Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Automatyzacja procesu pomiaru i kontroli prototypów w zastosowaniach medycznych

100%

Markowska O.

|

2019

|

tom nr 11

33--37

PL

W publikacji przedstawiono metodykę przeprowadzania pomiarów optycznych dostosowaną do zastosowań medycznych. Ze względu na specyficzne wymagania zaproponowane zostały rozwiązania ułatwiające i przyspieszające proces digitalizacji modeli o skomplikowanej budowie. Przygotowano i wykonano za pomocą metod szybkiego prototypowania dodatkowy uchwyt mocujący, poszerzający możliwości standardowego urządzenia pomiarowego. Przedstawiono również możliwości usprawnienia procesu pomiarowego oraz obróbki wyników numerycznych przez automatyzację wybranych zadań i zastosowanie zaawansowanych funkcji w programach inspekcyjnych.

EN

The publication presents methodology for performing optical measurements adapted to medical applications. Due to the specific requirements were proposed solutions to facilitate and accelerating the process of digitizing models with a complex structure. Using rapid prototyping methods, an additional mounting bracket has been prepared which extends the capabilities of a standard measuring device. It also presents the possibility of streamlining the process of measuring and processing of numerical results by automating some tasks and functions in the application of advanced inspection programs.

2

Trójwymiarowe skanowanie geometrii łopatki silnika lotniczego z zastosowaniem bezstykowych metod pomiarowych

100%

Jaskólski J. , Budzik G. , Grzelka M. , Oleksy M.

Silniki Spalinowe

|

2009

|

tom R. 48, SC1

416--421

PL

Artykuł przedstawia możliwości skanowania trójwymiarowego łopatki silnika lotniczego za pomocą wybranych bezdotykowych metod skanowania w procesie inżynierii odwrotnej (ang. Reverse Engineering - RE). Metody RE pozwalają na pozyskiwanie danych geometrycznych istniejącego elementu lub zespołu, umożliwiają również weryfikację geometryczną wytwarzanych elementów. Do bezstykowych metod RE pozwalających na odtworzenie trójwymiarowego obrazu elementu należą m.in. skanowanie laserowe i skanowanie optyczne (Geometrical Optical Measurements – GOM). Skanowanie laserowe i skanowanie optyczne umożliwiają odtworzenie zewnętrznej geometrii badanego elementu. W wyniku pomiarów możliwe jest otrzymanie obszaru cyfrowego bryły w postaci pliku STL, chmury punktów lub pliku IGES.

EN

This paper presents possibilities of reproducing a geometric model of an aircraft engine blade using particular noncontact scanning methods in process of Reverse Engineering (RE). RE methods enable to obtain geometric data of existing element or assembly, as well as, geometric verification of manufactured elements. To the RE methods which enable to reconstruct a three dimensional element image belongs among the others: laser scanning and Geometrical Optical Measurements (GOM). A laser scanning and GOM scanning enables to reconstruct an external geometry of examined element. As a result of measurements it is possible to obtain a digital area of a solid as triangulated STL file or a point cloud and IGES file.

3

CADASIL – obraz kliniczny, diagnostyka i leczenie

85%

Dziewulska D.

|

tom 11

|

nr 4

216-226

EN

Despite of its name, CADASIL (cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy) is a systemic vascular disease related to mutations in the NOTCH 3 gene located on chromosome 19. The clinical course of CADASIL is highly variable, even within families and carriers of the same mutation. The onset of the disease is usually in 4-5 decade of life. CADASIL manifests clinically as migraine with aura, recurrent ischaemic strokes, mood disorders, and progressing dementia. Early presence of abnormalities in autoregulation of the cerebral blood flow is characteristic for the disorder. On T2-weighted MRI scans diffused hyperintensities in the cerebral white matter are visible. Involvement of the anterior temporal lobe and external capsule on brain MRI is considered as radiological feature for the disease. The pathologic hallmarks of CADASIL are degeneration and loss of vascular smooth muscle cells in resistant middle- and small-sized arteries, and presence of granular osmiophilic material (GOM) in wall of small vessels. Diagnostic criteria which allow to diagnose the disorder involve positive result of genetic examination and the presence of GOM deposits in vessel wall in skin or muscle biopsy. Since pathomechanism of CADASIL is unknown, treatment of the disease is only symptomatic. This review focuses on an update of CADASIL clinical picture, diagnosis and management based on the recent basic and clinical evidences.

PL

Mózgowa autosomalna dominująca arteriopatia z zawałami podkorowymi i zwyrodnieniem istoty białej (CADASIL) wbrew swojej nazwie jest uogólnioną arteriopatią spowodowaną mutacjami w genie NOTCH 3 zlokalizowanym na chromosomie 19. Przebieg kliniczny CADASIL-u jest zróżnicowany nawet wśród członków tej samej rodziny i nosicieli tej samej mutacji. Pierwsze objawy choroby pojawiają się zwykle w 4.-5. dekadzie życia. Klinicznie CADASIL charakteryzuje się występowaniem migreny z aurą, nawracających udarów niedokrwiennych, zaburzeń nastroju oraz narastającego otępienia. Cechą znamienną choroby jest wczesna obecność zaburzeń autoregulacji przepływu mózgowego. W badaniu mózgu za pomocą rezonansu magnetycznego widoczne są rozległe hiperintensywne w projekcji T2-zależnej zmiany w istocie białej mózgu. Obecność tych zmian w przedniej części płatów skroniowych i torebce zewnętrznej uważa się za charakterystyczną radiologiczną cechę choroby. W badaniu histopatologicznym stwierdza się zwyrodnienie i ubytek miocytów gładkich w tętnicach oporowych średniego i małego kalibru oraz gromadzenie się w ścianie małych naczyń złogów gęstego osmofilnego materiału (GOM). Kryteriami umożliwiającymi rozpoznanie choroby są pozytywny wynik badania genetycznego oraz obecność złogów GOM w naczyniach w biopsji skóry lub mięśnia szkieletowego. Ze względu na nieznany patomechanizm choroby w chwili obecnej leczenie jest tylko objawowe. W poniższym artykule przeglądowym przedstawiamy aktualny stan wiedzy dotyczący obrazu klinicznego, procesu diagnostycznego i leczenia CADASIL-u w oparciu o wyniki najnowszych badań naukowych i klinicznych.

4

CADASIL – rola systemu sygnałowego Notch 3 w patomechanizmie choroby

85%

Dziewulska D.

|

tom 11

|

nr 4

237-243

EN

Notch signaling is a very conservative system of cell-cell communications playing an essential role in vascular development and human vascular diseases. One of such diseases is a hereditary vascular degenerative disorder known as cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarct and leukoencephalopathy (CADASIL). The disorder is caused by mutations in the NOTCH 3 gene encoding a transmembrane receptor of the same name present in vessels only on vascular smooth muscle cells and pericytes. The disease involves mainly small arteries and capillaries in which degeneration and loss of cells expressing Notch 3 receptor is observed. In the affected vessels accumulation of Notch 3 extracellular domain (N3-ECD) and granular osmiophilic material (GOM) containing N3-ECD are also found. Although pathogenesis of CADASIL is still unknown there are two main distinct hypotheses concerning its development. The first of them assumes that the disease is caused by dysfunction of the mutated Notch 3 receptor which acquires a new properties. According to the second hypothesis, CADASIL – as many other neurodegenerative diseases – is a proteinopathy due to accumulation of proteinaceous aggregates in vessel wall. This paper is an overview of recent findings concerning the role of Notch 3 in vascular biology and hypothetical participation of that signaling system in CADASIL pathogenesis

PL

System sygnałowy Notch jest bardzo konserwatywnym systemem komunikacji międzykomórkowej, odgrywającym istotną rolę zarówno w rozwoju naczyń, jak i w patogenezie niektórych chorób naczyniowych. Jednym z takich schorzeń jest genetycznie uwarunkowana choroba małych naczyń o nazwie CADASIL (cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy). Choroba ta wiąże się z występowaniem mutacji w genie NOTCH 3 kodującym transbłonowy receptor o tej samej nazwie obecny w naczyniach tylko na komórkach mięśniówki gładkiej i pericytach. W przebiegu choroby uszkodzone są głównie małe naczynia tętnicze i naczynia włosowate, w których ścianie stwierdza się zwyrodnienie i ubytek komórek wykazujących ekspresję Notch 3 oraz gromadzenie się zewnątrzkomórkowej domeny receptora Notch 3 (N3-ECD) i złogów gęstego osmofilnego materiału (GOM) zawierającego N3-ECD. Chociaż patogeneza CADASIL-u jest nadal nieznana, obecnie istnieją dwie zasadniczo odmienne hipotezy dotyczące przyczyn rozwoju tego schorzenia. Pierwsza z nich zakłada, że choroba jest związana z nieprawidłowym funkcjonowaniem zmutowanego receptora Notch 3, który nabywa nowych właściwości. Według drugiej hipotezy CADASIL – podobnie jak wiele innych chorób neurodegeneracyjnych – jest proteinopatią spowodowaną odkładaniem się w ścianie naczyń patologicznych złogów białkowych. Niniejsza praca stanowi przegląd aktualnej wiedzy dotyczącej roli Notch 3 w biologii naczyń krwionośnych i hipotetycznego udziału tego systemu sygnałowego w patogenezie CADASIL-u.