Dla typowych wartości efektywności energetycznej pomp grzejnych (pomp ciepła) oraz przyjętych wartości sprawności systemu grzewczego, wyznaczono stosunek nakładu energii pierwotnej do nakładu energii użytkowej, czyli EP/EU, charakteryzujący wpływ zastosowania pompy grzejnej w takim systemie. Aby uwypuklić wpływ cech charakteryzujących pracę pompy grzejnej na wskazany iloraz, przeanalizowano zastosowanie w takim samym systemie grzewczym innych źródeł ciepła, w dodatku zasilanych różnorodnym paliwem.
EN
For typical values of the energy efficiency of heating pumps (heat pumps) and adopted values of the efficiency of heating system, the ratio of primary energy input to the usable energy input (PE/UE) has been determined to characterise the impact of heating pump application in such a system. To highlight the impact of characteristics of heating pump on the indicated quotient, the use of other heat sources in the same system has been analysed. Additionally, various kinds of fuel have been used.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono zmiany w metodzie obliczania charakterystyki cieplnej budynków z 2015 r. Na podstawie starych i nowych przepisów przeprowadzono obliczenia cieplne i sporządzono certyfikaty charakterystyki energetycznej zabytkowej kamienicy w Warszawie. Wyniki obliczeń zaprezentowano w postaci wykresów i porównano. Na tej podstawie wyciągnięto wnioski dotyczące wpływu zmian w metodzie obliczania charakterystyki cieplnej budynku na wyniki.
EN
This article studies the changes made in 2015 in the methodology for calculating the energy performance of buildings. The calculations and the certificate are done for the historical house located in Warsaw. They are prepared following the present and the previous national regulations.The results are introduced in the graphs and compared with each other. The summary describes the impact of changes in the rules for the energy calculations results.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki obliczeń dotyczące zmiany wartości wskaźnika rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną (EP) z tytułu ograniczenia współczynników przenikania ciepła przegród budowlanych (U). Analizę przeprowadzono na przykładzie dwóch budynków wielorodzinnych niewyposażonych w instalację chłodzenia, o różnych współczynnikach kształtu. Rozpatrzono trzy przypadki dotyczące wymagań izolacyjności cieplnej przegród budowlanych zawartych w przepisach technicznych. Analizowane przypadki: pierwszy – budynki spełniające obecne wymagania, drugi – wymagania obowiązujące od 2017 r., trzeci – wymagania od 2021 r. Następnie w każdym przypadku rozpatrzono cztery warianty różniące się sprawnością systemu ogrzewania oraz sposobem produkcji dostarczanego ciepła. Obliczenia wykonano zgodnie z zasadami sporządzania charakterystyki energetycznej budynku zawartymi w przepisach krajowych. Uzyskane wartości EP porównano z wartościami maksymalnymi podanymi w przepisach techniczno-budowlanych. Z przeprowadzonej analizy wynika, że pomimo spełnienia wymagań dotyczących współczynnika przenikania ciepła przegród (U) i wysokiej sprawności systemów instalacyjnych nie zawsze możliwe jest spełnienie wymagań EP.
EN
This paper presents the results of calculations concerning changes in the rate of annual demand for nonrenewable primary energy (EP) due to limitations on heat transfer coefficients of building partitions (U). The analysis was conducted on the example of two multi-family buildings not equipped with a cooling system having different shapes. Three cases concerning the requirements of the thermal insulation of building partitions contained in the technical regulations were studied. Case studies: first – buildings that meet current requirements; second – the requirements in force since 2017; third – the requirements that will be in force since 2021. Then, for each of the cases four variants that differ in efficiency of the heating system and a method for producing heat input were examined. Calculations were made in accordance with the principles of drawing up the energy performance of the building compliant with the national legislation. EP obtained values were compared to the maximum values given in the technical and construction regulations. The analysis shows that despite fulfilling the requirements for U and high efficiency installation systemit is not always possible to meet the requirements for EP.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przeanalizowano wybrane rozwiązania pozwalające na poprawę efektywności energetycznej budynku biurowego, w celu spełnienia wymagań dotyczących wskaźnika EP mających obowiązywać od 1 stycznia 2021 r. Wykazano, że ze względu na ograniczone możliwości poprawy charakterystyki energetycznej budynku za pomocą rozwiązań konwencjonalnych, osiągnięcie wymaganego EP w przypadku budynków wznoszonych po 2020 r. może nie być możliwe bez zastosowania alternatywnych źródeł energii.
EN
The paper presents results of analysis of selected solutions that improve the energy performance of an office building in order to meet the EP indicator requirements that will appy from 1 January 2021. The analysis indicated that due to the limited potential to improve the energy performance of the building by through conventional solutions, it may not be possible to achieve the required level of EP buildings constructed after 2021, without the use of alternative energy sources.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.