia użytkowanie nieruchomości zgodnie z jej przeznaczeniem w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Likwidacja w/w roszczeń wymaga określenia wynagrodzeń (p.1, p.2) oraz odszkodowania (p.3). W artykule omówione zostały sposoby określenia wynagrodzeń oraz odszkodowania wraz z przykładami. (abstrakt oryginalny)

17

Służebność przesyłu

84%

Musiał B.

Biuletyn Stowarzyszenia Rzeczoznawców Majątkowych Województwa Wielkopolskiego

|

2009

|

nr nr 1

4-7

XX

Z dniem 3 sierpnia 2008 r. weszły w życie przepisy ustawy z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustawach. W świetle zmian ustrojowych dokonanych na początku lat 90 ubiegłego wieku, których konsekwencją były dynamiczne i rozlegle zmiany w sferze życia gospodarczego, dotychczas obowiązująca w niezmienionym brzemieniu od czasu uchwalenia Kodeksu cywilnego regulacja statusu prawnego urządzeń przesyłowych okazała się niewystarczająca, co wymusiło na ustawodawcy dokonanie stosownych zmian w obowiązujących w systemie prawa polskiego przepisach. Nowelizacją w zakresie Kodeksu cywilnego objęta została treść przepisu art. 49 K.c., a nadto dodane zostały przepisy art. 305 -305 K.c. wprowadzające do Kodeksu cywilnego nowe ograniczone prawo rzeczowe - służebność przesyłu. Mając na uwadze, iż zagadnienia statusu prawnego urządzeń przesyłowych były przedmiotem wielu rozważań, także na łamach Biuletynu, niniejsze opracowanie skupia się na kwestii omówienia instytucji służebności przesyłu, starając się przybliżyć ją czytelnikom. (fragment tekstu)

18

O umownej służebności przesyłu

84%

Barańska K.

Studia Prawnicze i Administracyjne

|

2013

|

nr nr 6 (2)

37-42

XX

W artykule przedstawiono kwestię umownej służebności przesyłu. Głównym celem publikacji jest przedstawienie najlepszych praktyk w zakresie konstruowania umowy służebności przesyłu, z uwzględnieniem obowiązujących w tym zakresie regulacji prawnych, w tym obecnego orzecznictwa Sądu Najwyższego. Autor przedstawia zakres uprawnień i obowiązków stron umowy o ustanowienie służebności przesyłu oraz wskazuje niezbędne postanowienia umowne, których przestrzeganie umożliwia niezakłócone korzystanie z prawa służebności przesyłu.

EN

The following article presents the issue of the contractual transmission easement. The scope of powers and responsibilities of the parties of such legal relationship has been thoroughly analyzed in order to indicate necessary contractual provisions enabling proper exercise of the right of transmission easement. The following analysis is carried out taking account of views of doctrine and current case law of the Supreme Court. The main goal of this publication is to present the best practices for constructing contract of transmission easement. (original abstract)

19

Civil Law Status of Transmission Equipment (Article 49 of the Polish Civil Code)

84%

Zalewski M.

Studia Iuridica Lublinensia

|

2021

|

nr Vol. 30, nr 4

605-619

XX

Artykuł obejmuje analizę statusu cywilnoprawnego urządzeń, o których mowa w art. 49 Kodeksu cywilnego (urządzeń przesyłowych). Prowadzenie przez przedsiębiorcę przesyłowego działalności w zakresie doprowadzania mediów i odprowadzania nieczystości wymaga korzystania z urządzeń przesyłowych. Są one zlokalizowane na nieruchomościach, które nie stanowią własności przedsiębiorcy i w typowej sytuacji pozostają trwale połączone z tymi nieruchomościami. Z uwagi na art. 49 Kodeksu cywilnego urządzenia takie nie stanowią części składowych nieruchomości, jeżeli wchodzą w skład przedsiębiorstwa. Wątpliwości interpretacyjne wzbudza ocena wejścia urządzeń przesyłowych w skład przedsiębiorstwa oraz ich statusu właścicielskiego, zwłaszcza po wejściu w skład przedsiębiorstwa. Ustalenie, kto jest właścicielem urządzeń przesyłowych, jest istotne z tego powodu, że na rzecz właściciela urządzeń może zostać ustanowiona służebność przesyłu (art. 305 1 Kodeksu cywilnego), która jest prawem związanym z własnością tych urządzeń. W niniejszym artykule podjęto próbę rozstrzygnięcia wskazanych wyżej wątpliwości interpretacyjnych. (abstrakt oryginalny)

EN

The article provides an analysis of the civil law status of transmission equipment (devices) referred to in Article 49 of the Civil Code (transmission devices). Conducting business activity by a transmission entrepreneur in the field of utility services and waste disposal requires the use of transmission devices. These devices are located on real estate which are not owned by the entrepreneur and in a typical situation they remain permanently connected to such real estate. According to Article 49 of the Polish Civil Code, such devices do not constitute component parts of real estate if they are part of an enterprise. The assessment of the entry of transmission equipment into the composition of the enterprise and their ownership status, especially after entering the composition of the enterprise raises interpretation doubts. Determining who is the owner of transmission equipment is important because the owner of the equipment may be granted (Article 3051 of the Civil Code) a transmission easement, which is a right related to the ownership of these devices. In this article, an attempt was made to resolve the aforementioned interpretation doubts. (original abstract)

20

Prawne aspekty "odpowiedniego wynagrodzenia" za ustanowienie służebności przesyłu

84%

Plichta A.

Biuletyn Stowarzyszenia Rzeczoznawców Majątkowych Województwa Wielkopolskiego

|

2018

|

tom 50

|

nr nr 2

76-81

XX

Przedmiotem niniejszego artykułu jest rekapitulacja najważniejszych, wypracowanych w piśmiennictwie i orzecznictwie, kryteriów określania "odpowiedniego wynagrodzenia" za ustanowienie służebności przesyłu. Następnie zostaną zasygnalizowane problemy rodzące się w tym zakresie na tle ustanowienia służebności przesyłu na prawie użytkowania wieczystego oraz problemy wynikające z modelu ustalania wysokości wynagrodzenia za służebność odpowiadającej wartości podatków i opłat ponoszonych przez Lasy Państwowe od części nieruchomości, z której korzystanie jest ograniczone w związku z obciążeniem tą służebnością.(abstrakt oryginalny)

EN

The subject of this article is the recapitulation of the most important, developed in the literature and plenty of court verdicts, criteria for determining "adequate remuneration" for the establishment of transmission easement. The author analyzes problems related to the possibility of establishing easements of transmission on the right of perpetual usufruct. The final element is the issue of determining the amount of remuneration for the easement corresponding to the value of taxes and fees borne by the State Forests from the part of the property, the use of which is limited in connection with the burden of this easement.(original abstract)