Przedmiotem artykułu są rozważania na temat rozchodzenia się związku między opodatkowaniem pracy a rozwojem welfare state. Z jednej strony mamy bowiem do czynienia z pojawianiem się różnych rodzajów pracy niestandardowej i form wynagradzania ze zredukowanym opodatkowaniem pracy. Z drugiej - ze wzrostem uprawnień do odpowiednich (pod względem rodzaju i wysokości) świadczeń społecznych określanych na podstawie praw ogólnych oraz różnych uprawnień niezwiązanych z pracą i zatrudnieniem. Między obiema stronami nie ma koordynacji, czego dowodzą kolejne reformy tak na rynku pracy, jak i w systemach zabezpieczenia społecznego. Zostały one w tekście wskazane i oceniona została ich ograniczona skuteczność w godzeniu nowego rynku pracy z pożądanym zakresem państwa opiekuńczego, obejmującego współcześnie najdroższe jego segmenty: ochronę zdrowia, edukację i zabezpieczenie na okres starości. (abstrakt oryginalny)
EN
The subject of this article is the dissociation of dependencies between labour taxation and the development of the welfare state. On the one hand, we are dealing with the emergence of various types of non-standard work and forms of remuneration with reduced taxation. On the other hand - with an increase in entitlement to appropriate (in terms of type and amount) social benefits, determined on the basis of general human and social rights, including various rights not related to work and employment. There is no coordination between the two sides, as evidenced by successive reforms; both in the labor market and in social security systems. These reforms are indicated in the text and their limited effectiveness in reconciling the new labour market with the desired scope of the welfare state has been assessed. This is linked to the currently most expensive public sectors: health care, education and pensions. (original abstract)
Celem opracowania było przedstawienie skutków obowiązywania drugiego roku reformy rynku cukru w wybranym gospodarstwie rolnym. Obniżenie cen skupu buraków w 2007 r. spowodowało załamanie opłacalności ich produkcji. Wynik ekonomiczny uprawy buraków cukrowych dla badanego gospodarstwa uległ także pogorszeniu z powodu bardzo późnego terminu odbioru korzeni, co spowodowało nie tylko znaczne ubytki masy korzeni, ale także zmniejszenie zawartości cukru. Spowodowało to dalsze obniżenie ceny skupu. Jednocześnie Komisja Europejska wprowadziła dla rolników bardzo wysokie rekompensaty za zaniechanie uprawy buraków. Dlatego rolnik zdecydował się z niej korzystać i nie uprawiać buraków. (abstrakt oryginalny)
EN
The paper aims to analyze the effects of the sugar market reform on the example of a chosen farm. Hue to unfavourable economic results of sugar beets production the farmer decided to stop their cultivation and apply for compensations. (original abstract)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.