Sports and recreation centres should contribute to physical activity development, thanks to the variety and accessibility of their sports and recreation offer. The mu nicipalities where such centres are operational indeed are more likely to achieve this objective, and they meet the needs of the local inhabitants, too. However, the results of the NIK audit show that in almost half of the audited self-governments, monitoring and recording of the effects of their activities call for improvements. In his article, the author presents the most important findings of the audit that covered the years 2015–2019. Special attention is paid to good practices in physical culture observed in self-governments and sports and recreation centres.
PL
Ośrodki sportu i rekreacji (OSiR) powinny przyczyniać się do rozwoju aktywności fizycznej dzięki różnorodności i większej dostępności oferty sportowo-rekreacyjnej. Gminy, w których funkcjonuje taki ośrodek rzeczywiście znacznie częściej osiągają ten cel, odpowiadają też na potrzeby mieszkańców. Ustalenia NIK wskazują jednak, że w blisko połowie skontrolowanych samorządów poprawy wymaga monitorowanie i dokumentowanie efektów podejmowanych działań.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono problematykę zaopatrzenia w wodę Ośrodków Sportu i Rekreacji (OSiR) w tym stosowane technologie oczyszczania wody basenowej na podstawie analizy systemów oczyszczania wody w wybranych obiektach. Na przykładzie trzech OSiR przedstawiono obowiązujące przepisy prawne, rozwiązania przygotowania i rozprowadzania wody na basenach, ocenę przydatności i efektywności przyjętych obiegów wody i systemów jej oczyszczania. Stwierdzono, że zasadne jest stosowanie układów technologicznych opartych na koagulacji powierzchniowej wody, ozonowania, filtracji przez złoża węglowe i dezynfekcji promieniami UV czy podchlorynem sodu.
EN
The text presents the issue of water supply for Centres of Sports and Recreation (Polish: OSiR) including the technologies/processes used in swimming pool water treatment based on the analysis of water purification systems in selected objects. Based on three chosen OSiR centers there are presented the current legislation, solutions for preparation and distribution of water in swimming pools, an assessment of the usefulness and effectiveness of the water circuits and systems for purification. It was found that it is reasonable to use processes / systems based on bad water coagulation, ozonation, filtration through activated carbon beds and disinfection with use UV or sodium hypochlorite.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.