Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Tourism and film in the Polish People's Republic in the 1950s

100%

Ciszewska E.

Turystyka Kulturowa

|

2017

|

nr 2

178-194

PL

The article considers the relationship between film and tourism in the initial period of the Polish People's Republic (PPR). It puts forward the question about the possibility of applying the concept of film tourism (film-induced tourism) to research into the relationship of the cinematographic industry and tourism in Poland in the 1950s. The presented argument assumes that considerations in this field should rely on textual analyses, extended by reception of supplementary materials. Research into the phenomenon of the relationship between film and tourism requires understanding the realities of how the tourism industry functions, hence the article also discusses the key problems associated with the growth of tourism in Poland and Czechoslovakia in the 1950s. The proposed research approach is illustrated by a discussion of the film-tourism relationship on the example of the first post-war Polish-Czechoslovakian co-production entitled What Will My Wife Say to This? (Co řekne žena/Zadzwońcie do mojej żony, 1958, by Jaroslav Mach). The text considers the role the film was given in the process of building positive meanings associated with Poland as a tourist destination, and how these associations were constructed.

2

Motywy jako determinanta zachowań uczestników turystyki kulturowej

100%

Niemczyk A.

|

2012

|

nr nr 258 Wyzwania współczesnej polityki turystycznej : problemy funkcjonowania rynku turystycznego

47-57

XX

Celem artykułu jest przedstawienie wybranych obszarów zachowań turystów podróżujących w celach recepcji kultury destynacji turystycznych oraz weryfikacja hipotezy, że zachowania te są różnicowane motywem uczestnictwa w turystyce kulturowej. Opierając się na wynikach badań własnych, zidentyfikowano profile uczestników turystyki kulturowej (tj. turystów ukierunkowanych na poznanie dziedzictwa kulturowego miejsca recepcji, uczestników imprez i wydarzeń kulturalnych oraz podróżujących w celach religijno-pielgrzymkowych), a także wzory ich zachowań odnośnie do podróży turystycznych. Szczególną uwagę zwrócono na częstotliwość wyjazdów turystycznych, przygotowanie do wyjazdu, formę organizacji wyjazdów, najczęściej wykorzystywane środki transportu i inne.(abstrakt oryginalny)

EN

The aim of this article is to present selected areas of the behaviour of tourists who travel for the purpose of reception of tourist destinations' culture and to verify the hypothesis that this behaviour differs according to the motive for participation in cultural tourism. Own research helped to identify the profiles of the participants of cultural tourism (i.e. tourists focusing on cultural heritage, participating in cultural events and travelling for religious-pilgrimage reasons) and also the models of their behaviour regarding travelling. Attention was paid in particular to the frequency of trips, preparations, form of travel organisation, and the most often used means of transport and accommodation.(original abstract)

3

In City Museums in the context of the Cultural Tourism in Bulgaria

100%

Penerliev M.

|

nr nr 1(17)

195-206

XX

W artykule przedstawiono możliwości rozwoju muzeów w Bułgarii w aspekcie regionalnym i krajowym. Z badań wynika, że około 40% turystów należy do grupy turystów przypadkowych, którzy nie wiedzieli wcześniej o istnieniu danej atrakcji. Analizę funkcjonowania muzeów przeprowadzono w oparciu o metodologię pięciu zasad rozwoju muzeów T. Trujillo(abstrakt oryginalny)

EN

The article attempts to address urban museums in the town of Shumen in view of some common principles. Analyze the possibility of their application in the middle of the Bulgarian city museums. Reported are the weaknesses in their management. Here are directions for a successful future. Summarized are major findings(original abstract)

4

Społeczna odpowiedzialność biznesu jako nowa forma turystyki motywacyjnej

100%

Przybylska A.

|

2012

|

nr nr 4(20)

125-137

XX

Celem artykułu jest wskazanie nowych możliwości i kierunków rozwoju turystyki motywacyjnej w biznesie. Artykuł ma nie tylko charakter porównawczy dotyczący dwóch elementów, jakimi są Społeczna odpowiedzialność biznesu (ang. Corporate Social Responsibility - CSR) i turystyka motywacyjna, ale również przeglądowy. Ponadto za cel uznano określenie zasad, jakimi rządzi się ten rodzaj turystyki i wskazanie kilku przykładów, które już zostały zrealizowane.(abstrakt oryginalny)

EN

Activities undertaken within the framework of Corporate Social Responsibility programmes may form a component of incentive trips which, when enriched with as-pects of CSR, will not be considered solely extravagant entertainment. Participants may e.g. plant trees together or help renovate a children's home or other centre in need of assistance. Corporate Social Responsibility as an integral part of incentive trips is be-coming increasingly common. Voluntary work during such trips has become an obligatory point in the schedule. The trend to include CSR activities as part of incentive trips in Poland is based on the Western model where it has been in place for the past 15 years and represents a mature economy. Following the economic crisis incentive travel has temporarily declined, however, companies deciding to use this type of motivational tool have started to favour trips which incorporate voluntary work. This is mainly connected with the fact that the costs involved are comparable. Organisers and contractors emphasise that a significant element of such trips is participant satisfaction which builds strong interrelationships between them as well as amongst management and, as a result, the entire enterprise. (original abstract)

5

Regional products of cultural tourism in Lithuania: potentials, problems and prospects

75%

Žuromskaitė B. , Dačiulytė R.

Studia Ekonomiczne

|

2017

|

tom 314

95-110

EN

Cultural-tourism products of high quality that represent the specificity of the region have undoubted cultural, social and economic benefits to the region and its population. The article was aimed at reviewing the chosen cultural tourism products in Lithuania (historical, ethnotourism and culinary tourism products). The survey revealed that most of the products that are developed in Lithuania and are accessible to tourists are authentic and reflect the history of the region and its uniqueness. However, these products require improvement and cooperation among the professionals of the field. What is more, people that are responsible for their realisation often lack competencies in management and marketing. These products contribute to the increase of the awareness about the region and bring economic benefit to its residents.

PL

Jakościowe regionalne produkty turystyki kulturowej przynoszą korzyści kulturowe, społeczne i ekonomiczne dla regionu i jego mieszkańców. Celem artykułu było przybliżenie wybranych produktów turystyki kulturowych na Litwie (produkty turystyki historycznej, etnoturystyki i kulinarnej). Badane produkty turystyczne cechuje autentyczność oraz odzwierciedlają one historię regionu. Jednak produkty te wymagają jeszcze udoskonalenia i ściślejszej współpracy ze specjalistami czy naukowcami. Także wiele problemów wynika z braku kompetencji menedżerskich i marketingowych ludzi odpowiedzialnych za ich realizacje. Mimo to już teraz przyczyniają się do podnoszenia świadomości regionalnej i przynoszą korzyści ekonomiczne dla regionu i jego mieszkańców.

6

Miasto jako podmiot promocji. Ocena działań promocyjnych Krakowa jako destynacji turystycznej

75%

Kruczek Z. , Walas B.

|

2012

|

nr nr 119 Turystyka na obszarach miejskich : uwarunkowania rozwoju, narzędzia promocji

125-140

XX

Celem pracy jest ocena działalności promocyjnych podejmowanych w ostatniej dekadzie przez miasto Kraków. Zasadniczym problemem postawionym w pracy jest pytanie: jak skutecznie promować miasto jako destynację turystyczną. Miasto Kraków jest przykładem działań zarówno pozytywnych, zaczynając od przyjęcia strategii promocji, jak i negatywnych. Te ostatnie są związane z realizacją tej strategii. Mimo krytycznych uwag, promocja Krakowa może być przykładem modelowych działań dla innych miast Polski, o podobnym profilu atrakcyjności turystycznej, z dominującą funkcją obsługi turystyki kulturowej (miejskiej). (fragment tekstu)

EN

Cracow is unique, Poland's most recognizable city in Europe, identified with its history, monuments, and culture. It is a particular sort of tourism product, made up of many sub-products. Cracow's position on the tourist map of Poland and Europe testifies to the magnitude of its tourist traffic. It is estimated that around eight million tourists a year come to Cracow, of whom two million are from abroad; the city's income from tourism is estimated at around 3.5 billion zł. The city council and tourist organizations seek to maintain Cracow's present position on the tourism market, and to change the profile of the city's visitors. To this end, they seek to develop the product, and the promotion of the city and its aims have been set in a prepared strategy. Undertaking the strategy requires the coordination of promotional activities by the various agents, i.e. the City Council, Marshall's Office, and the tourism industry. Another target is to initiate a joint promotion of Cracow with Wieliczka, Oświęcim, and Zakopane, for which the city will serve as the brand-name umbrella. These places are most often combined by tourists as a joint destination. Effective promotion would require the use of various tools, reaching various target groups. We ought to stress the use of innovative techniques in the promotional tools, based on mobile phones, bluetooth, Internet (e-mail, amateur photographs and films on YouTube). Urban games are increasingly popular. These tools facilitate the creation of modern, creative, and effective promotional campaigns that interact with the receiver. (original abstract)

7

Turyści krajowi i zagraniczni oraz ich zachowania związane z podróżami kulturowymi

75%

Niemczyk A.

|

nr nr 25 Orientacja na klienta na konkurencyjnym rynku

105-118

XX

Celem artykułu jest ukazanie wzorów zachowań turystów uczestniczących w wyjazdach motywowanych chęcią poznania kultury miejsca recepcji. Tak podstawiony problem badawczy zaprezentowano odnośnie do turystów krajowych i zagranicznych. Bazę empiryczną stanowią wyniki badania własnego autorki przeprowadzonego w Krakowie w 2010 roku.(abstrakt oryginalny)

EN

The aim of the paper is to show models of tourism behavior of people who travel in order to learn about the culture of destination. Such formulated research problem is presented with regard to both domestic and foreign tourists. The empirical base is constituted of author's own research conducted in Cracow in 2010.(original abstract)

8

75%

Matlegiewicz M.

Europa Regionum

|

2012

|

tom 14

119-129

XX

Województwo zachodniopomorskie posiada bogate zasoby dziedzictwa kulturowo-historycznego. Wspiera rozwój turystyki wiejskiej poprzez działania w sferze pro-mocji usług turystycznych, poprawy infrastruktury turystyczno-rekreacyjnej oraz przydzielania kredytów na rozszerzenie działalności turystycznej. Walory przyrodniczo-krajobrazowe i dziedzictwo kulturowe są istotną determinantą rozwoju turystyki wiejskiej. Atrakcyjność turystyczna odwiedzanych miejscowości jest promowana zarówno przez władze lokalne, jak i przez właścicieli gospodarstw turystycznych. Gospodarze świadczący usługi turystyczne poprzez dobrą jakość promują wczasy i wypoczynek w środowisku wiejskim, przekazując równocześnie odwiedzającym wiedzę na temat kultury i historii regionu oraz sposobu życia w gospodarstwie wiejskim. Podejmowanie przez rolników i ich rodziny działalności turystycznej wpływa na tworzenie pozarolniczych źródeł dochodów, promuje zatrudnienie poza rolnictwem, co stwarza szanse na poprawę sytuacji materialnej rolników oraz znacznie rozszerza lokalny rynek pracy.(abstrakt autora)

EN

Comprehensive human development has always been linked with relocating in the environment and getting to know the world. The tourism itself apart from rest and recreation is also regarded as easthetic, environmental and historical education and provides an opportunity know the customs of the local population. In the recent years in many countries, as well as in Poland the development of rural tourism has gained considerable significance. It is linked mainly with the necessity of the social and economic revival of the Polish country areas. Activisation of rural population through tourism pertains to the individuals finding employment in in various kinds of services ie. accomodation, business, commerce, organisations of kultural life, servicing events and fairs, preparation of infrastructure needed in tourism activities development, etc. Development of rural tourism is therefore the source of improvement of existential means of rural population and privides a chance to reduce unemployment in overpopulated and impovrished rural areas.(fragment of text)

9

Dziedzictwo kulturowe jako czynnik rozwoju lokalnego

63%

Hełpa-Liszkowska K.

|

tom 1

|

nr nr 6

5-18

XX

Na tle istoty i zakresu pojęcia dziedzictwo kulturowe oraz jego miejsca wśród czynników rozwoju lokalnego, w opracowaniu przedstawione zostały najbardziej popularne formy wykorzystywania dziedzictwa kulturowego w działalności o charakterze prorozwojowym. (abstrakt oryginalny)

EN

Against the background of the nature and scope of the concept of cultural heritage and its place among the factors of local development, this paper presents the most common forms of incorporating cultural heritage into pro-development activities. (original abstract)

10

Szlak kulturowy wzdłuż biegu górnego i środkowego Orzyca

63%

Kotowicz-Borowy I.

Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej im. H. Kołłątaja w Krakowie

|

2003

|

nr nr 90

193-202

XX

Teren położony nad górnym i środkowym Orzycem obejmuje dzisiaj powiaty: mławski, nidzicki i przasnyski. Przedstawiono szkic dziejów pogranicza mazowiecko-pruskiego. Teren ten, przeciętny sztuczną granicą pomiędzy Mazowszem i Prusami Wschodnimi, niegdyś stanowiły jednolity region osadniczy. Omówiono również grupy pogranicza Pobożan, Kurpiów i Mzaurów.

EN

The culturescape of the catchment of upper and medium of the Orzyc River was formed by three groups inhabiting the former Polish-Prussian borderlands: small gentry, Kurpie and Mazury. The paper discusses the Mazovian roots of these groups and some cultural features characteristic for these communities and their influence on the preservation of cultural identity of these groups. (original abstract)

11

Finansowanie zarządzania polskimi szlakami kulturowymi. W poszukiwaniu optymalnego modelu

63%

Rohrscheidt A. M. V.

Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Ekonomiczne Problemy Turystyki

|

2013

|

nr nr 1(21)

31-53

XX

Tematem artykułu jest koordynacja szlaków kulturowych. Na przykładzie wybranych europejskich szlaków tematycznych, w tym kilku polskich, przedstawiono główne problemy związane z pozyskiwaniem środków, wskazano też ich najczęstsze źródła. W artykule zaprezentowano trzy modele finansowania szlaku kulturowego, oparte na sprawdzonych rozwiązaniach, uwzględniające udział podmiotów publicznych i komercyjnych w utrzymaniu kluczowych elementów funkcjonowania szlaku, a także rozwijaniu i popularyzacji oferty. (fragment tekstu)

EN

The paper`s issue is the funding of the coordination of cultural routes. An examples of some themed routes in Europe, including several polish trails are presented the main problems associated with acquiring resources and their most common sources. On 50 Armin Mikos v. Rohrscheidt􀀃 this basis the author presents three funding models for a cultural trail. They include a number of efficient solutions, which take into account the participation of entities pursuing different objectives (including public and commercial) in maintenance and other key elements of functioning of a cultural route such as cultural events, the developing and popularization of the route's offer. (original abstract)

12

Turystyka religijna i turystyka pielgrzymkowa - subprodukty turystyki kulturowej

63%

Niemczyk A.

Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

|

2011

|

nr nr 857

37-51

XX

Turystyka motywowana uczestnictwem w kulturze uznawana jest za jedną z najważniejszych form ruchu turystycznego na świecie, zwłaszcza w Europie. (...) Celem artykułu jest określenie miejsca turystyki religijnej i pielgrzymkowej w strukturze produktów turystki kulturowej traktowanej jako megaprodukt składający się z wielu subproduktów. (fragment tekstu)

EN

Tourism motivated by participation in culture is considered to be one of the most important forms of movement on earth, but especially in Europe. Such tourist activity includes religious tourism, and often pilgrimage. The article discusses the place of religious tourism and pilgrimage in the overall structure of cultural tourism products, which the author treats as a macro-product consisting of many sub-products. Religious tourism and pilgrimage are the focus of the main section of the article.(original abstract)

13

Hotelarstwo a współczesne tendencje rozwoju turystyki

63%

Sala J. , Górna J.

|

2012

|

nr nr 258 Wyzwania współczesnej polityki turystycznej : problemy funkcjonowania rynku turystycznego

127-138

XX

Celem artykułu jest identyfikacja kluczowych segmentów rynku hotelarskiego oraz głównych rodzajów i tendencji rozwojowych hoteli obsługujących te segmenty. Główną formą współczesnej turystyki są wakacyjne wyjazdy urlopowe w celach wypoczynkowych i rekreacyjnych. Ta forma turystyki spowodowała wykształcenie się krajach wysoko rozwiniętych sektora hoteli kurortowych. Drugą pod względem ważności formą współczesnej turystyki są podróże służbowe. Ich szybki rozwój spowodował wykształcenie się sektora hoteli biznesowych i konferencyjnych. Trzecią pod względem ważności formą podróży jest turystyka kulturowa. Kieruje się ona głównie do miast i implikuje konieczność rozwoju zróżnicowanych form hotelarstwa. Pod wpływem zmian zachodzących na rynku, postępu technicznego na rynku usług hotelarskich na początku XXI wieku zachodzą intensywne zmiany.(abstrakt oryginalny)

EN

This article identifies main segments within the hotel business and outlines how these segments are shaped by the preferences of their clientele. The authors discuss three main market segments, namely leisure travel, business travel and cultural travel. The main segment in modern tourism is leisure travel and specifically vacation. Developments in this sector led to the establishment of resorts which offer specific types of services. The second largest segment is business travel represented by hotels targeted at business travelers as well as conferences. This sector is currently very profitable. Lastly, cultural travel being more diverse and focused mainly around cities led to the developments of specific hotel services. Changes in the XXI century travel market impact the hotel industry in all of these segments.(original abstract)

14

Znaczenie turystyki industrialnej dla rozwoju oferty turystycznej na przykładzie gminy Polkowice

63%

Zawadzki P.

|

2009

|

nr nr 50 Gospodarka turystyczna w regionie : przedsiębiorstwo, samorząd, współpraca

253-260

XX

Odpowiednia polityka władz samorządowych związana z wykorzystaniem pomników techniki i przemysłu pozwala na kreowanie atrakcyjnej oferty turystycznej lub wzbogacenie już istniejącej. Coraz częściej zwiedzaniem zabytkowych zakładów zainteresowani są już nie tylko specjaliści, ale również turyści pragnący poznać szeroko rozumiane dziedzictwo kulturowe. Celem artykułu było przybliżenie problematyki rozwoju oferty turystycznej związanej z turystyką industrialną na przykładzie gminy Polkowice. (fragment tekstu)

EN

The article presents industrial tourism and its influence on the development of tourist offer regarding particular regions. The author presents attributes and models referring to culture tourism, as well as the characteristic features of tourists following this model of tourism. The article discusses opportunities and threats for industrial tourism in Poland and objects facilitating this form of tourism. The author also includes the scheme for tourism attractions development related to industrial tourism in Polkowice commune, the main tasks connected with the scheme implementation and their goals.(original abstract)

15

Cultural Tourism Within the Concept of Sustainable Development

63%

Roman M.

|

2014

|

nr nr 2

66-73

XX

Celem opracowania jest zaprezentowanie istoty turystyki kulturowej. W pracy przedstawiono znaczenie dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego na wsi, które stanowi podstawowy wyznacznik tożsamości danego społeczeństwa. Treści kulturowe przekazywane z pokolenia na pokolenie powinny być uznawane przez zbiorowość za społecznie ważne dla jej współczesności i przyszłości w postaci tradycji, zwyczajów, norm społecznych. Kultywowane obrzędy i sztuka, w tym ludowa stanowią ważną część polskiego, europejskiego i światowego dziedzictwa. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of this paper is to present the essence of cultural tourism the concept of sustainable development. The paper presents the importance of cultural and natural heritage in the country, which is a key determinant of the identity of a given society. Communities should recognize the social importance of cultural content transmitted from generation to generation in the form of traditions, customs and social norms for the present and the future. Cultivated rituals and art, including folk ones, are an important part of the Polish, European and world heritage. (original abstract)

16

Znaczenie turystycznego produktu kulturowego dla Krakowa

63%

Brańka P. , Brańka S.

|

nr nr 23

129-141

XX

Na wstępie artykułu autorzy przedstawiają koncepcję produktu marketingowego jednostki przestrzenno-administracyjnej i prezentują różne ujęcia terminu turystyka kulturowa. W następnych częściach tekstu autorzy posługują się przykładem Krakowa, pokazując cele przyjazdu turystów, największe atrakcje turystyczne miasta, a także najbardziej atrakcyjne zdaniem respondentów wydarzenia kulturalne. W tym celu posłużono się danymi empirycznymi zebranymi w badaniach prowadzonych przez MOT, a także prowadzonych badaniach własnych. Przedstawione wcześniej informacje posłużyły następnie autorom do oceny roli turystyki kulturalnej w ruchu turystycznym w Krakowie ogółem. Ponadto wskazano, że rozwój turystycznego produktu kulturowego wpływa na rozwój miasta nie tylko w formie dopływu środków finansowych od turystów, ale także w formie zyskiwania rozgłosu i utrwalania pozytywnego wizerunku miejsca. Autorzy wskazali również przykłady, w jaki sposób Kraków stworzył w ostatnim czasie zupełnie nowe elementy produktu kulturowego.(abstrakt oryginalny)

EN

In the initial part of the paper the authors introduce the concept of the product in the marketing of a territorial unit. Furthermore the authors present various definitions of cultural tourism. In the consecutive parts the authors use the example of the Polish city of Cracow and analyze the main reasons for visiting the city in 2010, the city's top tourist attractions and the most attractive cultural events. For the above mentioned reasons the authors used empirical data gathered by the MOT (Local Tourism Organization in the Małopolska region) and gathered by the author during his own empirical research. The information mentioned were later used to assess the role of cultural tourism in the overall tourist traffic in Cracow. Furthermore it was underlined that development of the cultural tourism product influences the development of the city not only through inflow of the capital from the tourists but also through gaining publicity and promotion of positive image of a given place. Furthermore the authors presented examples of brand new elements of cultural tourism product in Cracow.(original abstract)

17

Warunki rozwoju turystyki etnicznej w Krakowie

51%

Seweryn R.

Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

|

2008

|

nr nr 788

57-74

XX

Celem artykułu jest ocena możliwości rozwoju turystyki etnicznej w Krakowie. Jej rozwój może przynieść konkretne korzyści gospodarcze, społeczne, kulturalne i naukowe, a nawet polityczne konsekwencje. W związku z tym autorka definiuje istotę tego rodzaju podróży i prezentuje bardziej istotne czynniki, które mogą przyciągnąć takich turystów do Krakowa. Czynniki te są istotnym, choć niewystarczającym warunkiem dla rozwoju tej formy turystyki. Dlatego też zanalizowano zachowania tych turystów w Krakowie (na podstawie badań ruchu turystycznego przeprowadzonego w 2005 r. pod patronatem Małopolskiej Organizacji Turystycznej). Określono silne i słabe punkty, co miasto ma do zaoferowania turystom etnicznym wskazując niezbędne zmiany na tym rynku.

EN

In this article, the author attempts to identify possible ways of increasing ethnic tourism in Kraków, since its development may bring specific economic benefits and have numerous social, cultural, scientific, and even political consequences. Consequently, the author defines the essence of this type of travel and presents the more important factors that may attract such tourists (the Polish Diaspora, and Jewish and German-speaking tourists) to Krakow. These factors are an essential, albeit insufficient condition to develop this form of tourism. It is necessary to manage these factors appropriately and create conditions to encourage ethnic guests to stay in the city, which involves studying their needs, tastes, preferences and inclinations. Hence, the author analyses the behaviour of these kinds of tourists in Krakow (on the basis of studies of tourist traffic carried out in 2005 under the auspices of the Małopolska Tourism Organisation). She thus identifies the strong and weak points of what the city has to offer ethnic tourists and suggests necessary changes in its marketing. (original abstract)

18

Perspektywy i bariery rozwoju turystyki pielgrzymkowej w przestrzeni miasta Częstochowy

51%

Pabian B.

|

2012

|

nr nr 119 Turystyka na obszarach miejskich : uwarunkowania rozwoju, narzędzia promocji

87-98

XX

Nasuwa się pytanie, jak kształtować się będzie rozwój turystyki pielgrzymkowej w najbliższej przyszłości? Czy miasto jest dobrze przygotowane na przyjęcie tak dużej rzeszy pątników i turystów z całego świata? Jakie są perspektywy i ograniczenia jego turystycznego rozwoju, wreszcie, jakie są możliwości ożywienia w nim innych form turystyki miejskiej? Celem artykułu jest wskazanie pespektyw i barier rozwoju turystyki pielgrzymkowej w Częstochowie w aspekcie differentia specifica duchowej stolicy Polski. (fragment tekstu)

EN

Big cities with rich cultural traditions are important centers of urban tourism in Poland. The pilgrimage character of Częstochowa, determined by centuries-long presence of the monastery of Pauline Fathers at the Bright Mount, decides on the specificity of this city. It is the most-visited place of pilgrimage in Poland, the main centre of Marian devotion and the largest centre of the Christian world. Religious and pilgrimage tourism causes important changes in the structure of the functions of this city. It concerns the socio-cultural functions as well as the city forming ones. In this paper the author indicates both the prospects and barriers of development of pilgrimage tourism in the city. She covers the location of Częstochowa line of communication, tourist attractions, accommodation and catering base, tourist information and guide services as well as the official strategy of promotion for Częstochowa as a city of pilgrimage. (original abstract)

19

Zarządzanie pamięcią o artyście na przykładzie szlaku kulturowego

51%

Kędziora A.

Problemy Zarządzania

|

2013

|

tom 11

|

nr nr 4 (44) Zarządzanie humanistyczne

101-112

XX

Pamięć wymaga nośników (miejsc) pamięci, elementów służących przypominaniu, ulokowanych poza ludzkim umysłem, w przestrzeni, w której dana zbiorowość funkcjonuje. Takie formy upamiętniania mogą zostać zgrupowane w system - szlak kulturowy, który racjonalnie skonstruowany stanowiłby modelowy przykład kompleksowego i efektywnego zarządzania pamięcią o artyście. Szlaki dedykowane postaciom ze świata kultury nadal należą do rzadkości, choć ze względu na zasięg oddziaływania i różnorodność obiektów wchodzących w ich skład stanowią najlepszy kanał kreowania wizerunku i promocji artysty, obejmujący zarówno miejsca autentyczne, które są upamiętniane, jak i przestrzeń, której dopiero zostaną instytucjonalnie nadane formy pamiętania. (abstrakt oryginalny)

EN

Memory requires carriers (places) of memory, elements aimed at reminding, located outside the human mind, in space, where a given community operates. Such forms of commemoration can be grouped into a system - a cultural route, which, rationally constructed, would be a model of a comprehensive and efficient management of the memory of an artist. Routes dedicated to the figures from the world of culture are still rare, although, due to the extent of the impact and variety of the objects belonging to them, they are the best way to create the images of an artist and to promote them, including both authentic places that are commemorated and space which will be institutionally given forms of remembering. (original abstract)

20

Zróżnicowanie zachowań konsumentów na rynku turystyki kulturowej

51%

Niemczyk A.

Zeszyty Naukowe / Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie. Seria Specjalna, Monografie

|

2012

|

nr nr 214

231

XX

Głównym celem pracy jest przedstawienie procesu postępowania konsumentów oraz jego determinant na rynku turystyki kulturowej. Wśród celów szczegółowych wymienić należy: prezentację zakresu znaczeniowego pojęcia kultury i turystyki kulturowej, scharakteryzowanie rynku turystyki kulturowej w ujęciu systemowym, omówienie specyfiki zachowań konsumentów na rynku turystycznym i ich determinant, wykazanie zróżnicowanego profilu turysty kulturowego i jego postępowania odnośnie do podróży wyobrażonej, rzeczywistej i wspominanej, składających się na proces zaspokajania potrzeb ujawniających się w związku z wyjazdem turystycznym, zaproponowanie procedur statystycznych identyfikujących zachowania konsumentów na rynku turystyki kulturowej i ich determinant, podjęcie próby klasyfikacji turystów kulturowych z uwzględnieniem roli kultury w ich decyzjach o podróży do miejsca recepcji i poziomu odbioru kultury w tym miejscu. Główna hipoteza sformułowana w pracy brzmi: zachowania konsumentów w zakresie podróży kulturowych nie są jednorodne. Uznano tym samym, że bogata oferta obszarowego produktu turystyki kulturowej generuje wielu odbiorców o różnorodnych zachowaniach turystycznych. Jako hipotezę szczegółową przyjęto sformułowanie, że zasoby miejscowe o charakterze kulturowym, stanowiące elementy rdzenia produktu, określają motyw podróży, a wraz z całą materialno-usługową infrastrukturą turystyczną zaspokajają potrzeby turystów kulturowych. (fragment tekstu)

EN

The main aim of the dissertation is to present consumer behaviour on the cultural tourism market and the factors that determine it. The particular goals include the presentation of the range of significance of the concept of culture and cultural tourism; a systemic characterisation of the cultural tourism market; a description of consumer behaviour on the tourism market and the factors that determine it; an illustration of the diverse profile of the cultural tourist and his behaviour with regard to trips as they are imagined, as they actually are, and as they are remembered, all three of which are components of the process of satisfying the needs that arise with regard to tourist travel; a proposal for statistical procedures for identifying consumer behaviour on the cultural tourism market and the factors that determine it; an attempt to classify cultural tourists, taking into consideration the role of culture in their decisions to travel to a given tourist destination and the level of culture experienced there. The main hypothesis of the dissertation is that the behaviours of consumers undertaking cultural travels are not of a uniform sort. Further, the rich offer of cultural tourism as a product generates a plurality of consumers, differentiating them and their behaviour as tourists at the same time. The dissertation consists of an introduction, five chapters and a conclusion. The first chapter discusses the issue of the cultural tourism market. The second chapter discusses the role and significance of culture in the process of satisfying the needs of tourists. The third chapter conceptualises the idea of consumer behaviour - here called tourist behaviour - on the tourist market. The fourth chapter discusses the methodological premises of the research, conducted among tourists visiting Cracow in 2010, some to take in the city's cultural heritage, others to attend cultural events and still others to visit the city as religious pilgrims. The fifth and final chapter presents a detailed analysis of behaviour with regard to tourist travel occurring in three stages, the various groups of consumers on the cultural tourism market and the factors accounting for them. (short original abstract)