W artykule przedstawiono istotę formuł handlowych zawartych w zbiorze Incoterms 2000. Scharakteryzowano wykładnię 13 formuł handlowych w grupach E, F, C, D, uwzględniając specyfikę problemów dostaw wyrobów hutniczych.
EN
In the article there was presented the essence of trade formulas included in the Incoterms 2000-set. There was the interpretation of 13 trade formulas in E, F, C, D groups characterized, with considering the problems of delivery of metallurgical products.
Background: There are a few studies that have findings regarding the factors affecting Incoterms® selection decisions, however, the importance weights of the factors weren't revealed prominently for importers and exporters separately. This study intends to overcome this gap by examining the factors that influence Incoterms® selections to find out whether there are any differences or not between exporters and importers. For this purpose, we analyzed the importance weights of each factor and ranked them for both two parties. Methods: We constructed a conceptual model based on different approaches, previous studies and expert decisions. Data were collected from 19 experts, 9 of whom are importers and 10 are exporters, via e-mail. We conducted Fuzzy Analytical Hierarchy Process (FAHP) with the geometric mean method to find out the importance weights of each criterion. Results: Findings of the study revealed that the most important factor influencing the selection of international commercial terms for both exporters and importers is “transportation costs” while the least important one is “firm size”. Four factors which are “relations with forwarding agents, type of goods, complexity of transportation and distance” differ according to importers and exporters in their selections. Relations with forwarding agents and distance are found to be more influential for exporters while the type of goods and complexity of transportation are more effective for importers. Conclusions: We conclude that cost related factors are the most influential ones and apart from a few factors, there is no significant divergence between the selection decisions of importers and exporters. The small sample size and the sample consisting of companies operating in different sectors in a particular region are among the limitations of the study. We suppose that the factors determined in this study will contribute to future studies with a larger sample using different analysis methods.
PL
Wstęp: Są dostępne badania analizujące jakie czynniki i w jaki sposób wpływają na wybór warunków Incoterms®, jednak istotność wagi poszczególnych czynników osobno dla eksporterów i importerów nie są należycie zbadana. Praca ta ma na celu uzupełnienie tej luki w badaniach poprzez zbadania wpływu wyboru warunków Incoterms® oraz sprawdzenie czy są różnice pomiędzy importerami i eksporterami. W tym celu przeprowadzone analizę wagi poszczególnych czynników dla obu grup. Metody: Stworzono model koncepcyjny oparty na różnych podejściach, poprzednich badaniach oraz decyzjach ekspertów. Dane zostały zebrane poprzez pocztę mailową od 19 eksporterów Incoterms®, wśród których 9 jest importerami, a 10 eksporterami. Następnie przeprowadzono analizę Fuzzy Analytical Hierarchy Process (FAHP) przy zastosowaniu średniej geometrycznej w celu określenia istotności wag poszczególnych kryteriów. Wyniki: W wyniku przeprowadzonej analizy stwierdzono, że najistotniejszym czynnikiem wpływającym na wybór INCOTERMS zarówno dla eksporterów, jak i dla importerów są koszty transportu, podczas gdy najmniej istotnym czynnikiem jest wielkość firmy. Istotność czterech czynników: relacje ze spedycjami, typ wyrobów, kompleksowość transportu oraz odległość, różniła się w zależności od grupy. Relacje ze spedytorami oraz odległość były istotniejszym czynnikiem dla eksporterów, podczas gdy typ wyrobów i kompleksowość transportu miały większe znaczenie dla importerów. Wnioski: W trakcie badania ustalono, że czynniki związane z kosztami mają istotniejszy wpływ na podejmowane decyzje oraz, że z kilkoma wyjątkami, nie ma istotnych różnic pomiędzy czynnikami wpływającymi na decyzję pomiędzy importerami a eksporterami. Mała próba badawcza złożona dodatkowo z przedsiębiorstw operujących w różnych sektorach gospodarki były głównymi ograniczenia tych badań. Niemniej mogą one stanowić podstawę do dalszych pogłębionych badań w tym zakresie.
In contemporary economic relations, it is contracts which are the basis for exchange of goods between subjects of law. One of more important kind of contracts are sales agreements which are regulated by Incoterms developed by International Chamber of Commerce in Paris. The term Incoterms stands for International Commercial Terms. They are very commonly used by contract partners in both domestic and international turnover because they specify rights and commitments of parties in a very clear way. Due to their significance and widespread use, it is useful to analyze their most up-to-date version which is INCOTERMS 2010 - in force since January 2011. Describing their origin and consecutive updates may help us to understand them in depth, to avoid interpretation problems and to mark off processes that have led to their amendments.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.