Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Procedura Espoo w niemieckim porządku prawnym – zagadnienia węzłowe

100%

W. Greßler M.

Acta Iuris Stetinensis

|

2017

|

nr 20

PL

Procesy gospodarcze i inwestycyjne niejednokrotnie oddziałują na środowisko. Prawno-międzynarodowe ramy proceduralne w przedmiocie transgranicznego oddziaływania na środowisko tego typu projektów ustanowione zostały w Konwencji z Espoo. Do ich zadań należy zarówno poprawa jakości informacji przedkładanych decydentom, jak i ułatwienie mieszkańcom terenów narażonych bezpośredniego zaangażowania się w te procesy decyzyjne. Istnieje wiele zagadnień wymagających dookreślenia przez prawodawcę krajowego. Niemiecki porządek legislacyjny posiłkuje się w takich przypadkach odpowiednim stosowaniem norm zawartych w przepisach o krajowej ocenie środowiskowej.

EN

It is not unusual that economic and investment processes influence the environment. The international legal norms on procedures connected to the environment transboundary impact assessments have been introduced into the Espoo Convention. These procedures are foreseen as a support in bettering the quality of information given to the decision- makers. Moreover, these are to enable the direct involvement in the mentioned decision processes by the citizens of the impacted areas. There are many issues that require clarification on behalf of the national legislator. In such cases the German legal system takes advantage of applicable usage national norms included in the Environmental Impact Assessment Act.

2

Environmental impact assessment of the designed Petrikov potash mining and processing complex, Belarus: approaches and results

75%

Barbikov D. V. , Grechko A. M. , Savchenko V. V. , Zlebova A. E. , Kurlovich D. M. , Sauchyk S. F.

Przegląd Solny

|

2016

|

tom T. 12

19--27

EN

Petrikov deposit of potash salt is situated in Gomel oblast of Belarus in the south-east of Pripyat Trough, and consists of Northern and Southern prospects. Underground mining of potash salt will start at the Northern prospect with the area of 166 km2. It is expected that mining will last for about 50-80 years. Environmental Impact Assessment (EIA) was carried out at the stage of designing of Petrikov mining and processing plant. Standard EIA procedure included a set of investigations, including assessment of surface subsidence, assessment of changes in groundwater level, assessment of changes in productivity of forest phytocenoses and crops, and assessment of groundwater pollution due to production of potash fertilizers. Maximum values of possible surface subsidence (up to 2.3 m) will occur within the area, where the surface will be effected by mining of potash layers 1, 2, and 3 of the productive horizon IV-p, using long-pillar mining system. Surface subsidence will influence surface topography, surface and groundwater, landscape structure and land resources. The result of surface subsidence will lead to inundation and swamping of land, as well as to increase in the areas affected by annual floods in the valleys of Pripyat and Bobrik rivers. Surface subsidence will affect the whole area of the prospect within the limits of planned mining fields, except the areas above safety pillars. In the result of raise in groundwater level the area with groundwater depth of more than 2 m will decrease from 69.1% to 17.8%, and the areas with groundwater depth from 3 to 5 m will disappear. The area with groundwater depth less than 1 m will increase from 0.1 % to 34.0 %. Within 19.5% of the area the groundwater level will raise above the surface level (the area of inundation). Surface subsidence and change in groundwater level will cause certain decrease in yields of timber and crops, besides this 25.64 km2 of forest, 0.68 km2 of arable land and 3.24 km2 of meadows will be inundated. In order to prevent inundation within certain areas the protective engineering facilities have been designed, and arrangement of groundwater monitoring wells has been proposed. The protective facilities at solid and liquid sludge dumps are designed to prevent the environment from pollution. Nevertheless, the patterns of possible migration of pollutants in groundwater were assessed in case of accidental discharge of waste.

3

Inwestycje sportowe i turystyczno-rekreacyjne mogące potencjalnie pogorszyć stan środowiska

75%

Kasprzak K.

Polish Journal for Sustainable Development

|

2015

|

tom T. 19

31--38

PL

W projektowanych przedsięwzięciach uznawanych za mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko wyróżnia się grupę przedsięwzięć bezpośrednio związanych ze sportem, rekreacją i turystyką. Ich realizacja oraz późniejsza eksploatacja mogą być – i najczęściej są - dla środowiska przyrodniczego nie mniej groźne jak typowe inwestycje przemysłowe lub transportowe. Wykonywanie procedury oceny oddziaływania na środowisko (OOŚ) dla inwestycji sportowych lub prognoz dla terenów, które będą wykorzystywane na cele sportowo-rekreacyjne po zakończeniu działalności gospodarczej jest zadaniem trudnym. Dotyczy bowiem nie tylko samej infrastruktury technicznej, ale także skutków bezpośrednich i pośrednich wynikających z eksploatacji, które mogą mieć bardzo szeroki zasięg terytorialny i występować w długim okresie czasu. Mogą one mieć, podobnie jak i innego rodzaju inwestycje, znaczny wpływ także na zasoby wizualne krajobrazu.

EN

To design projects recognised as being with potential influence on the environment, we can distinguish a group of investments connected with sports, recreation and tourism. Their realisation and further exploitation can be, and usually are dangerous to the natural environment as typical industry and transport investments. Execution procedures of Environmental Impact Assessment for sports investments or forecast for the area that will be used for sports-recreation aims after finishing the economic activity is a difficult process. This applies not only to technical infrastructure but also to direct and indirect effects arising from its exploitation which can have very wide territorial coverage and appear in a long term of time. They can also have significant influence on visual resources of the landscape.

4

Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach dla elektrowni jądrowej

63%

Obrębska A.

Instal

|

2023

|

tom nr 4

19--23

PL

Celem artykułu jest analiza decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na budowie elektrowni jądrowej. Omówiono charakter prawny przedmiotowej decyzji, jej znaczenie w procesie inwestycyjnym, a także procedurę zmierzającą do wydania tej decyzji ze wskazaniem poszczególnych etapów i kroków procedury.

EN

The aim of the article is to analyse the environmental decision for the project consisting in the construction of a nuclear power plant. The legal nature of the decision, its significance in the investment process, as well as the procedure aimed at issuing this decision with an indication of individual stages and steps of the procedure were presented.

5

Procedure for environmental impact assessment vs. sustainable development requirements in investment projects

63%

Bartoszewicz A. , Burchart R.

Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu

|

2019

|

nr vol. 63, nr 12

7-22

EN

The concept of sustainable development has been supported by the European community for many years. This results in the obligation to achieve the objectives and meet the guidelines established by it for the Member States in the above scope, among others, in relation to the implementation of investment projects co-financed from EU funds. One of the most important steps in the above undertakings is the Environmental Impact Assessment which, if unreliable, may be grounds for refusing to grant funds for the investment. The purpose of this article is to indicate the key aspects of conducting an Environmental Impact Assessment (RIA) when implementing investment projects co-financed with European funds and to diagnose the factors determining the coherence of a given project with the concept of sustainable development. The considerations carried out as part of the project allowed for the identification of the determinants conditioning the coherence of a given project with the concept of sustainable development.

PL

Pojęcie zrównoważonego rozwoju jest wspierane przez społeczność europejską od wielu lat. Powoduje to obowiązek osiągnięcia celów i spełnienia ustanowionych przez nią wytycznych dla państw członkowskich w powyższym zakresie, między innymi w odniesieniu do realizacji projektów inwestycyjnych współfinansowanych ze środków UE. Jednym z najważniejszych kroków w powyższym przedsięwzięciu jest ocena oddziaływania na środowisko, która w przypadku braku wiarygodności może stanowić podstawę odmowy przyznania środków na inwestycję. Celem artykułu jest wskazanie kluczowych aspektów przeprowadzania oceny oddziaływania na środowisko (EIA) przy wdrażaniu projektów inwestycyjnych współfinansowanych z funduszy europejskich oraz diagnoza czynników determinujących spójność danego projektu z koncepcją zrównoważonego rozwoju. Rozważania przeprowadzone w ramach niniejszego artykułu pozwoliły na identyfikację czynników warunkujących spójność danego projektu z koncepcją zrównoważonego rozwoju.

6

Strategiczna Ocena Oddziaływania na Środowisko jako ewaluacja ex ante

63%

Beata Cupiał B.

|

2012

|

nr 2(18)

61–73

EN

In the article the author examines the process and report of EIA and SEA from the perspective of their evaluation nature. This approach allows the sliding to the forefront their praxeological aspects with the correct understanding of the role and relations between the parties involved in this process, the role of reports (expertise), democratization and transparency of management and governance sphere. There have been attempts to review and evaluation of national experiences and practices in this area.

PL

W artykule autorka analizuje procedurę i raport Oceny Oddzialywania na Środowisko i Strategicznej Oceny Oddziaływania na Środowisko z punktu widzenia ich ewaluacyjnego charakteru. Takie podejście umożliwia wysunięcie na pierwszy plan ich prakseologicznych aspektów wraz z właściwym zrozumieniem roli i wzajemnych stosunków pomiędzy stronami zaangażowanymi w ten proces, rolę raportów (ekspertyz), demokratyzację i transparentność sfery zarządzania i rządzenia. Dokonano także przeglądu i próby oceny krajowych doświadczeń i praktyk w tym zakresie.