Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Struktura zanieczyszczeń pyłowych w Polsce na podstawie zautomatyzowanych pomiarów krótkoterminowych

100%

Szwed M. , Kozłowski R. , Żukowski W. , Mbengue S. , Suchánková L. , Prokeš R.

Przemysł Chemiczny

|

2022

|

tom T. 101, nr 6

393--397

PL

Przedstawiono wyniki analiz jakości powietrza opartych na automatycznych, krótkookresowych pomiarach pyłu w trzech punktach pomiarowych na terenie południowej Polski. Dokonano również analizy materiałów węglowych oraz składu chemicznego zdeponowanych na powierzchni filtrów cząstek stałych. Wykazano zróżnicowaną zawartość pyłu PM2.5, PM10 oraz różne postacie węgla w zależności od lokalizacji poboru próbek.

EN

Particulate matter concns. were measured in the atm. air by an optical aerosol spectrometer in the first quarter of 2022. Three locations in southern Poland with different land use characteristics, population d. and sources of pollution were selected for the study. The highest daily values of PM2.5 and PM10 were 29.6 and 31.0 μg/m3, resp., in the industrialized region, and the lowest 10.4 and 11.8 μg/m3, resp., in the agricultural region. The chem. compn. of the particles deposited on the quartz filter of the dust meter was detd. by SEM/EDS method.

2

Studies on increasing manganese nutrition effect of tomato (Lycopersicon esculentum Mill.) on differentiation of rhizosphere chemical composition

100%

Kleiber T.

Aparatura Badawcza i Dydaktyczna

|

2014

|

tom T. 19, nr 2

119-126

EN

The aim of the conducted studies was to assess the effect of increasing Mn concentrations (within the range from 0.06 mg-dm-3up to 19.2 mg-dm-3) on chemical composition of tomato rhizosphere (Lycopersicon esculentum Mill. cvs. ‘Alboney F1’ and ‘Emotion F1’) grown in rockwool. For plant fertigation was used nutrient solution with the following chemical composition (mg-dm-3): N-NH4 2.2, N-N03 230, P 50, K 430, Ca 145, Mg 65, Cl 35, S-S04120, Fe 2.48, Zn 0.50, Cu 0.07, pH 5.50, EC 3.00 mS-cm-1. It was studied the following contents of manganese in nutrient solution (mg-dm-3): 0.06; 0.3; 0.6; 1.2 (experiment I, years 2008-2011); 2.4; 4.8; 9.6; 19.2 mg-dm-3 (experiment II, year 2012) - described as Mn-0; Mn-0.3; Mn-0.6; Mn-1.2; Mn-2.4; Mn-4.8; Mn-9.6; Mn-19.2. Increasing concentration of manganese applied in nutrient solution significantly changed the chemical composition of solution in slabs. Within range of manganese in nutrient solution up to 1.2 mg-dm-3 was found significantly increase content of: N-N03, Ca, Mg, S-S04,Zn (except Mn-1.2), Na, Cl, pH (alkalization) and EC with simultaneous decrease content of: K (except Mn-0), Fe, Mn. Changes of P-P04 and Cu were multidirectional. Within range of manganese in nutrient solution from 2.4 to 19.2 mg-dm-3 was found significantly increase content of: Ca, Cu, Na, pH (alkalization) and EC (for ‘Emotion F1) with simultaneous decrease content of: N-N03, P-P04, K, Fe, Mn. Changes of Mg, S-S04, Zn, Cl and EC (for ‘Alboney F1’) were multidirectional.

PL

Celem przeprowadzonych badań była ocena wpływu wzrastających stężeń manganu (w zakresie od 0,06 mg-dm-3 do 19,2 mg-dm-3) na skład chemiczny strefy korzeniowej pomidora (Lycopersicon esculentum Mill. cvs. ‘Alboney F1’ and ‘Emotion F1’) uprawianego w wełnie mineralnej. Do fertygacji roślin stosowano pożywkę standardową o następującym składzie chemicznym (mg-dm-3): N-NH4 2,2; N-N03 230; P 50, K 430, Ca 145, Mg 65, Cl 35, S-S04 120, Fe 2,48, Zn 0,50, Cu 0,07, pH 5,50, EC 3,00 mS-cm-1. Badano następujące zawartości manganu w pożywce (w mg-dm-3): 0,06; 0,3; 0,6; 1,2 (eksperyment I, lata 2008- 2011); 2,4; 4,8; 9,6; 19,2 mg-dm-3 (eksperyment II, rok 2012) - opisane jako Mn-0; Mn-0,3; Mn-0,6; Mn- 1,2; Mn-2,4; Mn-4,8; Mn-9,6; Mn-19,2. Wzrastające stężenia manganu stosowanego w pożywce istotnie modyfikowały skład chemiczny strefy korzeniowej roślin. W zakresie zawartości manganu w pożywce do 1,2 mg-dm-3 stwierdzono istotny wzrost zawartości: N-N03, Ca, Mg, S-S04,Zn (poza Mn-1,2), Na, Cl, pH (alkalizacja) i EC, przy równoczesnym obniżeniu zawartości: K (poza Mn-0), Fe, Mn. Zmiany zawartości P-P04 i Cu były wielokierunkowe. W zakresie zawartości manganu w pożywce od 2,4 do 19,2 mg-dm-3 stwierdzono istotny wzrost zawartości: Ca, Cu, Na, pH (alkalizacja) oraz EC (w przypadku ‘Emotion F1’), przy równoczesnym obniżeniu zawartości: N-N03, P-P04, K, Fe, Mn. Zmiany Mg, S-S04, Zn, Cl i EC (dla ‘Alboney F1’) były wielokierunkowe.

3

The European Competition Network in the European Administrative System: Theoretical Concerns

99%

Csatlós E.

Yearbook of Antitrust and Regulatory Studies

|

2018

|

tom 11(17)

53-74

EN

The public administration of the European Union (EU) is a sui generis multi-level structure under constant development. After five decades of successful functioning, the European Union still lacks a coherent and comprehensive set of codified rules of administrative procedure at all levels. The existing acquis related to European administration and administrative procedures is fragmented, sector specific and although it is based on the constitutional principles of the democratic traditions of its Member States, such coincidence is often insufficient for the present requirements of good administration. The EU basically relies on indirect administration, while a growing number of cooperation forms exists of the competent authorities that aims to ensure efficacy of execution and to overcome diversity of non-harmonised legal areas. The aim of this paper is to place the European Competition Network (ECN) in this structure, explore and examine its legal nature as it is probably the most advanced example for such cooperation. The ECN incorporates and reveals the major procedural law questions of European administration; it is a rather successful form of cooperation, and although its core issues fail to correspond to the fundamental requirements of European administrative procedures, there seem to be positive changes in the evaluation of soft law and the functioning of the system.

FR

L’administration publique de l’Union européenne (UE) est une structure sui generis aux plusieurs niveaux de l’évolution constante. Après cinq décennies de bon fonctionnement, l’Union européenne (UE) ne dispose toujours pas de l’ensemble cohérent et complexe de règles codifiées de procédures administratives à tous les niveaux. L’acquis existant relatif à l’administration européenne et aux procédures administratives est fragmenté et spécifique au secteur. Même si l’acquis est fondé sur les principes constitutionnels des traditions démocratiques des États membres, une telle coïncidence est souvent insuffisante par rapport aux exigences actuelles d’une bonne administration. L’UE s’appuie essentiellement sur l’administration indirecte alors qu’il existe un nombre croissant de type de coopération entre les autorités compétents afin d’assurer l’efficacité de l’exécution et de surmonter la diversité entre des domaines du droit non-harmonisés. L’objectif de cet article est de placer le Réseau européen de la concurrence (ECN) dans cette structure, d’explorer et d’examiner sa nature juridique, car il s’agit probablement de l’exemple le plus avancé de ce type de coopération. Le REC intègre et révèle les principales questions de droit procédural de l’administration européenne. Il est une forme de coopération plutôt fructueuse, et bien que ses enjeux essentiels ne correspondent pas aux exigences fondamentales des procédures administratives européennes, il semble y avoir des changements positifs dans l’évaluation du soft law et du fonctionnement du système

4

Surgical Mask Use in Physical Ecercise in Young Healthy Subjects Sume Trial

85%

Mendonça Café H. , Leitão M. , Freitas A. , Marreiros A.

Central European Journal of Sport Sciences and Medicine

|

2021

|

tom 35

|

nr 3

117-125

EN

In the context of the COVID-19 pandemic, the use of surgical masks has become the new normal. The use of these devices in exercise and medical situations has been advocated with the purpose of reducing contagions, but some concerns exist regarding its impact of physical fitness and safety of use. If the use of mask while exercising can cause decreased functional capacity or dangerous hypoxemia is still something we know little of. Therefore, we performed maximal treadmill stress tests in 12 healthy young subjects, with and without surgical mask use, and measured exercise capacity, oxygen saturation (rest, peak exercise and post-exercise) and electrocardiographic changes on a standard treadmill test. Exercise capacity and oxygen saturation levels decreased in peak exercise vs rest in a statistically significant manner when mask was used. ECG changes, although not significant, were present in 3 subjects when mask was used and disappeared when the test was made unmasked. We concluded that masked exercise has the potential to cause decreased exercise load and oxygen saturation and potentially cause diagnostic errors in medical exams.

5

Obowiązek dostosowania prawa polskiego do prawa Unii Europejskiej - podstawowe wymagania związane z ochroną środowiska

85%

Górski M.

Ekologia i Technika

|

1998

|

tom R. 6, nr 5

131-136

EN

A number of information included in the final documents of a research programme entitled 'The programme of adaptation of the Polish law to the European union law in the field of environment protection' have been applied in this paper. It presents the basic problems connected with tje obligation to adapt law, as well as the main requirements resulting from the community regulations concerning environment protection. The ,aterals of the research programme, in compilation of witch the author participated, werw prepared for Environment Protection Institute of Berenschot EuroManagement Ultrecht and Environmental Policy Europe asbl. Bruksela 1997.

6

The Study of the Germination Behavior of Forage Species on Substrates Taken from the Soil of Awleigatt National Park in Mauritania

85%

Abidine M. M. , Cheikh L. M. , Dallahi Y. , Baba M. L. , Mahmoud E. W. M. , Soulé A. , Vadel A.

Ecological Engineering & Environmental Technology

|

2023

|

tom Vol. 24, iss. 6

257--269

EN

Awleigatt National Park (ANP) is a zoological site ensuring both the conservation and restoration of biodiversity on a national scale. In this perspective, the ANP has set as one of its ambitious objectives the autonomy in fodder needs. The objective of this work was to study the adaptability of three forage species (Medicago sativa, Acacia senegal and Dolichos lablab) to the edaphic conditions of the NAP. The adopted approach was to characterize three types of representative ANP soil substrates in order to develop an interpolation map of EC conductivity and pH data. Subsequently, the germination behavior of the three species was studied in the laboratory on three substrates taken from the study area (Dune, Dune flank and Interdune) in the absence and presence of NaCl (0, 50 and 100 Mm). The obtained results show that the soils are basic and the electrical conductivity is higher in the inter-dune substrate. The mapping of the study area corroborates the experimentally obtained data. Germination behavior shows that germination is best on dune and dune flank substrates. The addition of high concentrations of NaCl (100mM) shows that Dolichos lablab is the most resistant to salinity. Medicago sativa and Acacia senegal show low germination capacity both in the absence and in the presence of NaCl, most likely reflecting a low embryonic longevity of the seeds used. The parameters deduced from the germination kinetics curve show that the adverse effect of salinity in the three species is observed at all three germination phases (TL, GSS and CG). As a result, the effect of salinity on germination of all three species is both osmotic and toxic.

7

System zintegrowanego rozwoju elektrycznych samochodów osobowych : SZRESO

85%

Bieliński K. , Flizikowski J. , Tomporowski A. , Mroziński A.

Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe

|

2016

|

tom R. 17, nr 12

555--559

PL

Celem opracowania jest wskazanie nowych możliwości rozwoju energetyki w Polsce w oparciu o samochody elektryczne (SE). Założono, że dzięki ich podłączeniu do lokalnych systemów elektroenergetycznych, można znacząco akumulować energię i skuteczniej przeciwdziałać występowaniu deficytu mocy elektrycznej.

EN

The aim of the study is to identify new opportunities for energy in Poland, based on electric cars (EC). It was assumed that due to their connection to the local power systems, can significantly accumulated energy and effectively prevent the occurrence of a deficit of electric power.

8

Chemical composition of leachates as an indicator of wastes changes on dumping sites

80%

Wiater J.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

tom Vol. 15, nr 10

1153-1161

EN

The researches of leachates from three municipal dumping sites were conducted in 2005 and 2006. Two dumping sites are situated on rural areas: the first one which is the latest exploited - in Wasilków and the second one ex-ploited earlier - in Zabłudów. On the third the largest one there are deposited wastes from the city of Bialystok. The leachates were taken once a quarter of the year in the period of research. There were determined electrolytic conductivity, TCC, PAHs, pH and heavy metals (Cd, Zn, Cu, Cr, Hg and Pb). It was found that leachates from urban dumping site included the most heavy metals, organic carbon and had the highest electrolytic conductivity. Leachates from the latest exploited dumping sile bad the most PAHs. Chemical composition of leachates reflects the structure of deposited wastes and the age of dumping site.

PL

W latach 2005 i 2006 wykonano badania odcieków dochodzących z trzech składowisk odpadów komunalnych. Dwa składowiska zlokalizowane są w obszarach wiejskich, w tym pierwsze z nich w Wasilkowie oddane do eks-ploatacji najpóźniej i drugie w Zabłudowie oddane wcześniej do eksploatacji. Na trzecim największym składowi-sku składowane są odpady z miasta Białegostoku. Odcieki pobierano raz na kwartał w latach prowadzonych ba-dań. Oznaczono w nich przewodność elektrolityczną (EC), OWO, WW A, pH oraz zawartość metali ciężkich (Cd, Zn, Cu, Cr, Hg i Pb). Stwierdzono, że odcieki ze składowiska miejskiego zawierały najwięcej metali, węgla organicznego i odznaczały się największą przewodnością elektrolityczną. Odcieki ze składowiska najpóźniej oddanego do eksploatacji zawierały najwięcej WW A. Skład chemiczny odcieków odzwierciedla strukturę gromadzonych odpadów oraz wiek składowiska.

9

Detection of the Fatigue Cracks Initiated Near the Rivet Holes by Eddy Current Inspection Techniques

80%

Uchanin V.

Transactions on Aerospace Research

|

2020

|

tom Nr 2 (259)

47--58

EN

Eddy current (EC) method is considered as most applicable for in-service detection of fatigue subsurface cracks initiated in aircraft multilayer structures near the rivet holes. At the same time, the successful solution of this problem is obstructed by additional noise created by defect-free rivets. All EC inspection techniques for the detection of subsurface cracks around the rivets can be classified into three main groups: 1) static mode – carried out by placing the EC probe concentrically on the rivet head; 2) rotational mode – when the EC probe is rotated around the rivet axle and 2) sliding mode – performed by the movement of EC probe along the rivet line or near it. All these approaches have some advantages and limitations. In this study, known EC techniques for the detection of cracks in multilayer aircraft structures are analyzed. New advanced EC techniques for the detection of fatigue cracks in internal layers of the riveted structures based on different types (ring, sliding, and rotational) probes are presented. The static EC method with developed low-height ring-type probe creates the possibility to detect cracks in the difficult of access areas. The possibility to estimate the length of detected cracks by a ring-type probe is shown. The proposed rotational remote field EC probe can detect as small as 1.0 mm long cracks under the button-head rivet and 2 mm thick upper skin with a high signal-to-noise ratio. Therefore, in many aircraft structures, fatigue cracks will be detected before a critical threshold achieved. New EC sliding techniques based on remote field and double differential probes were proposed for the rapid detection of cracks in internal layers of riveted aircraft structures. Remote-field EC probe for reliable detection of fatigue cracks in third and fourth layers of five-layer units was proposed. Another sliding technique based on a double differential EC probe gives the possibility to detect transverse cracks in the second layer without the rivet row area access. The main advantage of developed techniques is high inspection reliability due to the possibility to discriminate the signals created by cracks and defect-free rivets. Presented inspection procedures include the selective signal analysis in the complex plane diagram. Proposed EC inspection techniques were successfully implemented into the aircraft maintenance practice.

PL

Metodę wiroprądową (EC) uważa się za najbardziej odpowiednią do wykrywania pęknięć podpowierzchniowych zmęczeniowych zapoczątkowanych w konstrukcjach wielowarstwowych w pobliżu otworów nitów stosowanych w statkach powietrznych. Jednocześnie skuteczne rozwiązanie tego problemu jest utrudnione przez dodatkowy hałas wytwarzany przez nity pozbawione wad. Wszystkie techniki inspekcji EC do wykrywania pęknięć podpowierzchniowych wokół nitów można podzielić na trzy główne grupy: 1) tryb statyczny - przeprowadzany poprzez umieszczenie sondy EC koncentrycznie na głowicy nitu; 2) tryb rotacyjny - gdy sonda EC obraca się wokół osi nitu oraz 3) tryb ślizgowy - wykonywany przez ruch sondy EC wzdłuż linii nitu lub w jej pobliżu. Wszystkie te sposoby mają pewne zalety i ograniczenia. W tym badaniu analizowane są znane techniki EC do wykrywania pęknięć w wielowarstwowych strukturach samolotów. Przedstawiono nowe zaawansowane techniki EC do wykrywania pęknięć zmęczeniowych w wewnętrznych warstwach nitowanych konstrukcji opartych na różnych typach (pierścieniowych, przesuwnych i obrotowych) sond. Statyczna metoda EC z opracowaną sondą pierścieniową daje możliwość wykrywania pęknięć w trudno dostępnych obszarach. Pokazano możliwość oszacowania długości wykrytych pęknięć za pomocą sondy typu pierścieniowego. Proponowana sonda obrotowa EC z odległym polem może wykrywać pęknięcia o długości zaledwie 1,0 mm pod nitem z grzybkiem i górną powłokę o grubości 2 mm z wysokim stosunkiem sygnału do szumu. Dlatego w wielu konstrukcjach lotniczych pęknięcia zmęczeniowe zostaną wykryte przed osiągnięciem progu krytycznego. Zaproponowano nowe techniki przesuwania EC oparte na zdalnych sondach polowych i podwójnych sondach różnicowych do szybkiego wykrywania pęknięć w wewnętrznych warstwach nitowanych konstrukcji lotniczych. Zaproponowano sondę EC z odległym polem do niezawodnego wykrywania pęknięć zmęczeniowych w trzeciej i czwartej warstwie pięciowarstwowych konstrukcji. Inna technika przesuwna oparta na podwójnej różnicowej sondzie EC daje możliwość wykrycia pęknięć poprzecznych w drugiej warstwie bez dostępu do obszaru rzędu nitów. Główną zaletą opracowanych technik jest wysoka niezawodność inspekcji dzięki możliwości rozróżnienia sygnałów wytwarzanych przez pęknięcia i nity wolne od wad. Przedstawione procedury inspekcji obejmują selektywną analizę sygnału na złożonym schemacie płaszczyzny. Proponowane techniki inspekcji EC zostały pomyślnie wdrożone w praktyce obsługi technicznej statku powietrznego.

10

Badania nad występowaniem węgla w powietrzu wewnętrznym wybranych uczelni w Polsce

80%

Kociszewska K. , Rogula-Kopiec P. , Majewski G. , Rogula-Kozłowska W. , Mucha W. , Mathews B.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2017

|

tom Vol. 26, No. 1

108--124

PL

Prezentowane badania miały na celu rozpoznanie stężeń submikronowego pyłu (PM1) i związanego z nim węgla organicznego (OC) i elementarnego (EC) w sali wykładowej i tzw. laboratorium studenckim. W pracy omówiono zmienność 24-godzinnych stężeń PM1, OC i EC w obu pomieszczeniach (I, ang. indoor) oraz w powietrzu atmosferycznym (O, ang. outdoor), a także przeanalizowano stosunek I do O. Na przełomie wiosny i lata, niezależnie od lokalizacji (Gliwice – laboratorium studenckie, Warszawa – sala wykładowa), stężenie węgla elementarnego (EC) i organicznego (OC) wewnątrz sal dydaktycznych kształtowała intensywność migracji tych zanieczyszczeń wraz z powietrzem atmosferycznym. Tym samym można uznać, że w żadnym z badanych pomieszczeń dydaktycznych nie występuje istotne źródło OC i EC. Mimo to należy zauważyć, że warunki sprzyjające sorpcji różnych zanieczyszczeń, w tym zwłaszcza związków organicznych tworzących grupę OC na cząstkach pyłu, zmieniają się dynamicznie w czasie i przestrzeni. Wydaje się, że w innym okresie pomiarowym, na przykład w zimie, kiedy wietrzenie sal jest rzadsze a pył atmosferyczny ma inny skład, kumulacja zanieczyszczeń, w tym OC, wewnątrz sal może być większa niż w okresie ciepłym.

EN

The research presented herein aimed at recognition of submicrone particulate matter concentration as well as organic (OC) and elemental (EC) carbon bound to it in a lecture room and students’ laboratory. The 24-h variability of PM1, OC and EC concentration in both rooms were also discussed along with I : O ratio. In the analysed period – the turn of spring and summer – independent of the location (Gliwice – students’ laboratory, Warsaw – lecture room) the indoor concentration of elemental carbon EC was conditioned by the intensity of those contaminants migration along with atmospheric air. Because of this, it can be concluded that in neither of the rooms there was an important source of OC and EC. However, it should be noted, that conditions favourable for different contaminant sorption, in particular those belonging to OC bound to particulate matter, vary in time and space. It is expected, that for other measurement period – for instance in winter, when rooms are ventilated seldom and PM has different composition, the cummulation of indoor contaminants, including OC, may be higher than for warm period.

11

Long-term water quality monitoring using Sentinel-2 data, Głuszyńskie Lake case study

71%

Ciężkowski W. , Frąk M. , Kardel I. , Kościelny M. , Chormański J.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2022

|

tom Vol. 31, No. 4

283--293

EN

This study shows the results of long-term inland water monitoring using Sentinel-2 data for Głuszyńskie Lake in the years 2015–2022. Four water quality parameters: biological oxygen demand (BOD), dissolved organic carbon (DOC), chlorophyll concentration (CHL) and electrical conductivity (EC) were calculated according to formulas found in the literature. The results were validated based on measurements conducted in 2021 and 2022, where for BOD, DOC and CHL high determination coefficients (0.77 and 0.79) were observed, and the EC determination coefficient was equal to 0.45. The results show that empirical formulas can be used for qualitative analyses of inland water quality, while for quantitative analyses more extensive field work needs to be performed.

12

Identification of Threats to the Soil and Water Environment on the Example of an Inactive Landfill Site

71%

Pusz A. , Wiśniewska M. , Rogalski D. , Grzyb G.

Journal of Ecological Engineering

|

2018

|

tom Vol. 19, nr 4

181--190

EN

Pollution migration is the main problem of the landfills that have been located, installed and operated without meeting basic environmental protection requirements. Undertaking effective reclamation treatments is conditioned by a good recognition of the object and its close and distant surroundings. The purpose of the work was to determine the potential hazard to the soil and water environment, based on selected factors, in the vicinity of a closed waste landfill at Głębocka Street in Warsaw. In the soil samples taken at the site from various depths, high concentrations of chlorides, EC, ammonium nitrogen and phosphates were found. Furthermore, the high ammonium nitrogen content correlated with the scent of ammonia, and the content of phosphates with the scent of organic compounds. These pollutants testify to the progressive decomposition of substances occurring in the mass of littering waste, which may pose a serious threat to groundwater. The landfill is also a potential geotechnical hazard because it is a dynamically changing object that can change stability, create caverns and landslides.

13

The Evaluation of the Possibility to Use the Water from Quarry Lakes for Irrigation

71%

Jawecki B. , Kowalczyk T. , Feng Y.

Journal of Ecological Engineering

|

2019

|

tom Vol. 20, nr 9

188--201

EN

The paper presents the evaluation of the possibility to use the water from five quarry lakes located in County Strzelin for the purposes of agricultural irrigation. The evaluation was based on the guidelines provided by FAO and in PN-84/C-04635. The average values of water quality indicators were as follows: electrical conductivity – 0.365 mS×cm-1; Sodium Adsorption Ratio – 0.75; Total Dissolved Solids – 233.9 mg×dm-3; water pH – 7.8; BOD5 – 1.6 mgO2×dm-3, while the average ion concentrations were: nitrates – 1.6 mgN-NO3×dm-3; sulphates – 188.5 mg SO4×dm-3; chlorides – 30.95 mg Cl×dm-3; sodium 22.6, mg Na×dm-3; manganese – 0.05 mg Mn×dm-3; and iron – 0.04 mg Fe×dm-3. The values of the analysed indicators were similar to the concentrations noted in natural lakes and unloaded water reservoirs. The water from the analysed quarry lakes met (with some minor limitations) the requirements that enable its use for agricultural irrigation, in particular sprinkler irrigation.