W wyciągu metanolowym z ziela L. arvense stwierdzono występowanie 6 związków flawonoidowych: kwercetyny, 3-glukozydu kemferolu (astragaliny), 3-glukozydu kwercetyny (izokwercytryny), glukoramnozydu kwercetyny (rutozydu) oraz glukozydu kwercetyny i glukoramnozydu kemferolu (związków bliżej nieokreślonych). W badaniach wykorzystano chromatografię CC (poliamid i celuluoza), PC i HPLC. Związkiem dominującym w zespole flawonoidów był rutozyd. W zielu L. arvense jego zawartość (określona za pomocą HPLC) wynosiła 0,95%, w liściach 1,18% i w łodygach 0,67%.
PL
Six flavonoid compounds - quercetin, kaempferol 3-glucoside (astragalin), quercetin 3-glucoside (isoquercitrin), quercetin glucorhamnoside (rutoside), as well as not precisely determined quercetin glucoside and kaempferol glucorhamnoside, have been found in the methanolic extract of L. arvense, by means of CC (polyamide and cellulose), PC and HPLC. Rutoside appeared to be the predominant compound in the flavonoid complex. Its content determined by the HPLC methods was as follows: 0.95% in herb, 1.18% in the leaves, and 0,67% in the stems.