The article deals with the psychological and linguistic methods of establishing a social life and the impact of the magazines on the public consciousness in the Ukrainian Soviet Socialist Republic. Press provided concealed manipulation programming of the citizens’ behaviour. The whole society was imposed with the regulated values, moral imperatives and ideals via indoctrination, pressure and attack. Mass zombing was considerably played by “the new language” which implemented the basic notions of the totalitarian ideology. Transforming of citizens’ consciousness was possible by manipulating with their interests and desires. In this way the run of social processes was regulated. Russification, denationalization and destroying of national memory took place. Having no alternative a person was transformed into a system cog. Thus the aim of the article is to specify the influence of the journal periodicals in 1950- 1980s by psycho-linguistic means on forming the necessary concept of “a Soviet person”. The following methods were used: concrete historical and sociological press analysis, systematic and comparative analysis as well as generalization of contents and subjects of the magazines, analysis of political impact factors on magazines transformation as the mean of forming public consciousness, content analysis for stating the level of ideological partiality in the magazines and the frequency of usage of the ideological words in magazine texts and peculiarity of their combinability. Content analysis indicators are received by calculation on the sectional observation material. The basis of the empirical research is four public-political magazin “Ukrayina” (“Ukraine”), “Vitchyzna” (“Motherland”), “Zhovten’” (“October”), “Radyans’ka Zhinka” (“Soviet Woman”) and two children’s magazines “Barvinok” (“Periwinkle”) and “Malyatko”2 (“Baby”) of the 1950-1980s.
The period of the Polish People’s Republic is known as the time when the law was an instrument in the hands of the authorities, and human and citizens’ rights were only illusory. The specificity of the law during this period resulted from its being interpreted through the Marxist-Leninist ideology commonly accepted by the political decision-makers. Although the Constitution of 1952 seemed to guarantee the freedom of conscience and religion to citizens and the freedom of fulfilling religious functions to religious communities, the interpretation of the Constitution led to completely different conclusions. However, in some parts the legislation of 1944-1989 was suitable for the incorporation into the new realities of the free Poland after 1989. This incorporation often required making adjustments and adapting it to the Third Republic of Poland ruled by law; sometimes it also required rejecting an unfair law that did not guarantee the freedom of conscience and religion ensured in the Constitution of 1997. One can also point out some provisions that were a dead letter of the law during the time of the Polish People’s Republic and were only realized in the free Poland. But the fact that not all the legal solutions from 1944-1989 were rejected is an expression of the will to maintain the continuity of the law and to single out those legal acts that after the political transformation could remain in force as acts that meet the standards of the state of law.
PL
Okres Polski Ludowej (1944-1989) nie bez przyczyny jest uznawany za czas, gdy prawo stanowiło instrument w rękach władzy, a prawa człowieka i obywatela były jedynie iluzoryczne. Specyfika prawa okresu Polski Ludowej polegała na interpretowaniu go przez pryzmat powszechnie przyjmowanej przez decydentów politycznych ideologii marksistowsko-leninowskiej. Choć wydawało się, że konstytucja z 1952 r. gwarantuje obywatelom wolność sumienia i wyznania a wspólnotom religijnym swobodę pełnienia funkcji religijnych, to przepisy szczegółowe i wykładnia konstytucji prowadziły do całkowicie odmiennych wniosków. Jednakże w pewnej części prawodawstwo lat 1944-1989 nadawało się do inkorporowania w nowe realia wolnej Polski po 1989 r. Nieraz wymagało to dokonania korekt i dostosowania go do państwa prawa, jakim stała się III Rzeczpospolita Polska, czasem wymagało odrzucenia prawa niesprawiedliwego i nie gwarantującego wskazanej w konstytucji z 1997 r. wolności sumienia i religii. Można wskazać również przepisy, które dopiero w wolnej Polsce znalazły urzeczywistnienie, w latach Polski Ludowej pozostając martwą literą prawa. Ale fakt, że nie odrzucono całości rozwiązań prawnych z lat 1944-1989 jest wyrazem woli utrzymania ciągłości prawa i dostrzeżenia pośród gąszczu aktów prawnych okresu Polski Ludowej tych, które po transformacji ustrojowej mogły pozostać aktami obowiązującymi, spełniającymi standardy państwa prawa.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.