W artykule omówiono problemy związane z legalizacją nośnika reklamowego usytuowanego przy drodze publicznej w odległości mniejszej niż wymagana w ustawie o drogach publicznych. Zarówno rodzaj nośnika, jak i miejsce jego usytuowania wpływają na obowiązek zgłoszenia lub uzyskania pozwolenia na budowę. Szczególną kwestią w tym aspekcie poruszoną jest możliwość uzyskania zezwolenia od zarządcy drogi na umieszczenie urządzenia reklamowego pomimo braku uwzględnienia minimalnych odległości reklam od zewnętrznej krawędzi jezdni w trakcie prowadzenia postępowania legalizacyjnego. Mimo braku regulacji prawnej w tym zakresie, wskazano możliwe rozwiązania. (abstrakt oryginalny)
EN
The article discusses the issues related to the legalisation of an advertising medium located by a public road at the distance that is shorter than the one required by the Act on public roads. Both the type of the medium and its location affect the obligation to notify an organ or obtain a building permit. A special issue in this regard is the possibility of obtaining a road administrator's consent for the placement of an advertising device in spite of the fact that the minimum distance of advertisements from the outer edge of a road was not taken into consideration in the course of the legalisation proceeding. Despite the lack of legal regulations of this matter, possible solutions are indicated. (original abstract)
Celem artykułu było porównanie wykorzystania powierzchni samochodów osobowych do prezentacji znaku graficznego (logo) dla marek popularnych i premium. Postawiono hipotezę roboczą, że powierzchnia logo pomiędzy tymi grupami różni się. Badanie przeprowadzono metodą instrumentalną. Mierzono fizyczne wymiary i obliczano powierzchnię logo umieszczonego z przodu pojazdu dla sześciu najpopularniejszych marek samochodów w Polsce - trzech popularnych i trzech premium. W rezultacie przeprowadzonego badania wykazano statystycznie istotne zróżnicowanie powierzchni logo marki w zależności od segmentu rynku - popularnego lub premium. Stwierdzone zróżnicowanie polega na tym, że w grupie marek premium powierzchnia logo jest większa niż w grupie marek popularnych. Nowością jest zastosowanie metod instrumentalnej, nieaksjologicznej w badaniach z zakresu kreowania wizerunku marki. (abstrakt oryginalny)
EN
The aim of the paper was to compare of the use of passenger cars surface to present a logo among popular and premium brands. A working hypo-thesis was stated that logo area differs between these two groups. The research was conducted with the use of an instrumental method. We measured physical dimensions and calculated the area of the logo placed in the front of the vehicle for six most popular car brands in Poland - three popular and three premium. As a result of a conducted research a statistically important differentiation of logo area between popular and premium brands was proofed. A stated differentiation is of such a nature that in the group of premium brands logo area is bigger than in the group of popular brands. A novelty of the paper is the use of an instrumental, non-axiological method in the area of research concerning creating a brand image. (original abstract)
Przedmiotem artykułu jest próba oceny regulacji prawnych dotyczących reklam wizualnych w krajobrazie. Materia ta jest bowiem regulowana przez wiele ustaw, które nie zawsze pozostają ze sobą spójne. Stosowanie rozproszonych przepisów prowadzi do trudności w ich interpretacji i, w konsekwencji, zamiast tworzyć wewnętrznie całościowy system norm prawnych, prowadzi - w ocenie autorki - do jego osłabienia. Potwierdzeniem takiej tezy jest dalece niezadowalające wdrażanie regulacji prawnych dedykowanych ochronie przed niekorzystnym wpływem reklamy wizualnej na krajobraz przez samorządy lokalne. (abstrakt oryginalny)
EN
The article constitutes an attempt to assess the legal regulations regarding visual advertisements in the landscape. This matter is regulated by many laws that are not always consistent. The application of dispersed provisions leads to difficulty in interpreting them and, consequently, instead of creating an internally consistent system of legal norms, according to the author, leads to its weakening. The confirmation of this theory is the highly unsatisfactory implementation of legal regulations dedicated to protection against the adverse effects of visual advertising on the landscape by the local self-governments. (original abstract)
Na mocy ustawy krajobrazowej, radom gmin zostało przyznane uprawnienie do określenia w drodze uchwały (tzw. uchwała krajobrazowa) zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń. W założeniu ustawodawcy uchwały krajobrazowe mają stanowić instrument pozwalający gminom na kształtowanie - w sposób efektywny - zasad sytuowania wymienionych obiektów na obszarze gminy. Przedmiotem artykułu jest analiza wybranych zagadnień dotyczących podejmowania przez rady gmin uchwał krajobrazowych. Przybliżono charakter uchwały krajobrazowej jako jednego z aktów planistycznych z zakresu planowania przestrzennego. Omówiono zakres przedmiotowy uchwały krajobrazowej, jak również tryb prac nad tą uchwałą. Ponadto poruszono kwestię dopuszczalności objęcia postanowieniami uchwały tych nośników reklamowych, które zostały usytuowane przed jej wejściem w życie. (abstrakt oryginalny)
EN
The Landscape Act has authorized municipal councils to specify the principles and conditions of situating low-level architectural structures, billboards and advertising devices, as well as fencing, by way of a resolution (a so-called landscape resolution). The assumption of the lawmakers was that landscape resolutions are to constitute an instrument enabling municipalities to effectively develop the principles of locating these structures within the municipality. The article addresses selected issues of municipal councils passing landscape resolutions. It describes the nature of the landscape resolution as one of the planning acts with respect to spatial planning. It discusses the subjects that the landscape resolution needs to address, as well as the procedure of work on this resolution. Furthermore, it addresses the issue of whether it is admissible to include provisions in the resolution on those advertising media that were erected before it becomes effective. (original abstract)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.