W ostatniej dekadzie można zauważyć wzrost zainteresowania technologiami ekologicznymi w budownictwie oraz wykładniczy wzrost ilości budynków posiadających certyfikaty ekologiczne (LEED , BREEM, DGNB, Green Star, or CASBEE ) na świecie. W artykule omówiono koncepcję nieruchomości zrównoważonej oraz cechy nieruchomości określanych jako zrównoważone. W części empirycznej przeanalizowano podaż komercyjnych nieruchomości zrównoważonych (posiadających certyfikaty ekologiczne) w Polsce, na tle wybranych krajów Europy Środkowo-Wschodniej. (abstrakt oryginalny)
EN
In the article we discuss the concept of sustainable real estate. As it can be easily shown, the certification systems of ecological solutions in building (LEED, BREEM, DGNB, Green Star, or CASBEE) have been applied in highly developed countries, yet they are rarely found on the nascent office property markets, such as Poland. Based on that, in the article we analyze the supply of sustainable office space in Poland. We study the provision of certified office buildings in Poland, both in the Central and Eastern Europe context, as well as we discuss regional differences in the diffusion of ecologic solutions among major Polish cities. (original abstract)
Artykuł prezentuje zastosowanie analizy funkcjonalno-strukturalnej do projektowania systemu technicznego biura zapewniającego sprawne działanie pracownikom. Dopomoże im w precyzowaniu swoich potrzeb, a dostawcom w ich zaspokajaniu przy minimalnych kosztach realizacji. Metoda ma uniwersalny charakter w projektowaniu systemów technicznych. (abstrakt oryginalny)
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule usystematyzowano wiedzę na temat informacji kredytowej oraz informacji gospodarczej. Przedstawiona zostanie historia powstania i zasady działania Biura Informacji Kredytowej oraz biur informacji gospodarczych. W dalszej części opracowania będą omówione różnice i podobieństwa między wymienionymi podmiotami. (abstrakt oryginalny)
EN
The paper presents a regularisation of knowledge about credit and economic information. The study investigates the history of origin and standards of Credit Information Office and Economic Information Office. Next part of the article presents similarities and differences between mentioned entities. (original abstract)
Rynek nieruchomości biurowych rozwija się dynamicznie w dużych miastach polskich. Autorka na przykładzie Wrocławia zamierza ocenić obecny stan i możliwości jego rozwoju w tym mieście. Ocenia popyt na nieruchomości biurowe we Wrocławiu i analizuje główne obszary biznesu. (abstrakt oryginalny)
EN
The aim of the article is to discuss the current state of supply and demand of Wrocław office real estate's market. The article also presents prices of office space and describes further opportunities for this type of market in Wrocław. (original abstract)
W artykułach zaprezentowano doroczny przegląd nowości na rynku komputerów, elektroniki użytkowej i telekomunikacji. Autorzy i recenzenci przedstawili informacje, na które powinniśmy zwrócić uwagę podczas kupna palmtop, laptop, monitor, muzyczny odtwarzacz cyfrowy, cyfrowy aparat fotograficzny.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł prezentuje przykłady działań modernizacyjnych uwzględniających rolę ergonomii, jako czynnika warunkującego poprawę efektywności. Opisane studia przypadku składają się na szerokie spektrum zagadnień, które należy uwzględnić podczas projektowania i wdrażania nowych rozwiązań, aby poprzez racjonalniejsze obciążenie pracownika pracą uzyskać wzrost jego wydajności. Przykłady zostały tak dobrane, aby ilustrować zarówno błędne, z punktu widzenia ergonomii czy oczekiwanego wzrostu wydajności zachowania pracowników i kadry, jak i odpowiedzialne działania wskazujące na zrozumienie zależności: ergonomia - wydajność. W tekście zwraca się uwagę na specyfikę i odrębność implementacji rozwiązań w przestrzeni biurowej i na stanowiskach roboczych, która jest pochodną uniwersalności rozwiązań biurowych i swoistości rozwiązań stosowanych na produkcji. (abstrakt oryginalny)
EN
The role of ergonomics in the modernisation processes of enterprises has been presented on the examples of production plants and offices. The importance of taking account of ergonomics in the process of making changes and the relation between ergonomics and the increase in performance have been stressed. The examples of bad and positive measures taken when implanting solutions have been referred to the organization of jobs. (original abstract)
W artykule poruszono problematykę systemu zarządzania jakością na przykładzie biura projektowego. Ponieważ przedstawiciele branży projektowej podchodzą sceptycznie do systemów jakości, istotne jest pokazanie, że istnieją rozwiązania w procesie projektowania, które ograniczają do minimum ryzyko przekazania Zamawiającemu błędnego projektu. W opracowaniu przedstawiono kilka przydatnych rozwiązań m.in. jak zarządzać projektem i terminami, jak przeprowadzać weryfikację i walidację projektu oraz jak może wyglądać nadzór nad dokumentacją projektową, jak również jej częściowa standaryzacja. Opracowanie pokazuje, że system zarządzania jakością nie musi być obciążeniem dla projektantów pod warunkiem, że jest „uszyty na miarę” biura i dostosowany do jego specyfiki.(abstrakt oryginalny)
EN
General characteristics of a system of quality management are discussed departing from a specific example of an engineering office. Considering the fact that project sector as a whole is rather sceptical about quality securing systems, it is useful to demonstrate that there are solutions which applied in the process of project design may minimalize the risk of an erroneous project being delivered to the Customer. The paper-article-talk presents a couple of useful solutions, among others: how to manage the project considering its deadlines, how to carry on the verification and validation of the project, how to supervise the project documentation together with its partial standardization. The paper demonstrates that a quality management system need not be burden for project managers on condition it is custom made for a specific office, taking into consideration the specific characteristics of the office, project documentation, standardization.(original abstract)
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule zaprezentowane wyniki analizy rozwoju rynku nieruchomości biurowych w Bratysławie. Głównym celem artykułu jest wskazanie kierunków rozwoju rynku powierzchni biurowych w stolicy Słowacji w ostatnich latach i przedstawienie bieżącej sytuacji rynkowej. (abstrakt oryginalny)
EN
The paper presents the results of the analysis of the development of the office space market in Bratislava. The chief objective of this paper is mainly to point out the development of the office real estate market in the capital of Slovakia in recent years and to present the current market situation. (original abstract)
Na rynku powierzchni biurowych od kilku lat panuje nadpodaż. W centrum Warszawy pustostany to już prawie 20 proc. Zarządcy biurowców prześcigają się w oferowaniu różnorakich ulg. Tymczasem w najbliższych miesiącach tylko w samym centrum stolicy pojawi się 100 tys. m kw. nowej powierzchni.
Omówiono sytuację na warszawskim rynku nieruchomości biurowych i przewidywania związane z wejściem Polski do Unii Europejskiej. Podkreślono, że stopniowo będzie się zmniejszał współczynnik powierzchni niewynajętej w biurowcach.
W najbliższej przyszłości czynsze za biura w Warszawie prawdopodobnie ustalą się na poziomie 25-30 USD miesięcznie za 1 m kw., o ile nadal będzie popyt na powierzchnię biurową. Przy podobnych zasobach powierzchni biurowej co w Budapeszcie i Pradze, czynsze w Warszawie nadal są znacznie wyższe niż w stolicy Węgier i Czech. Jest to zapewne spowodowane tym, iż w wymienionych stolicach nie wynajęta powierzchnia biurowa w centrum jest niemal dwukrotnie wyższa niż w Warszawie.
Praca ta pokazuje, jak aranżacja przestrzeni biurowej wpływa na rożne aspekty pracy, które wiążą się z satysfakcją i komfortem pracowników. Głównym jej wątkiem jest podział na biura o planie tradycyjnym – zamkniętym i biura o planie otwartym. Spróbuję pokazać, że nie istnieje taka forma organizacji przestrzeni, która przynosi same korzyści wszystkim zainteresowanym stronom. Wykazuję też jednak, że bardzo popularne ostatnio, biura o planie otwartym nie wpływają znacząco na wzrost satysfakcji pracowników, ale wręcz przeciwnie, często go obniżają. (abstrakt oryginalny)
EN
This article presents how the arrangement of the workspace influence different aspects of work connected with job satisfaction and comfort of the employees. The main topic is the division on traditional, closed offices and open‑plan offices. I will try to show that any particular form of space arrangement doesn’t lead only to benefits, but I will also prove that very popular open‑plan offices don’t increase the level of job satisfaction very much, but often they decrease it. (original abstract)
Po latach burzliwego rozwoju w minionej dekadzie, polski rynek elektronicznego sprzętu biurowego dojrzał i okrzepł. Jego globalna dynamika obniżyła się znacznie, jakkolwiek w niektórych jego sektorach roczny wzrost sprzedaży nadal sięga kilkudziesięciu procent.
O ile w Europie Środkowej i Wschodniej biurowców jest nadmiar i oferują one dużo wolnej powierzchni biurowej do wynajęcia lub kupna, to w Europie Zachodniej tendencje są odwrotne. Brakuje nowych powierzchni, dlatego też i tak już wysokie ceny tych nieruchomości nadal wzrastają.
Krajowy rynek biurowych urządzeń wielofunkcyjnych (MFP-Multifunkcional Products) jawi się jako jedna z nielicznych enklaw nie dotkniętych kryzysem. Jest on obecnie jednym z najbardziej dynamicznie rozwijających się rynków sprzętu IT w Polsce.
W każdym z poszczególnych segmentów budownictwa sytuacja przedstawia się nieco inaczej. Prawdziwy boom przeżywa segment biur, powierzchni handlowych i magazynowych. Znacznie gorzej wypada mieszkaniówka, gdzie oferty kierowane są głównie do najzamożniejszych. Natomiast rozwój budownictwa infrastrukturalnego zależny będzie od pomocy z zewnątrz.
Meble biurowe należą do stosunkowo nowego segmentu meblarskiego. Rozwinął się on bowiem dopiero wraz z nastaniem gospodarki rynkowej, która pobudziła popyt na eleganckie pomieszczenia biurowe. Jednakże w ostatnim czasie z powodu zahamowania rozwoju gospodarczego kraju kryzys dotknął również branżę mebli biurowych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.