W pracy przedstawiono dwa rodzaje analiz: a) zmian wilgotności naturalnej wraz z głębokością, b) zmian gęstości objętościowej wraz z głębokością. Badania te dotyczą gruntów polodowcowych reprezentowanych głównie przez piaski gliniaste i gliny piaszczyste, które autorzy zaliczają do glacifazy leszczyńskiej zlodowacenia północnopolskiego, tj. posiadają one około 18 tys. lat BP. Wyniki dotyczą przypowierzchniowej warstwy gruntów o grubości 14 m. Teren badań zlokalizowany jest w Międzyrzeczu . Z interpretacji wynika, że nie ustalona została zależność (np. liniowa) zmian wilgotności i gęstości objętościowej tych gruntów wraz z głębokością pobrania próbek do badań. Teoretycznie dla gruntów polodowcowych należałoby oczekiwać, że wraz z głębokością powinny wzrastać gęstości objętościowe gruntu przy założeniu, że w profilu geologicznym mamy ten sam rodzaj gruntu, np. jak to mamy dla przypadku analizowanego.
EN
The paper presents two types of analysis: a)changes in natural water content along with depth, b) changes in volumetric density along with depth. The examinations refer to post-glacial grounds represented mainly by sandy loams and loams which the authors rate among the Leszczyńska Glacial Phase of the North Polish Glaciation, i.e. they are about 18 thousand years old. The examination results to a ground 14 m. thick and the area located in Międzyrzecz. The analysis results in the statement that no dependence (e.g. linear) of the changes in natural water content and volumetric density of the ground upon the depht at which the samples were taken has been found. In theory, as far as post-glacial grounds are concerned, it should be expected that ground volumetric densities should increase along with the depth, on the assumption that the type of ground in the geological profile is the same, e.g. as in the case analysed.
W pracy przedstawiono analizę współczynnika prekonsolidacji (OCR) w gruntach organicznych w Słubicach. Grunty te należą do interglacjału eemskiego (J III/IV). Były one obciążone podczas glacifazy leszczyńskiej zlodowacenia północnopolskiego (G IV max) lądolodem o miąższości 500-600 metrów co odpowiada 5-6 MPa. Wynika z badań, że dla gruntów organicznych (głównie iły i gliny pylaste zwięzłe z domieszką humusu) wartość OCR waha się od 0,8 do 5,4. Oznacza to, że grunty analizowane były w swojej historii obciążone lądolodem. Fakt ten znajduje potwierdzenie w interpretacji geologicznej rejonu Słubic. W pracy zaprezentowano m. in. Liniowe zależności z = f(OCR), ß = f(OCR) i OCR = f(IL). Zdaniem autorów uzyskane wyniki są interesujące i powinny być analizowane dla innych rodzajów gruntów i o innej historii obciążeń.
EN
In this work is presented preconsolidation coefficient (OCR) analysis in organic grounds of Słubice. Grounds these belong to eems interglacial (J III/IV). Former they were burdened during leszczyński glacial stage of North-Poland-Glaciation (G IV max) with continental glacier depth about 500-600 metres, what answers 5-6 MPa. One results from investigations, that for organic grounds (mostly loams and concise silt clays with humus admixture) OCR value hesitates from 0,8 to 5,4. It means, that analysed grounds were in one's own history burdened with continental glacier. This fact finds confirmation in geologic interpretation of the Słubice region. In work one presented i.e. lineal dependences z = f(OCR), ß = f(OCR) and OCR = f(IL). After the authors meaning, obtained results are interesting and should be analysed for other types of grounds and with other history of charges.
W pracy przedstawiono charakterystykę glin zwałowych ze Świebodzina. Gliny zwałowe, które były przedmiotem analizy w pracy pochodzą z dwóch stanowisk dobrze udokumentowanych geologicznie. Jedno stanowisko dotyczy podłoża elewatora zbożowego i występują tu gliny zwałowe zlodowacenia północnopolskiego i środkowopolskiego. Natomiast drugie to podłoże "Poldrobiu" gdzie występują gliny zwałowe zlodowacenia północnopolskiego. Gliny zwałowe analizowane są pod względem geotechnicznym: reprezentowane przede wszystkim przez piaski gliniaste (Pg) w ilości od 65,3% do 70,6%. Natomiast w glinach zwałowych zlodowacenia środkowopolskiego występują również gliny i gliny piaszczyste zwięzłe, których nie stwierdzono w glinach zwałowych zlodowacenia północnopolskiego.
EN
In work one presented characterisation of the boulder-clays from Świebodzin. Boulder-clays, one was object of analysis in this work are from two positions geological documentary evidence well supplied. One position refers elevator basis's here occurs boulder-clays of North Poland - and Middle Poland - Glaciation. Instead second one is the basis of "Poldrób" where occurs boulder-clays of North Poland glaciation. Boulder-clays are analysed under geodetic regard; represented first of all by clayey sands (Pg) in quantities from 65,3 to 70,6%. Instead in boulder-clays of Middle Poland glaciations occurring also clays and concise sandy clays, which one did not ascertain in boulder-clays of North Poland Glaciation.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.