Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Dokumentacja robocza badania sprawozdań finansowych

100%

Skoczek-Spychała M.

Zeszyty Naukowe / Akademia Ekonomiczna w Poznaniu

|

2005

|

nr nr 60

162-168

XX

Celem artykułu jest przedstawienie regulacji prawnych, nie tylko polskich ale również międzynarodowych w zakresie tworzenia dokumentacji roboczej na tle praktycznych rozwiązań w tymże zakresie. (fragment tekstu)

2

Instrukcja sporządzania dokumentacji podatkowych jako praktyczny aspekt zarządzania cenami transferowymi w grupach kapitałowych

100%

Miklewicz Z. , Zieliński T. , Rzempała A.

|

2010

|

nr nr 26

397-402

XX

W artykule przedstawione zostały zagadnienia dotyczące zarządzania cenami transferowymi usług w grupach kapitałowych, ze szczególnym uwzględnieniem aspektu instrukcji dotyczących sporządzania dokumentacji podatkowych. Wymóg posiadania dokumentacji podatkowej przez firmy działające w ramach danej grupy kapitałowej określony został w ustawie o podatku dochodowym od osób prawnych. W każdym podmiocie zobowiązanym do opracowania dokumentacji podatkowej powinny zostać ustalone ogólne zasady dotyczące jej sporządzania. Zasady te powinny w szczególności regulować kwestie, określenia osób zaangażowanych w opracowanie dokumentacji, zakres ich kompetencji i obowiązków, terminy realizacji poszczególnych czynności, zasady zatwierdzania i archiwizacji dokumentacji. Osoby zaangażowane w opracowanie dokumentacji podatkowej powinny na bieżąco kontrolować wartość transakcji zawieranych z podmiotami powiązanymi. Dokumentacja podatkowa oraz materiały źródłowe powinny podlegać aktualizacji w każdym przypadku zmiany stanu faktycznego i prawnego związanego z daną transakcją. (abstrakt oryginalny)

EN

Presented in this article are issues concerning the management by transfer pricing in capital groups, with particular regard to instructions for preparing tax documentation. The requirement for haulage companies cooperating within a capital group to possess tax documentation is specificd in the Corporate Income Tax Act. Business practice indicates a constant inerease in awareness by management of transfer pricing issues. Every entity required to possess tax documentation should set out generał regulations fortheir preparation. These regulations should in particular govern who is designated to draw up the documentation, their scope of work and responsibilities, completion deadlines and the principles forcon- firming and archiving the documentation. 402 The drawing up of documentation which fulfils the statutory reąuirements of the Corporate Income Tax Act is a process whose efficient completion reąuires a series of stages to be taken into consideration. The first step is the identification ofentities affiliated to the given capital group. A key activity is the gathering of information and documents concerning transactions subjecl to documentation. When this documentation has been drawn up it should be archived appropriately in a form which allows the relevant tax authority access to it within seven days of a demand being made. The documentation should also contain the souree materials used during its preparation. (original abstract)

3

Archiwizowanie dokumentów

100%

Tarasewicz H.

Bank

|

2011

|

nr nr 3

98-99

XX

Każda firma tworzy dokumenty, które mają różne znaczenie i stosownie do tego powinny być archiwizowane i przechowywane. W niektórych przedsiębiorstwach zajmują się tym pracownicy, którzy przeszli odpowiednie przeszkolenie, jednak większość firm zleca cały proces archiwizacji firmom zewnętrznym.

4

Dokumentacja czynności kontrolnych

75%

Głuska E.

|

2012

|

nr nr 53

453-466

XX

Celem artykułu jest dostarczenie szczegółowych informacji na temat dokumentacji przebiegu kontroli, istoty zaleceń pokontrolnych oraz trybu zgłaszania i rozpatrywania zastrzeżeń do kwestii ujętych w protokole kontroli... Dokumentowanie procesu kontroli powinno być rzetelne. Na bazie zgromadzonych dowodów, które są swoistymi argumentami, i wysnutych wniosków tworzy się ocenę działań kierownika i pracowników jednostki. Aby ocena nie była zniekształcona i przedstawiała realny obraz funkcjonowania firmy, dokumentacja kontrolna powinna być sporządzona z należytą starannością, dokładnością, nie budząc podejrzeń niechlujstwa i zaniedbań. To bardzo istotne z punktu widzenia dalszego funkcjonowania jednostki, udzielenia wskazówek kierownictwu, a nawet dyscyplinarnego wyciągnięcia wniosków z działalności osób odpowiedzialnych za stan firmy.(fragm. tekstu)

EN

The article presents the issues related to the documentation of internal control in an entity of the State administration. It describes the matters of documenting the process of control, the content of the control files, which are the proof of an inspection having been carried out and consist of all the documents collected during the process, as well as points to the essence of the after-control recommendations which are to eliminate the found incorrectness and faults.(original abstract)

5

Zdjęcia lotnicze jako źródło danych w opracowaniu map oraz dokumentacji formalno-prawnej

75%

Włodek J.

Zeszyty Naukowo-Techniczne Oddziału Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji w Krakowie. Materiały Konferencyjne (nr 12)

|

2007

|

tom 79

|

nr z. 133

249-273

XX

Na każdym etapie procesu przygotowania inwestycji niezbędnym jest dostęp do aktualnej informacji przestrzennej jak również wiarygodnej informacji o zagospodarowaniu terenu i strukturze władania. Informacje te jesteśmy w stanie otrzymać z opracowań wykorzystujących jako źródło, aktualne zdjęcia lotnicze, wykonane na potrzeby konkretnej inwestycji z uwzględnieniem jej specyfiki Wykorzystanie w procesie inwestycyjnym zdjęć lotniczych począwszy od fazy koncepcji, opracowania DTM poprzez mapy do celów projektowych, uzgadnianie przebiegów linii rozgraniczających oraz sporządzania raportów oddziaływania inwestycji pozwala na precyzyjne dostosowanie proponowanych rozwiązań do istniejących uwarunkowań oraz zamierzeń. Dodatkowym atutem ortofotmapy zintegrowanej z mapą do celów projektowych jest możliwość dostosowania przebiegu projektowanych linii rozgraniczających do rzeczywistej sytuacji terenowej oraz uzgodnienie właściwych zasięgów granic własności. W artykule przedstawiono przykłady wykorzystania danych pozyskanych na podstawie zdjęć lotniczych wykonanych na potrzeby konkretnych projektów drogowych.(abstrakt oryginalny)

EN

The access to aerial information is necessary at each stage of road investment preparation process. The air photographs could play the role of the best source of all information. The additional advantage of ortophotomaps integrated with the map for design aims is the possibility to adjust the route of planned demarcated lines to real ground situation and agree the range of property borders. Some examples of application data obtained form air photographs in road investment projects are presented in the paper.(original abstrac)

6

Zarządzanie ryzykiem podatkowym poprzez dokumentację podatkową

75%

Jamroży M.

Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Finanse, Rynki Finansowe, Ubezpieczenia

|

2011

|

nr nr 40

33-45

XX

W artykule podjęto próbę zdefi niowania przesłanek powstania obowiązku dokumentacyjnego transakcji zawieranych między podmiotami powiązanymi, realizacji oraz kontroli zakończonego projektu dokumentacyjnego. Ważnymi czynnikami są także zarządzanie jakością, komunikacja, zarządzanie czasem bądź współpraca z innymi uczestnikami projektu. Analizę przeprowadzono z perspektywy spółki kapitałowej, będącej polskim rezydentem dokonującym transakcji z podmiotami powiązanymi mającymi siedzibę lub zarząd na terytorium Polski. (fragment tekstu)

EN

Der Beitrag stellt den Inhalt der polnischen Rechtsvorschriften zur steuerlichen Dokumentation von Verrechnungspreisen dar. Wird für Transaktionen zwischen verbundenen Unternehmen die steuerliche Dokumentation der Steuerbehörde auf Aufforderung binnen 7 Tagen nicht vorgelegt, so wendet sie auf das erhöhte Einkommen eine Strafsteuer i.H.v. 50% an. Angesichts der Risiken und Kosten gewinnt auch der planerische Aspekt der Gestaltung von Verrechnungspreisen an Bedeutung. Im Rahmen dieses Beitrags wird gezeigt, wie der Prozess der Erstellung einer Verrechnungspreisdokumentation optimiert werden kann. Es wird insbesondere auf den dokumentationspfl ichtigen Personenkreis, Bagatellgrenzen, Dokumentationsbestandteile sowie Planungs- und Kontrollaspekte eingegangen.(original abstract)

7

Reakcja państw zachodnich na wprowadzenie stanu wojennego w Polsce

63%

Ceranka P.

Sprawy Międzynarodowe

|

2009

|

nr nr 1

105-150

XX

13 grudnia 1981 r. oczy całego świata skierowały się na Polskę, gdzie rząd, w walce z opozycją, przeszedł do kontrofensywy i wprowadził stan wojenny na terytorium całego kraju. Niepokój związany z tym wydarzeniem ogarnął wszystkie państwa. Nie było wiadomo, czy lokalna walka polityczna nie przerodzi się w ostry konflikt dwóch bloków militarnych, a następnie regularną wojnę. Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego, która przejęła władzę, bardzo uważnie wsłuchiwała się w sygnały napływające do Warszawy, nie była bowiem pewna reakcji Stanów Zjednoczonych i państw Europy. Ważną rolę w przekazywaniu informacji odegrała polska dyplomacja. (fragment tekstu)

8

Przyczyny rozbieżności między danymi zawartymi w dokumentacji medycznej i statystycznej

63%

Michalak J.

|

tom Technologie wiedzy w zarządzaniu publicznym '11

180-195

XX

Wieloletnie badania autorki poświęcone problematyce zarządzania zasobami ludzkimi w jednostkach sektora usług medycznych dają podstawę do wysunięcia wniosku, że podobnie jak inne organizacje działające w Polsce, tak i organizacje świadczące usługi medyczne pozostają pod wpływem bardzo zdywersyfikowanego wachlarza czynników ich otoczenia. Na rozwój funkcji personalnej mają jednak dodatkowo wpływ czynniki wewnątrzorganizacyjne. Jak już wspomniano wcześniej, jedną z grup determinant działań realizowanych w ramach funkcji personalnej w jednostkach świadczących usługi medyczne są czynniki poza organizacyjne, to jest czynniki otoczenia dalszego lub bliższego organizacji działających na rynku usług medycznych.

9

Pochodzenie towarów

63%

Cichoń Z. , Woźniak-Słota M.

Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

|

2009

|

nr nr 834

5-37

XX

Reguły pochodzenia towarów są to zasady określenia ekonomicznej przynależności towaru do konkretnego kraju lub regionu. Przepisy prawa pozwalają na ustalenie, z jakiego kraju lub grupy krajów dany towar pochodzi. Krajem pochodzenia towaru może być kraj, w którym określony produkt został całkowicie uzyskany lub w którym został poddany wystarczającej obróbce lub przetworzeniu zgodnie z odpowiednimi regułami pochodzenia. Kraj, w którym towar został zakupiony lub z którego został przywieziony, nie musi być krajem pochodzenia danego towaru. Reguły pochodzenia określają również zasady dokumentowania pochodzenia i uznania towarów za "pochodzące" (np. z bezpośredniego przewozu) oraz są jednym z elementów kalkulacyjnych, na podstawie których wyliczane są należności celne lub stosowane inne środki taryfowe. Taryfa celna różnicuje stawki celne m. in. ze względu na kraj pochodzenia towaru. Zróżnicowanie to jest wynikiem podpisania przez Wspólnotę szeregu umów międzynarodowych umożliwiających korzystanie z określonych preferencji celnych.

EN

The rules of origin are the principles for determining the economic affiliation of goods to a definite country or region. These principles make it possible to determine which country, or a group of countries, a given product comes from. It is so because imported goods are often treated in a different way, depending on their origin. In international trade, the origin is of great significance in the case of all goods as it is the most important factor determining the choice of the right customs duty rate or other tariff measures. According to the tariff, customs duty rates vary depending on the country or territory of origin of goods. The origin can be preferential or non-preferential. Goods coming from the countries with which the Community concluded free trade agreements are treated in a preferential way if the appropriate proof of origin is presented and the condition regarding direct import from the exporting country is fulfilled. Legal regulations enable customs authorities to verify the proofs of origin. The results of the verification should include information which makes it possible to determine whether the documents are authentic and the products listed in them fulfill all the conditions for preferential treatment. (original abstract)

10

Zastosowanie listy kontrolnej w zarządzaniu ryzykiem w budowlanych przedsięwzięciach inwestycyjnych

63%

Tworek P.

Prace i Materiały Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego

|

2010

|

nr nr 1/2

133-143

XX

Realizacji budowlanych przedsięwzięć inwestycyjnych zwykle towarzyszy wiele trudności. Przez ubezpieczycieli owe trudności określane są mianem ryzyk budowy lub montażu. Stąd też, ażeby w miarę wcześnie zapobiec ewentualnym skutkom ryzyka, wymagane jest, aby bezpośrednio na placu budowy zastosować skuteczne techniki i narzędzia identyfikacji ryzyka. Jedną z takich technik jest lista kontrolna (check list), dzięki której zarówno inwestor, jak i wykonawca przedsięwzięcia są w stanie rozpoznać większość grożących im niebezpieczeństw, tj. ryzyko. (abstrakt oryginalny)

EN

Construction projects tend to face a lot of difficulties. Insurers refer to such difficulties as construction or assembly risks. Therefore, in order to prevent any consequences of these risks, at a possibly early stage, effective risk identification techniques and tools have to be directly implemented at a construction site. One of such techniques is a check list, which allows an investor and a contractor performing the project to recognise most of the hazards they may be exposed to i.e. the risks. (original abstract)

11

Udostępnianie dokumentacji medycznej zmarłego pacjenta w wybranych państwach Unii Europejskiej

63%

Dziewulak D.

Analizy BAS

|

2011

|

nr nr 12 (56)

9

XX

W artykule podjęto próbę dokonania przeglądu zagadnienia udostępniania dokumentacji medycznej zmarłego pacjenta. Powyższa problematyka omówiona została na przykładzie obowiązujących przepisów i procedur oraz stosowanych zwyczajów w wybranych 21 państwach Unii Europejskiej. (abstrakt oryginalny)

EN

This article attempts to review the disclosure of information about deceased patients to their family members, on the basis of the legal regulations, procedures and established practices in 21 selected EU member states. (original abstract)

12

Metodologia oceny użyteczności dokumentów systemu zarządzania jakością i bezpieczeństwem żywności

63%

Dzwolak W.

Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu

|

2011

|

nr nr 206

64-72

XX

Systemy zarządzania jakością i bezpieczeństwem żywności funkcjonujące w sektorze spożywczym charakteryzują się bardzo dużym stopniem udokumentowania, który stał się jednym z głównych czynników obniżających skuteczność wdrażanych systemów. W artykule przedstawiono propozycję metodologiczną oceny przydatności dokumentacji systemowej na podstawie taksacji zwykłej, a także użyteczności procedur i instrukcji przy zastosowaniu uniwersalnego wskaźnika użyteczności UWU. Ze względu na swój uniwersalizm, przedstawione narzędzia stanowią racjonalną podstawę redukcji liczebności i objętości dowolnej grupy dokumentów, umożliwiając realizację procesu ciągłego doskonalenia w obszarze dokumentacji systemowej. (abstrakt oryginalny)

EN

Food quality and food safety management systems existing in the food sector are characterized by a very high level of documentation which became one of the main factors reducing effectiveness of the implemented systems. The paper presents two methodological proposals of appropriateness of assessment of system documentation developed on a taxation method and usefulness of assessment of procedures and instructions with application of an universal indicator of usefulness UWU. Taking into account an universal character of the tools presented in this article, they create a foundation for rational reduction and simplification of the procedures, instructions and other documents. Moreover, the tools enable a continuous improvement process within the system documentation area. (original abstract)

13

Dokumentowanie procedury audytu wewnętrznego

63%

Sadowska T.

|

2010

|

nr nr 30

277-287

XX

Nowa ustawa o finansach publicznych, która obowiązuje od 1 stycznia 2010 roku, przewiduje m.in. zmiany w funkcjonowaniu sektora publicznego, tworzeniu budżetu państwa i budżetów jednostek samorządu terytorialnego, a także w zakresie planowania budżetowego, zadłużania się i audytu wewnętrznego. Celem tej ustawy jest zwiększenie przejrzystości finansów publicznych poprzez zmiany organizacyjne jednostek sektora finansów publicznych, wprowadzenie Wieloletniego Planu Finansowego Państwa, elementów budżetu w układzie zadaniowym; ustawa wzmacnia normy ostrożnościowe w budżecie państwa i w budżetach jednostek samorządu terytorialnego oraz usprawnia audyt wewnętrzny.(fragment tekstu)

EN

Internal audit is conducted on the basis of the annual audit plan. Auditing procedure requires the use of a variety of documents. The result of internal audit are working papers and audit report.(original abstract)

14

Wycena i dokumentacja transakcji między podmiotami powiązanymi w świetle obowiązujących przepisów

63%

Sulik-Górecka A.

Zeszyty Teoretyczne Rachunkowości

|

2009

|

tom 53

|

nr nr 109

257-270

XX

We współczesnym świecie zwiększa się liczba transakcji kontrolowanych, zawieranych przez wielonarodowe grupy kapitałowe, dotyczących transferu dóbr, usług i wartości niematerialnych. Problem wyceny transakcji między podmiotami powiązanymi nabrał szczególnego znaczenia od momentu powstania prawnego obowiązku dokumentowania transakcji z podmiotami powiązanymi. Ceny transferowe, stosowane w tych transakcjach, mogą bowiem być wykorzystywane jako instrument optymalizacji zysku netto grupy kapitałowej. Władze podatkowe wszystkich krajów starając się przeciwdziałać unikaniu obciążeń podatkowych przez wielonarodowe grupy kapitałowe, zobowiązują je do stosowania przy szacowaniu ich dochodów – zasady wolnego rynku. W artykule omówiono zasady sporządzania dokumentacji cen transferowych oraz trudności stosowania ich w praktyce. Przedstawiono przykładowe transakcje między podmiotami powiązanymi, wraz z zastosowanymi metodami wyceny i problemami wynikającymi z konieczności stosowania zasady wolnego rynku. (abstrakt oryginalny)

EN

In the contemporary world an increasing proportion of world trade consists of transfer of goods, intangibles and services within multinational enterprises. The problem of transfer pricing has assumed greater importance since the time when legal obligation of transfer transactions documentation was imposed. Transfer pricing might be the instrument used to maximize the group of companies total profit because the choice of transfer prices affects both the division of the total profit among the parts of the company and tax liabilities. Governments take action to ensure that taxpayers do not escape their tax liabilities. To determine tax liability in each jurisdiction, the right price (arm’s length price) has to be applied. In the article the rules of transfer pricing documentation are described and attention is drawn to the obstacles which are difficult to overcome in practice. Examples of transactions within related companies and valuation methods have also been presented, as well as problems with the application of the arm’s length principle. (original abstract)

15

istota i cel prac zakończeniowych w badaniu sprawozdań finansowych

63%

Skoczek-Spychała M.

|

2007

|

nr nr 83

146-155

XX

Sposób przeprowadzania prac zakończeniowych, nie jest regulowana prawnie, a charakter przeprowadzania tych prac zależy od wypracowanej własnej praktyki przez podmiot uprawniony do badania. (fragment tekstu)

16

Dokumentacja wydatków i kosztów projektów współfinansowanych ze środków unijnych

63%

Majchrzak I.

|

2013

|

nr nr 58

99-108

XX

Dysponowanie środkami unijnymi w ramach współfinansowania określonych projektów wymaga spełnienia wielu warunków. Jednym z nich jest odpowiednie dokumentowanie poniesionych wydatków/kosztów ich realizacji. Celem artykułu jest przedstawienie zasad dokumentowania wydatków i kosztów kwalifikujących się do współfinansowania ze środków unijnych. Opracowanie artykułu poprzedziły studia literatury oraz aktów prawnych związanych z finansowaniem projektów realizowanych ze środków unijnych. Główną metodą stosowaną w artykule jest analiza źródeł oraz metoda dedukcji i indukcji. Przedstawiona w artykule procedura postępowania w zakresie dokumentowania poniesionych wydatków/kosztów kwalifikujących się do współfinansowania ze środków unijnych stanowi źródło informacji dla beneficjentów, na których spoczywa obowiązek rozliczenia projektu. Tylko prawidłowo udokumentowane, na podstawie właściwych dowodów księgowych zaopatrzonych w odpowiedni opis, kwalifikowane wydatki/koszty związane z realizacją danego projektu mogą zostać sfinansowane ze środków unijnych. (abstrakt oryginalny)

EN

Using the UE financial resources within fund the projects require meet the conditions. One of the conditions is the evidence of the expenses and costs of projects. The goal of this article is to the performance of principles of documenting the expenses and costs qualifying to the co-financing with UE centres. The article's development was preceded by literature studies and the legal connected from funding projects realized with UE centres acts. The main of the method in this article are the analysis of sources and the method of deduction and the induction. The introduced in article procedure of conduct in range of documenting born costs and expenses the qualifying to co-financing with the UE centres the state the source of information for incumbents the duty of accounts of project on which rests costs. Only correctly the supplied documentary evidence, on basis of proper the accountants' proofs stocked in suitable description, qualified costs and expenses the connected with realization of given project costs can be funded with the UE centres.(original abstract)

17

Soft law w procesie europeizacji prawa administracyjnego

63%

Pietrzyk M.

|

2012

|

nr nr 2(27)

151-168

XX

Celem artykułu jest przybliżenie problematyki instrumentów o charakterze niewiążącym transportowane do prawa krajowego. Autor podzielił artykuł na dwie części: miękkie prawo jako instrument europeizacji prawa administracyjnego i prawo miękkie jako stałego elementu europeizacji prawa administracyjnego.

EN

Comments presented in the article refer to the problems of non-binding instruments of the European institutions, which penetrate into the Polish legal system. The author in the main extent based his article on examples contained in the division: soft law as an instrument of Europeanisation of the administrative law and soft law as a permanent element of the Europeanised administrative law. (original abstract)

18

Control of Documentation Related to the Implementation of Projects Co-Funded by the European Union

63%

Rydzewska-Włodarczyk M. , Majchrzak I.

Folia Pomeranae Universitatis Technologiae Stetinensis. Oeconomica

|

2013

|

nr nr 73

177-187

XX

Treść artykułu koncentruje się na jednym z istotnych obszarów zarządzania projektami, jakim jest kontrola realizacji projektu. Obejmuje ona procesy kontroli realizowane zarówno przez podmiot realizujący projekt, jak i instytucje zewnętrzne (kontrolerów zewnętrznych). Z punktu widzenia przedmiotu i zakresu kontroli ważne znaczenie dla finansowania realizacji projektu i jego rozliczenia ma wiarygodna dokumentacja, w tym szczególnie dokumentacja w zakresie wydatków i kosztów. Kontrola dokumentów w tym zakresie w przypadku projektów współfinansowanych ze środków europejskich jest warunkiem uzyskania dofinansowania. Celem artykułu jest przedstawienie zagadnień dotyczących systemów kontroli projektów współfinansowanych ze środków europejskich. Na potrzeby opracowania autorki dokonały przeglądu definicji "kontroli projektu" i omówiły procedury kontroli projektów. W szczególności przedmiotem analizy są procedury kontroli dokumentacji realizacji projektów, w tym kontroli dokumentacji weryfikacji wydatków i kosztów projektów jako elementu zarządzania projektami. Główną metodą stosowaną w artykule jest analiza źródeł literaturowych. W trakcie badań wykorzystano metodę analizy porównawczej oraz metody dedukcji i indukcji. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of this article is to present issues relating to control systems of projects cofunded by the European Union. The article's development was preceded by literature studies relating to the definition and essence of project control. For the needs of this article, the authors have reviewed the definition of "project control" and discussed project control procedures. The analysis especially pertains to procedures of project control implementation documentation, including documentation of verification of project expenditure and costs as an element of project management. The main method utilised in the article is the analysis of literature sources. Comparative analysis, deduction and induction methods were used in the studies. (fragment of text)

19

Wybór systemu informatycznego dla banku - dwuetapowa otwarta procedura Banku Światowego

63%

Poniatowska-Mańczak D.

Prace Naukowe Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu

|

1997

|

nr nr 766 Zastosowanie rozwiązań informatycznych w bankowości

187-192

XX

Omówiono procedurę przetargową dotyczącą wyboru systemu informatycznego dla banku.