Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Specyfika popytu restytucyjnego na usługi sanatoryjne

100%

Kotarski D.

Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Ekonomiczne Problemy Turystyki

|

2013

|

nr nr 3(23)

33-42

XX

Artykuł traktuje o specyfice popytu restytucyjnego na usługi sanatoryjne. Ze względu na praktyczne ujęcie tematu w pracy skupiono uwagę na omówieniu zachowań kuracjuszy na rynku usług sanatoryjnych w województwie zachodniopomorskim, ze szczególnym uwzględnieniem powtarzalności leczenia uzdrowiskowego. Wyniki badań ankietowych uzasadniły istnienie popytu restytucyjnego na usługi sanatoryjne. Analiza wykazała również, że wysoka jakość usług jest głównym czynnikiem wyboru sanatorium przez kuracjuszy korzystających ze świadczeń po cenach rynkowych. Znaczenie wysokiej jakości usług przy wyborze sanatorium jednak malało wraz ze wzrostem powtarzalności leczenia.(abstrakt oryginalny)

EN

This paper discusses the specifics of the renewable demand for sanatorium services. The work also focuses attention on discussing the patients' behavior in the spa market in Zachodnipomorskie. The analysis showed that a high quality of service is a major factor of choosing sanatorium. However, the importance of high-quality of service decreased with increasing repetition of treatment.(original abstract)

2

Struktura oferty wybranych hoteli spa przy granicy polsko-niemieckiej - analiza porównawcza

80%

Szczepanowska E. , Kaczor B. , Pawełek K.

|

2012

|

nr nr 258 Wyzwania współczesnej polityki turystycznej : problemy funkcjonowania rynku turystycznego

35-46

XX

Turystyka spa stanowi niekonwencjonalną postać turystyki zdrowotnej. Ośrodki spa są często elementem integralnym uzdrowisk, a w większości stanowią odrębne placówki hotelowe. Ich działalność jest całoroczna, co stanowi o opłacalności tej branży turystyki. Celem opracowania jest wykazanie podobieństw i różnic wybranych hoteli spa przy granicy polsko-niemieckiej. Zastosowano wskaźnik Sokala-Michenera i uzyskano zgodność w 73% dla urządzeń wyposażenia kompleksowego oraz usług, 80% dla standardowego wyposażenia pokoi hotelowych i 81% dla oferty zabiegowej. Niemieckie hotele spa są lepiej przygotowane. Polscy specjaliści w zakresie organizacji i ekonomiki turystyki zdrowotnej starają się wyrównywać dysproporcje pomiędzy polskimi a niemieckimi hotelami spa i obecnie różnice są niewielkie. Elementem, który pozytywnie wpływa na konkurencyjność polskich hoteli spa, jest niższa cena niż niemieckich.(abstrakt oryginalny)

EN

Spa tourism is a nonconventional form of healthy tourism. Spa centers are often an integral element of health resort, and in majority are separate hotels. They run the whole year activity, which is important in the profitability of this field of tourism. The aim of this study is an indication of similarities and differences of selected spa hotels at the Polish- German border. The Sokal-Michener index is used. The obtained results show compliance in 73% for the complex equipment and services, 80% for the standard hotel room equipment, and 81% for a treatment offer. German spa hotels are better prepared. Polish specialists in the organization of health tourism try to catch up on disproportions between Polish and German spa hotels, and now the differences are not big. The element which positively influences the competitiveness of Polish spa hotels is their lower price than in German ones.(original abstract)

3

Wpływ regulacji prawno-organizacyjnych na sytuację ekonomiczną zakładów lecznictwa uzdrowiskowego w Polsce

80%

Drygas D.

Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Ekonomiczne Problemy Turystyki

|

2013

|

nr nr 3(23)

137-151

XX

Wśród podstawowych warunków funkcjonalnych zakładów lecznictwa uzdrowiskowego(ZLU) w Polsce można wyróżnić regulacje prawne odnoszące się do organizacji lecznictwa uzdrowiskowego, przekształceń własnościowych ZLU oraz wynikającej z nich sytuacji ekonomicznej ZLU w Polsce. W artykule dokonano charakterystyki działalności ZLU w Polsce wraz z określeniem ich przestrzennego rozmieszenia na terenie Polski oraz analizy stanu prywatyzacji spółek uzdrowiskowych Skarbu Państwa i ich sytuacji ekonomicznej.(abstrakt oryginalny)

EN

When one observes current trends in tourism industry, especially to the growing interest in travelling for health reasons or simply to regenerate in a healthy environment, noticing the chance for development, that any town with a health resort potential has, is inevitable. A modern man, often lacking the possibility to have a full long vacation rest or a standard health resort treatment, would frequently decide to spend a few days in SPA an Wellness. This influences the development in a new direction of health resort tourism, using existing infrastructure as well as areas with attractive resources and tourism values. Kołobrzeg Polish SPA Centre Foundation plays significant role in the development and promotion process of health resort tourism in Kołobrzeg. It is a significant factor initiating and coordinating the development and promotion of brand products in Kołobrzeg and the region around. At the same time it is a propagator and promoter of certain ideas that may improve the development of the Kołobrzeg city. Kołobrzeg Polish SPA Centre Foundation is a clear example of an organization associating local entrepreneurs that, more often now, realise that cooperation may provide more profits that individual actions and competition, what results in many various undertakings which cooperatively create an attractive offer on the health resort tourism market.(original abstract)

4

Potencjał kooperencyjny uzdrowisk

80%

Januszewska M.

|

2013

|

nr nr 284 Gospodarka lokalna w teorii i praktyce

90-98

XX

Kooperencja jest nowym i słabo poznanym zjawiskiem gospodarczym stanowiącym alternatywę dla rozpatrywanych odrębnie mechanizmów konkurencji i kooperacji. Celem artykułu jest charakterystyka zróżnicowania relacji kooperencyjnych w zależności od sektorowego i lokalnego potencjału kooperencyjnego. Za podstawę analizy przyjęto metodę zaproponowaną przez J. Cygler. Z analizy wynika, że sektor uzdrowiskowy charakteryzuje się średnim potencjałem kooperencyjnym, badane zaś przedsiębiorstwa uzdrowiskowe niskim. Jedynie relacje kooperencyjne między Kłodzkiem Zdrój i Polanicą Zdrój wskazują na stabilną kooperacyjną kooperencję. Można przypuszczać, że w najbliższych latach uzdrowiska będą zacieśniać więzi kooperencyjne, gdyż generują one znaczne korzyści dla zaangażowanych stron.(abstrakt oryginalny)

EN

The cooperation represents a new and still not fully understood economic phenomenon constituting an alternative for the separately analyzed mechanisms of competition and cooperation. The objective of the paper is to provide characteristics of cooperative relations diversification depending on the sector and local oriented cooperative potential. The analysis was based on the method suggested by J. Cygler. The conducted research confirms that spa sector is characterized by average cooperative potential, while the studied spas feature low potential. Only the cooperative relations between Kłodzko Zdrój and Polanica Zdrój indicate stable cooperative cooperation. It may be assumed that in the years to come spas will strengthen their cooperative relations since they generate significant advantages for the parties involved.(original abstract)

5

Wpływ ograniczeń administracyjno-prawnych na rozwój polskich gmin uzdrowiskowych

80%

Wołowiec T.

Samorząd Terytorialny

|

2007

|

nr nr 1-2

75-84

XX

Poważnym problemem, z jakim borykają się polskie gminy uzdrowiskowe, jest brak środków finansowych, co spowodowane jest malejącym udziałem nakładów na lecznictwo uzdrowiskowe w budżecie państwa i niekorzystnymi rozwiązaniami prawnymi. W artykule przedstawiono zasadnicze bariery rozwoju polskich gmin uzdrowiskowych, na które w swoim raporcie zwróciła uwagę Najwyższa Izba Kontroli. Przedstawiono postulaty w zakresie prawno-administracyjnym, które mają na celu wzmocnienie warunków konkurencyjności funkcjonowania sektora lecznictwa uzdrowiskowego w Polsce.

6

Litewska lekcja : Uzdrowiska

80%

Wyganowski J.

Nowe Życie Gospodarcze

|

2007

|

nr nr 5

24-25

XX

O niemocy władz, by z Augustowa uczynić kurort, tak jak Litwini potrafili to zrobić w Druskiennikach, o braku pomysłu na polskie uzdrowiska mówią rozżaleni bohaterowie reportażu.

7

Wybrane uwarunkowania funkcjonowania obiektów typu spa na przykładzie Hotelu Aquarius SPA*****

80%

Sawińska A. , Sidorkiewicz M.

Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Ekonomiczne Problemy Turystyki

|

2013

|

nr nr 4(24)

57-71

XX

Podstawowym celem artykułu jest przedstawienie wybranych uwarunkowań mających wpływ na działalność obiektów typu spa w oparciu o analizę przypadku praktycznego, a dokładnie hotelu AQUARIUS SPA*****, zlokalizowanego w Kołobrzegu. Opracowanie zostało podzielone na trzy części. Pierwsze dwie mają charakter teoretyczny, w których przedstawiono podstawowe zagadnienia dotyczące hoteli spa oraz zidentyfikowano uwarunkowania mające wpływ na ich funkcjonowanie. Część trzecia natomiast przedstawia analizę przypadku konkretnego hotelu w kontekście omówionych teoretycznie uwarunkowań. (abstrakt oryginalny)

EN

The main aim of this paper is to present selected determinants influencing the activities of SPA facilities on the basis of a case study analysis of hotel AQUARIUS SPA*****, located in Kołobrzeg. The paper is divided into three parts. The first two parts are theoretical, presenting background information about spa hotels and identifying factors that influence their functioning. The third part presents a case study of a specific hotel in the context of the determinants discussed. (original abstract)

8

Realizacja świadczeń w zakresie lecznictwa uzdrowiskowego dzieci w Polsce (ze szczególnym uwzględnieniem województwa dolnośląskiego)

60%

Gromelska A.

|

2011

|

nr nr 239 Usługi społeczne wobec rodziny

177-187

XX

Artykuł zwraca uwagę na problem marginalizowania roli leczenia uzdrowiskowego dzieci w systemie ochrony zdrowia. W obliczu takich problemów zdrowotnych dzieci, jak: cukrzyca, otyłość, alergie, choroby ortopedyczno-urazowe, choroby dróg oddechowych, układu nerwowego oraz choroby kardiologiczne, systematycznemu ograniczeniu podlegają środki wydatkowane na kurację uzdrowiskową dla dzieci. Maleje liczba świadczeń w zakresie lecznictwa uzdrowiskowego w Polsce, zakontraktowanych przez Narodowy Fundusz Zdrowia, jednocześnie część świadczeniodawców specjalizujących się dotąd w tego rodzaju usługach, rezygnuje z dalszej działalności. Artykuł ukazuje rozmiary zachodzących zmian, sygnalizuje również ich najważniejsze przyczyny, a także ewentualne konsekwencje. (abstrakt oryginalny)

EN

This paper concentrates on the problem of marginalisation of the role of sanatorium and health resort treatment of children in the health care system. In the face of children's health problems such as: diabetes, obesity, allergies, orthopaedic and injury diseases, the respiratory system diseases, the nervous system diseases and cardiovascular diseases, resources spent on the health resort treatment of children are being increasingly reduced. While the number of health services within the scope of health resort treatment in Poland contracted out by the National Health Fund is decreasing, at the same time a certain number of service providers which have so far specialized in this kind of services are resigning from their activity. This article, describing the extent of the undergoing changes, also points out their most important causes as well as possible consequences. (original abstract)

9

Działalność uzdrowiskowa w Ustroniu w latach 2000-2006

60%

Guzik H.

Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

|

2010

|

nr nr 821

111-128

XX

Celem niniejszego opracowania jest zaprezentowanie wybranych uwarunkowań determinujących rozwój gospodarki uzdrowiskowej w gminie Ustroń. Skoncentrowano się na analizie infrastruktury uzdrowiskowej - pokazano jej rozmiary i wykorzystanie w latach 2000-2006. Uwzględniono również kadrę zatrudnioną w poszczególnych obiektach. Szczególną uwagę zwrócono na działalność Przedsiębiorstwa Uzdrowiskowego "Ustroń" SA ze względu na jego wyraźną dominację w lecznictwie uzdrowiskowym analizowanego obszaru. (fragment tekstu)

EN

Health spa tourism is one of Poland's brand tourist products. The resorts are located largely in the country's most beautiful areas, have excellent climate conditions and a rich diversity of healthcare "material". Many of them also offer a proper facility base and professional staff. The goal of the article is to present those conditions that have most contributed to the development of the health resort economy in the city of Ustronie. Particular attention is devoted to analysis of this sector's infrastructure, with its size and use for the years 2000-2006 portrayed. In the light of its dominant role in spa healthcare in the city, the infrastructure of the resort PU "Ustroń" SA is the focal point of the author's analysis. (original abstract)

10

Specyfika oferty nadmorskich ośrodków uzdrowiskowych w Polsce na przykładzie Kamienia Pomorskiego i Mielna

60%

Szczepanowska E. , Wodyk E.

Acta Scientiarum Polonorum. Oeconomia

|

9 (2010)

|

nr nr 4

531-542

XX

Lecznictwo uzdrowiskowe ma bardzo długą historię i sięga daleko w przeszłość. Zdrowie, zaraz po potrzebie zaspokajania pragnienia i głodu, stanowi najważniejszy czynnik umożliwiający prawidłowe funkcjonowanie człowieka. Celem pracy było zaprezentowanie i porównanie oferty nadmorskich ośrodków uzdrowiskowych na przykładzie Kamienia Pomorskiego i Mielna oraz wykazanie, iż wymagają one restrukturyzacji, zmian oraz pozyskania nowych inwestorów. Badaniu poddano zostało 120 respondentów obu płci powyżej 18. roku życia. Respondenci stanowili grupę kuracjuszy dwóch ośrodków uzdrowiskowych na terenie miejscowości województwa zachodniopomorskiego: Kamień Pomorski oraz Mielno. Metodę badań stanowił sondaż diagnostyczny na temat oferty usługowo-wypoczynkowej tych ośrodków, który posłużył do przedstawienia przystosowania wyposażenia ośrodków uzdrowiskowych do świadczonych przez nie usług, oceny ich jakości, stopnia zadowolenia kuracjuszy, a także kierunku, w jakim powinny te ośrodki się rozwijać i poszerzać swoją działalność. Wyniki obserwacji dowodzą, iż badane ośrodki uzdrowiskowe wymagają wysokich nakładów finansowych i restrukturyzacji, począwszy od wyposażenia po zakres oferowanych usług. Porównując uzyskane wyniki z badaniami innych autorów, można stwierdzić, iż ośrodki uzdrowiskowe w Polsce nie są przygotowane i konkurencyjne w stosunku do oferty państw europejskich. (abstrakt oryginalny)

EN

Health care resort treatment has a very long history and reaches a deep way back in past time. Health right after the need of thirst and hunger is the most important factor enabling human proper functioning. The purpose of this work is to present and compare, on the example of Kamień Pomorski and Mielno, the offers of seaside health care resorts and indicate that they need restaicturing, changes and obtaining new investors. The study was carried out in 120 respondents of both genders, in the age above 18 years old. Respondents consist of a group of two seaside health care resorts within the borders of West Pomeranian district: Kamień Pomorski and Mielno. The testing method included a diagnostic survey regarding a service and holiday offer of a seaside health care resorts. The survey was used to present the adaptation seaside health care resorts to services provided by them, the evaluation of their quality, a customer satisfaction rate and also the direction in which they need to develop and extend their activities. The obtained results allowed observing that Polish health care resorts require high capital investment and restructuring, from resorts infrastructure up to the service offers. Comparing these results with studies of other authors one can consider that health care resorts in Poland are currently not prepared and competitive in comparison with the offers from European countries. (original abstract)

11

Programy Unii Europejskiej jako źródło finansowania turystyki uzdrowiskowej w Polsce

60%

Żylak D. , Hadzik A.

|

2005

|

nr nr 1074 Gospodarka turystyczna : turystyka i gospodarka turystyczna w Polsce na tle procesów integracji w Europie : euroregionalizacja, konkurencyjność, marketing

181-188

XX

Omówiono potrzeby inwestycyjne polskich uzdrowisk. Przedstawiono programy Unii Europejskiej z których mogą korzystać uzdrowiska.

EN

Health tourism is a voluntarily going for some time out of place of living for vitality regeneration through active rest both physical as psychical. In polish health tourism functions: therapeutic and touristic are cleary seen and should not be competitive. Improvement of infrastructure in health tourism is the big chance of development as well as in services like "public health" or fitness, wellness, beauty and SPA. The branch of health tourism, tourism and recreation and health services have one of very important potentials of development. This is connected with creation of new working places. That is why Structural Funds of EU are the big possibility for polish tourism. (original abstract)

12

Działalność marketingowa polskich uzdrowisk na konkurencyjnym rynku

60%

Lewandowska A.

|

2005

|

nr nr 1074 Gospodarka turystyczna : turystyka i gospodarka turystyczna w Polsce na tle procesów integracji w Europie : euroregionalizacja, konkurencyjność, marketing

154-161

XX

Celem artykułu jest przedstawienie wybranych aspektów związanych z wykorzystaniem przez polskie uzdrowiska w warunkach wzrastającej konkurencji instrumentów marketingowych. Artykuł został podzielony na dwie części. W pierwszej omówiono istotę marketingu w uzdrowiskach, część druga zaś stanowi próbę przedstawienia działań marketingowych mogących zwiększyć konkurencyjność polskich uzdrowisk.

EN

The expanded European Union is not only new markets for sale, for the Polish Spa, but it is the large threat from side of competitive other countries. Marketing of Spa is their weakness on European market. The aim of this article is introducing of selected marketing aspects of Polish Spa. This article has been into two parts. The first part refers to essence of marketing of The Polish Spa. The second one presents of solutions which could to increase competitiveness of Polish Spa. (original abstract)

13

Współpraca przedsiębiorstw uzdrowiskowych z gminami

60%

Januszewska M.

|

2005

|

nr nr 1074 Gospodarka turystyczna : turystyka i gospodarka turystyczna w Polsce na tle procesów integracji w Europie : euroregionalizacja, konkurencyjność, marketing

162-180

XX

Współpraca samorządu terytorialnego gmin uzdrowiskowych z przedsiębiorstwami uzdrowiskowymi działającymi na ich terenie jest warunkiem koniecznym do rozwoju polskich uzdrowisk i podnoszenia ich pozycji konkurencyjnej na arenie europejskiej. Celem artykułu jest próba oceny tej integracji, wyznaczenie płaszczyzny współpracy, jej zakresu i istniejących ograniczeń, które determinują dalszą integrację. Rozważania dopełniają badania przeprowadzone wśród przedstawicieli przedsiębiorstw uzdrowiskowych.

EN

Cooperation of local self-government, representing a spa type of commune, with spa enterprises functioning in its area, becomes an indispensable condition for further development of both its treatment and tourist function. The objective of the hereby article is an attempt to evaluate such cooperation from the point of view of spa enterprises' representatives. An institutional platform for such cooperation, its barriers and the scope for its activities, have been presented on the basis of the conducted research in the form of a survey. (original abstract)

14

Prywatyzacja uzdrowisk w Polsce

60%

Januszewska M.

|

2003

|

nr nr 1000 Turystyka i gospodarka turystyczna w Polsce na tle procesów integracji europejskiej

296-308

XX

Celem opracowania jest analiza i ocena procesu prywatyzacji polskich spółek uzdrowiskowych. W artykule wykorzystano dane statystyczne oraz badania sondażowe opinii przedstawicieli zarządów wszystkich spółek uzdrowiskowych zlokalizowanych na obszarze Dolnego Śląska. Badania opinii przeprowadzono metoda wywiadu kwestionariuszowego.

EN

The article presents the diagnosis of the progressing privatisation process in Poland. It discusses changes which have taken place in this field and points to future perspectives of Polish spa resorts. The conducted survey analysis presents barriers occurring in the privatisation process as well as the expected advantages. (original abstract)

15

Analiza porównawcza systemów opieki zdrowotnej w wybranych krajach europejskich w kontekście turystyki uzdrowiskowej

51%

Resiak-Urbanowicz M.

Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu

|

2012

|

nr nr 225

135-147

XX

Artykuł prezentuje związki pomiędzy turystyką uzdrowiskową a systemem ochrony zdrowia w Niemczech i na Węgrzech. Z uwagi na znaczenie turystyki uzdrowiskowej w tych krajach oraz różne rozwiązania organizacyjno-prawne systemu opieki zdrowotnej podjęto próbę analizy tych systemów z punktu widzenia działalności uzdrowiskowej. Celem artykułu jest wskazanie różnic i podobieństw w systemach ochrony zdrowia w poszczególnych państwach oraz rozwiązań systemowych w stosunku do lecznictwa uzdrowiskowego. (abstrakt oryginalny)

EN

This article presents the relationship between health tourism and the health care system in Germany and Hungary. Due to importance of health tourism in these countries, and various organizational and legal solutions in the health care system, an attempt was made to analyze these systems from the spa industry point of view. The purpose of this article is to identify differences and similarities in health care systems in selected countries and system solutions for the spa industry. (original abstract)

16

Organizacyjno-prawne aspekty lecznictwa uzdrowiskowego dzieci i młodzieży

51%

Mirek J.

Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Ekonomiczne Problemy Turystyki

|

2013

|

nr nr 3(23)

43-58

XX

W Polsce obok lecznictwa uzdrowiskowego dorosłych funkcjonuje lecznictwo uzdrowiskowe dzieci i młodzieży. Ma ono duże znaczenie, zwłaszcza w leczeniu chorób przewlekłych. W niniejszym opracowaniu skoncentrowano się na przedstawieniu uwarunkowań o charakterze organizacyjno-prawnym, które wpływają na funkcjonowanie tej formy lecznictwa. Przedstawiono też główne problemy, z jakimi boryka się lecznictwo uzdrowiskowe dzieci i młodzieży.(abstrakt oryginalny)

EN

In Poland next to the health resort medical treatment of adults is functioning the health resort medical treatment of children and adolescents. It has a great importance, especially in the treatment of chronic diseases. This paper focuses on the presentation of the determinants of organizational and legal nature that affect the operation of this form of treatment. Also presented the main problems faced by the health resort of children and young people. Keywords: health resorts, the health resort medical treatment of children and adolescents, organizational and legal environment of the health resort medical treatment.(original abstract)

17

EuropeSpa w Polsce

51%

Kalinowski R.

Problemy Jakości

|

2013

|

nr nr 5

24-27

XX

Europejskie Stowarzyszenie Spa jest jedyną centralną organizacją uznaną przez instytucje UE zajmującą się europejskimi kąpieliskami i uzdrowiskami. Od 1995 roku reprezentuje interesy krajowych stowarzyszeń ośrodków kuracyjnych, spa i wellness na scenie europejskiej. ESPA upatruje swoje najważniejsze zadanie we wspomaganiu i umacnianiu swoich członków oraz ich ośrodków. Celem jest utrzymanie i doskonalenie bogatej w tradycje europejskiej kultury uzdrowiskowej i jej odpowiednie do obecnych czasów usytuowanie w krajowych systemach ochrony zdrowia w Unii Europejskiej i w środowisku międzynarodowej konkurencji. (fragment tekstu)

18

Organizacyjne i prawne uwarunkowania prowadzenia działalności przyrodoleczniczej w Polsce (na przykładzie analizy możliwości wykorzystania przez gminy zasobów wód leczniczych)

51%

Białynicki-Birula P. , Łapczyński M.

Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

|

2009

|

nr nr 783

83-103

XX

Autorzy podjęli próbę przeanalizowania organizacyjnych i prawnych zagadnień wiążących się z możliwością wykorzystywania zasobów naturalnych jako czynnika rozwoju gospodarczego gmin. Główny punkt odniesienia stanowią zasoby wód leczniczych, które umożliwiają w pierwszej kolejności rozwój działalności przyrodoleczniczej, a następnie uzdrowiskowej. Chodziło o znalezienie odpowiedzi na pytanie, jaka powinna być rola gmin w inicjowaniu przedsięwzięć mających na celu wykorzystanie zasobów leczniczych. Najpierw omówiono pojęcie przyrodolecznictwa, a następnie zajęto się zagadnieniami organizacyjnymi i prawnymi wiążącymi się z rolą jednostki samorządu terytorialnego (gminy) jako inicjatora i promotora komercyjnych przedsięwzięć o charakterze zdrowotnym. (fragment tekstu)

EN

In this article, the authors attempt to analyse the organisational and legal issues connected with the possibility of using natural resources as a factor in the economic development of municipalities. The main point of departure is the issue of using medicinal water resources as the basis for developing, firstly, natural medicine and then spa treatments. In general, the authors wanted to determine the role and form of activity of local authorities when initiating projects aimed at using medicinal resources. On the basis of the conducted analysis, the authors found that current regulations allow local authorities broad possibilities to develop natural medicine, including the establishment of clinics offering treatment using natural medicine. The authors point to the need to, on the one hand, undertake such projects in cooperation with external entities (private investors) and, on the other, to use appropriate an legal form (for instance, a foundation) when establishing such clinics. (original abstract)

19

Potencjał kadry kierowniczej polskich zakładów lecznictwa uzdrowiskowego

51%

Szromek A.

|

2009

|

nr nr 50 Gospodarka turystyczna w regionie : przedsiębiorstwo, samorząd, współpraca

158-167

XX

Celem artykułu było scharakteryzowanie kadry kierowniczej polskich zakładów uzdrowiskowych na podstawie uzyskanych wyników badań. Charakterystyka kadry uwzględnia cechy demograficzne, wybrane opinie i typy osobowości menedżerów. (fragment tekstu)

EN

In the article administrative staff of health resorts is described. The author presents the results of his research realized on a group of managers of Polish health resorts companies in 2008. The work describes experience of managers, their education, abilities and profile of personality.(original abstract)

20

Sposoby rewitalizacji polskich uzdrowisk - ustawa o gminach uzdrowiskowych i inne formy aktywizacji społeczno-gospodarczej

51%

Wołowiec T.

Folia Turistica / Akademia Wychowania Fizycznego im. B. Czecha w Krakowie

|

2003

|

nr nr 14

5-29

XX

Polskie uzdrowiska stoją u progu zmian, głównie dotyczących procesu prywatyzacji oraz zmian w systemie zarządzania bazą uzdrowiskową w celu dostosowania ich do standardów zachodnioeuropejskich. W pracy omówiono projekt nowej ustawy o gminach uzdrowiskowych. Podkreślono, że skuteczne działania ukierunkowane na rewitalizację polskich uzdrowisk zależne są od: stanu prac nad nowa wersją ustawy o gminach uzdrowiskowych, procesów prywatyzacyjnych a także od potrzeby świadomości roli uzdrowisk w gospodarce wśród władz centralnych,samorządowych i ich właścicieli.

EN

Polish health spa are that category of communes whose development do not depend on the inhabitants' activities but on central solutions. The lack of comprehensive solutions that would control legal and financial basics of functioning and development of health spa, causes the spa to be subject to one-sided economic development and one-sector employment. The spa must fulfil the tasks, unknown to other communes, connected with maintenance and development of infrastructure of health resorts and their neighbouring areas. The lack for finances to the development of health spa, many tax exemptions and tax relief often cause the communes to allocate their own inhabitants' means to the maintenance of health spa; means intended for the realization of their own statutory tasks. The lack of law about health resorts causes increase financial problems of this category of spa, rising unemployment and degradation of health resort infrastructure. Thus statutory of the rules of health resort functioning is necessary so as they could develop and effectively compete with European health spa not only in price but also the standard of surgical and therapeutic base and the whole infrastructure in the vicinity of spa.(original abstract)