W studiach poświęconych prognozom demograficznym oraz polityce migracyjnej pojawia się w ostatnich latach często pojęcie migracji kompensacyjnych (replacement migration). Migracje te miałyby niwelować następstwa ubytku naturalnego ludności oraz starzenia się społeczeństw w krajach zamożnych. Autor stara się wykazać, że migracje międzynarodowe mogą jedynie w niewielkim stopniu spowalniać te procesy. W przypadku Polski należy się liczyć z utrzymaniem wysokiego poziomu odpływu ludności za granicę zarówno w ciągu obecnego, jak i następnego dziesięciolecia. Odpływ ten mógłby być częściowo równoważony przez imigrację. Jednym z warunków takiej kompensacji jest przyjęcie nowych zasad polityki migracyjnej, które zwiększałyby możliwości legalnego, selektywnego napływu ludności z zagranicy, przeciwdziałając jednocześnie tzw. migracji nieregularnej. Takie zasady są wprowadzane w niektórych krajach Unii Europejskiej (m.in. w Niemczech), a w przyszłości będą prawdopodobnie stanowiły podstawę wspólnej polityki migracyjnej Unii. (abstrakt oryginalny)
EN
The notion of .replacement migration is frequently used in the recent literature on migration policy and demographic forecasts. Such migration streams could theoretically compensate for the natural decrease and population ageing, as observed in most of developed countries today. In the long run, however, international migration can only slow down, rather than reverse these processes. The situation of Poland in this respect is specific, as its migration balance will most likely remain negative until around the year 2020. Nevertheless, the population outflow abroad could to some extent be matched by the population inflow. This would require, among other conditions, a reformulation of Poland's migration policy - an increase of provisions for legal, selective immigration. (original abstract)
Omówiono problematykę mierzenia kapitału ludzkiego, a dokładnie oszacowanie jego odrodzenia w przyszłości. Scharakteryzowano kapitał ludzki w kontekście edukacji, obciążenia ekonomicznego, migracji. Przedstawiono szacunki dla Polski i Czech.
EN
Felix Koschin writes that demography traditionally investigates the reproduction of a population. In recent years, however, it appears that developed populations are no longer capable of reproducing themselves - the mortality exceeds the natality and the populations are slowly aging and dying out. How are such populations able to safeguard the life of their members? This is a question that is often shaken out nowadays, because there is a visible increase in those who will be dependent on the production of others, on the production of those who are, on the contrary, declining in numbers. How, then, might such population be able to survive? Naturally, one of the possibilities is migration. But it has already been proven more than once that only permanently exceptionally high migration would be capable of ensuring the unchanging relationship of the productive and the post-productive. The second possibility is to increase production. However, production is dependent on how much we invest in it, not only of financial capital, but also of human capital. There is no doubt that average human capital has increased in recent centuries, so that there was a rapid increase in labour productivity and also in overall production. But how should human capital be measured? This is a problem that still awaits a solution, nevertheless we can select a replacement solution, an approximate solution. (original abstract)
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Celem artykułu jest wskazanie metod przydatnych do tworzenia projekcji umieralności oraz dyskusja nad ich rezultatami. W artykule zaprezentowane zostaną mierniki stosowane w projekcjach umieralności, oraz omówione zostaną podstawowe metody wykorzystywane w budowie prognoz demograficznych wraz z kryteriami, które powinny zostać uwzględnione przy ich przyjmowaniu. W oddzielnym punkcie artykułu przedstawione zostaną techniki stosowane przez ONZ do budowy projekcji umieralności. W ostatnim punkcie dokonane zostanie porównanie założeń przyjętych w wybranych prognozach ONZ z lat 1980-2008 z rzeczywistymi zmianami w umieralności w Polsce. Wśród podejmowanych rozważań znajdują się kwestie możliwych zmian w umieralności (w oparciu o dane o zgonach z bieżącej ewidencji zgonów), tak w kontekście założeń wybranych najnowszych prognoz demograficznych, jak i obserwowanych przemian technologicznych i epidemiologicznych. (fragment tekstu)
EN
The mortality projections are the base of population prospects and a starting point of all forecasts. Mortality is projected on the basis of models of change of life expectancy produced by the United Nations Population Division. The selection of a model for each country is based on recent trends in life expectancy by sex. A comparisons between mortality changes (life expectancy, infant mortality) and forecast show that extrapolation doesn't give good results for exceptional periods - e.g. in Poland during crisis of health period. (original abstract)
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W niniejszym opracowaniu skupie się tylko na jednym z powyższych procesów, a mianowicie umieralności. Głównym celem jest ocena założeń dotyczących przyszłego poziomu umieralności w wybranych projekcjach demograficznych sporządzanych przez GUS. Na wstępie przedstawione zostały zasady budowy projekcji ludnościowych uwzględniające zmiany spowodowane ruchem naturalnym i migracjami. Następnie omówiono jedną z metod prognozowania umieralności stosowanych w polskich prognozach ludnościowych. Kolejny punkt stanowi analizę założeń dotyczących przyszłego poziomu umieralności w wybranych projekcjach demograficznych. Całość opracowania kończą najważniejsze wnioski. (fragment tekstu)
EN
The main objective of this paper is to assess assumptions about the future level of mortality in selected demographic projections produced by the GUS. At the outset the principles of construction have been presented taking into account projected population changes due to natural movement and migration. Then, the one of the methods used in prediction of mortality in the Polish population projections. The next section provides an analysis of assumptions about future levels of mortality' in selected demographic projections. Retrospective summary of stuff in the mortality assumptions in selected projections of the CSO and to compare them with the facts shows how difficult to predict in the long term rate of change demographics. (original abstract)
W niniejszej pracy do opisu kształtowania się prawdopodobieństwa urodzeń dzieci zastosowano model probabilistyczny. Przedstawiono metody estymacji parametrów proponowanego modelu. Na koniec przedstawiono rezultaty empiryczne.
EN
The aim of the paper la to show the usability of the probability models for the description of the birth rate trend, depending on certain factors, for example the age of women at the time of getting married, generation of mothers and birth sequence. It turns out t ha t the probability models of the logit type can be successafully used In the studies on demographic processes. It should be stressed that the probability models are the modeles the endogenous variate of which is a probability. However it turns out that woman fertility is closely connected with economic processes. There are economic theories of fertility. In that case, among other problems, the substitutability of material goods and the progeny is studied. It is directly connected with the family model which is determined by social and economic conditions.(original abstract)
Przeanalizowano sytuację demograficzną Polski w porównaniu z innymi krajami europejskim za okres od 1980-2000 roku. Następnie w oparciu o Narodowy Spis Powszechny Ludności 2002 oraz średni wariant prognozy demograficznej ONZ z 2000 r. przedstawiono prognozy do 2050 roku.
Przedstawiono prognozę ludności na lata 1995-2010 opracowaną dla Bytomia, Chorzowa, Gliwic, Katowic i Zabrza według wieku i płci na podstawie prognozy biologicznej ludności opracowanej w 1996 r. Podstawę tej prognozy stanowiły hipotetyczne liczby urodzeń chłopców i dziewcząt w latach 1995-2010 oraz wielkości hipotetycznych współczynników umieralności niemowląt.
Ze względu na niepomyślne prognozy demograficzne kraje Zachodniej Europy potrzebują wysoko wykwalifikowanych cudzoziemców, zwłaszcza matematyków i przedstawicieli nauk technicznych. Niektóre z nich, np. Niemcy, podjęły odpowiednie kroki legislacyjne. Ustawa imigracyjna w Niemczech ma być uchwalona jeszcze w tym roku.
Artykuł omawia zmiany liczby i struktury ludności Polski do roku 2030 na podstawie nowej prognozy demograficznej przygotowanej w końcu 1999 roku w Głównym Urzędzie Statystycznym. Przedstawiono założenia dotyczące dzietności, umieralności, migracji wewnętrznych i zewnętrznych. Zarysowano zmiany struktur ludności według wieku i miejsca zamieszkania. Zwrócono uwagę na główne ekonomiczne i społeczne skutki przyszłych przemian struktur ludności.
Celem podjętej analizy jest przedstawienie, jak mogą się zmienić perspektywy ludnościowe Polski, jeżeli potraktujemy tę najnowszą emigrację czasową jako odpływ o charakterze długookresowym lub definitywnym. W perspektywie demograficznej emigracja czasowa może mieć wpływ na: - obecny stan i strukturę wieku ludności Polski, - strumień urodzeń ze względu na wyjazdy młodych osób, - przyszły stan i strukturę wieku ludności, wynikające z tych dwóch czynników. W takiej też kolejności przedstawiono demograficzne konsekwencje emigracji czasowej trwającej przynajmniej 12 miesięcy. W analizie celowo pominięto tzw. krótkookresowych emigrantów czasowych, przebywających za granicą od 3 do 12 miesięcy, ponieważ uznano, że ich plany migracyjne mogą być wciąż nieprecyzyjne lub ograniczać się wyłącznie do mobilności cyrkulacyjnej. W obliczeniach dotyczących stanu ludności Polski w przyszłości uwzględniono również imigrantów czasowych mieszkających w Polsce przez okres co najmniej 12 miesięcy zarejestrowanych w NSP 2011. Dzięki temu analiza w większym stopniu odzwierciedla mające obecnie miejsce rzeczywiste międzynarodowe przepływy ludności. (fragment tekstu)
EN
The National Population Census 2011 showed that over 2 million of Polish citizens have been temporarily staying abroad for at least 3 months. The aim of analysis is to present an impact of temporary emigration on the present and future demographic situation of our country, especially the change in the population size and number of births, as well as the advancement of aging process in the coming years. The results of the census 2011 indicate that the population losses due to temporary emigration may exceed 10% in the age groups 25-29 and 30-34. The results for 2014-2050 based on the CSO modified forecast including temporary emigration and immigration show a relevant decrease in the number of population at the age of economic activity. The possible return of emigrants could counteract the depopulation of our country, but in the long run will be intensified by the aging of the population. (original abstract)
Artykuł porusza zagadnienie stanu urbanizacji w Polsce międzywojennej. Przeanalizowano tylko te województwa (w liczbie dziesięciu), które w przybliżeniu mają swoje odpowiedniki we współczesnej Polsce. Pominięto zatem wszystkie tzw. województwa wschodnie oraz połowę województw południowych. Ukazano zróżnicowanie poziomu urbanizacji w poszczególnych regionach dzieląc miasta na małe, średnie i duże, wspominając również o tzw. miasteczkach, mających charakter najczęściej rolniczy. Wskazano ponadto na możliwe uwarunkowania takiego status quo w Polsce międzywojennej.(abstrakt oryginalny)
EN
The article brings about the issue of urbanisation state in inter-war Poland. Only those voivodeships (ten in number) are analysed, which have their approximate counterparts in contemporary Poland. As it follows, all so-called eastern voivodeships and half of the southern voivodeships are omitted. The work shows diversity of urbanisation level in individual regions, dividing towns and cities into small, medium and big ones, also mentioning so-called small towns, being usually of agricultural character. Furthermore, possible conditioning of such status quo in inter-war Poland is indicated.(original abstract)
W artykule omówiono prognozy ludności. Zwrócono uwagę na zahamowanie dynamiki rozwoju demograficznego Polski i wynikające z tego: spadek dzietności, starzenie się ludności i znaczące zmniejszenie się zasobów pracy.
Artykuł omawia "Raport 1995", który ukazuje najistotniejsze procesy i zjawiska demograficzne występujące w Polsce w 1994 r. oraz zawiera przewidywania w perspektywie do 2020 roku.
Według prognoz demograficznych w kolejnych dekadach będzie się zmniejszać liczba ludności Polski, a co za tym idzie, również jej struktura demograficzna. Zmiany te wywołają skutki we wszystkich dziedzinach życia ekonomiczno-społecznego. Wpłyną również na produkty bankowe, które będą oferowane innym niż teraz grupom konsumentów. W artykule zwrócono szczególną uwagę na produkty bankowe przeznaczone dla osób starszych.
Proces starzenia się ludności niesie następstwa, które poza wymiarem demograficznym mają implikacje ekonomiczno-społeczne i dotyczą m.in. zmian w strukturze konsumpcji i dystrybucji dochodów oraz oszczędności, obniżenia produktywności siły roboczej, zmian w strukturze gospodarstw domowych, ochrony zdrowia i opieki społecznej nad osobami starszymi. Dlatego kwestie wynikające ze starzenia się ludności muszą być elementem właściwie prowadzonej polityki społecznej. Celem artykułu jest ocena przebiegu procesu starzenia się ludności Polski według województw, w świetle najnowszych prognoz ludności Polski opracowanych przez GUS. (abstrakt oryginalny)
EN
Ageing of a population is a process in which changes occur in population age structure and an increase in the number and proportion of older people (especially people aged over 65) in the general population, as well as a decrease in the number of young people. This process leads to outcomes which, apart from demographic implications, are of socioeconomic significance and influence changes in the structure of consumption, income and savings distribution, decrease in labour productivity, changes in household structure, healthcare and social care for the elderly. This is why questions resulting from ageing of the population must be an element of adequate social policy. The aim of the paper is an evaluation of Poland's population ageing by regions, in the light of latest social forecasts published by Main Statistical Bureau. (original abstract)
Artykuł dotyczy rzeczywistych i prognozowanych przemiany demograficznych na obszarach wiejskich na tle analogicznych przemian w mieście. Podkreślając ich trwały charakter, wskazano podstawowe konsekwencje dotyczące postępującego starzenia się społeczeństwa i wynikających stąd zmian w podażowej stronie rynku pracy. Istota niniejszej projekcji sprowadza się do tego, by pewne prawidłowości, zaobserwowane w przeszłości w szeregach chronologicznych wybranych zmiennych demograficznych, w odpowiedni sposób ekstrapolować. Przy czym założono, że wartości parametrów strukturalnych nie ulegają dezaktualizacji w okresie objętym prognozą. (abstrakt oryginalny)
EN
Some current and projected demographic changes in rural areas with reference to corresponding changes in urban areas were pointed out in the paper. Their permanent character was also highlighted, indicating crucial consequences of the progressing society ageing and, as an effect, changes within the supply side of labour market. Analysing trends, one can state that the process of shrinking urban workforce compensation with rural one has been already started. Thus, the necessity to increase the labour resources utilisation index has been also appeared. Though, the advancement of these changes in rural areas will be lower than in urban areas, these changes are both inevitable and unidirectional in perspective of decades. (original abstract)
W referacie przedstawione zostały wyniki analiz statystyczno-demograficznych dotyczących szeroko rozumianego ryzyka demograficznego przejawiającego się w zmiennej dynamice podstawowych współczynników demograficznych, a mianowicie współczynników starzenia zarówno demograficznego, jak i zasobów pracy oraz zmiany proporcji liczebnościowych wybranych subpopulacji ludności. Analizy przeprowadzono zarówno dla Polski, jak i dla wybranych krajów UE. W uzupełnieniu referatu scharakteryzowano systemy ubezpieczeniowe wybranych państw ze zwróceniem szczególnej uwagi na wpływ zmian demograficznych na funkcjonowanie obecne i przyszłe tych systemów ubezpieczeń, zwłaszcza w sferze ubezpieczeń społecznych. (oryg. streszcz.)
EN
This paper presents the results of statistical demographic analyses of widely understood demographic risk manifesting itself in changeable dynamics of basic demographic factors like rates of growing old, both in demographic sense and in case of workforce, and the change of the numerical proportions of chosen subpopulations. The analysis was carried out both for Poland and for the selected EU countries. As a supplement to this paper, insurance systems of chosen countries were characterised with paying special attention to the influence of demographic changes on current and future functioning of those insurance systems, especially in the social insurance sphere. (AT)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.