Podstawowa misja każdego państwa sprowadza się do zapewnienia jego obywatelom bezpieczeństwa we wszystkich dziedzinach życia. Mając na uwadze złożoność i wieloznaczność pojęcia „bezpieczeństwo”, to wszystkie zadania i obowiązki państwa są szczegółowo regulowane w przepisach prawa. Poszczególne kraje Europy, w tym Polska, poczyniły niezbędne działania w celu zapewnienia swoim obywatelom bezpieczeństwa militarnego oraz bezpieczeństwa wewnętrznego, koncentrując się obecnie na zapewnieniu bezpieczeństwa energetycznego. Przy stałym rozwoju gospodarczym, technologicznym i społecznym dostęp do nośników energii jest jednym z głównych elementów zapewniającym stały i stabilny rozwój państw i społeczeństw. Jednym z głównych elementów zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego jest rozbudowa bazy Podziemnych Magazynów Gazu (PMG) polegająca na sukcesywnym zwiększaniu ich pojemności czynnych. PGNiG Oddział w Sanoku w ostatnich latach prowadzi procesy inwestycyjne zwiększające pojemność czynną PMG. W latach 2013 –2014 zrealizowano inwestycję pn. Zabudowa dodatkowej sprężarki na PMG Husów, zwiększając pojemność czynną PMG z 400 do 500 mln nm3. Nowy agregat sprężający umożliwił zatłaczanie, jak i odbiór gazu z większymi wydajnościami, co przełożyło się na skrócenie czasu zatłaczania i odbioru. W referacie przedstawiono rozwiązania technologiczne zastosowane w trakcie realizacji inwestycji.
EN
The security of the citizens is the main mission of every state. Individual European countries, including Poland, have made the necessary steps to provide their citizens energy security. Underground Gas Storages (UGS) are one of the most important elements of the energy security system. Polish Oil and Gas, Sanok Branch company in recent years implemented investment processes to increase the working volume of the UGS located in southern part of the Poland. The enlargement of the UGS Husów working volume was conducted during the years 2013 – 2014. The main aim of the investment was to increase working volume UGS from 400 to 500 million Nm3. New compressor station was built to achieve this aim. The paper presents technological solutions used during Husów enlargement investment.
W artykule przedstawiono doświadczenia uzyskane z 27-letniej eksploatacji podziemnych magazynów gazu zlokalizowanych w Polsce południowo-wschodniej, PMG Husów, Swarzów, Strachocina i Brzeźnica. Przedstawiono ograniczenia wynikające z warunków złożowych i technicznych. Zaprezentowano również problemy występujące podczas eksploatacji magazynów oraz sposoby ich rozwiązywania.
EN
In the article presented is the experience gained in operating, over a 27-year period, of under-ground gas-storage facilities located in south-eastern Poland, the PMG units of Husow, Swarzow, Strachocina and Brzeźnica. Presented are the limitations resulting from the conditions of bed and technical nature. Indicated as well have been the problems occurring during operation of the storage facilities and the methods of solving them.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.