W artykule przedstawiono problematykę utylizacji odpadów biodegradowalnych z wykorzystaniem procesu wermikompostowania. Odpady organiczne, będące częścią odpadów komunalnych, często nie są oddzielane w celu dalszego ich wykorzystania. W rezultacie trafiają one na wysypiska, co niesie za sobą wiele negatywnych skutków, nie tylko środowiskowych. Skład odpadów organicznych różni się w zależności od ich pochodzenia. Humus produkowany jest w procesie przetwarzania kompostowanych odpadów przez dżdżownice, jako produkt ich metabolizmu. Substancja otrzymywana w procesie wermikompostowania charakteryzuje się wyższą zawartością materii przetworzonej niż zwykły kompost. Badania prowadzone w naszym ośrodku koncentrują się na problematyce przetwarzania w procesie wermikompostowania poszczególnych rodzajów odpadów, np. ścieków. (abstrakt oryginalny)
EN
The paper deals with utilization of biodegradable waste by means of vermicomposting. Biowaste, as a component of municipal waste, does not often get separated for further use. This way it ends up on landfills,which has many negative effects not only on the environment. The composition of biowaste may vary according to its origin. Vermicompost is formed through processing of the composted materials by earthworms, as a product of their metabolism. The material obtained through vermicomposting is characteristic of a higher degree of transformation of the organic matter than in the case of common compost. Research in our workplace also focuses on processing certain problematic wastes, of e.g. sewage sludge, by means of vermicomposting. (original abstract)
Bioodpady, czyli odpady organiczne są jednymi z najstarszych odpadów znanych człowiekowi, są bowiem związane z początkami życia społecznego ludzkiego gatunku. Różnią się one znacznie od pozostałych surowców, których powstawaniu towarzyszą skomplikowane procesy. Jednak potencjał bioodpadów (w porównaniu ze szkłem czy metalami) nie jest wcale mniejszy. (abstrakt oryginalny)
EN
Bio-waste, i.e. organic waste, is among the oldest waste known to man, because it appeared with the beginning of people's social life. It differs significantly from other raw materials, the formation of which is accompanied by complex processes. However, the potential of bio-waste (compared to glass or metal) is not at all smaller. (original abstract)
In this paper, studies on transformation of various types of waste municipal bio-mass into furfural by acidic hydrolysis were presented. The amount of obtained furfural was 0.12-2.47% wt., based on the dry weight of biowaste subjected of hydrolysis. The yields of furfural strongly depend on the type of biomass used in the processes. What is more, obtained water solutions of furfural, without any purification, were used in the catalytic reduction processes over 5%Pd/Al2O3 catalyst. Furfuryl alcohol and tetrahydrofurfuryl alcohol were the only products of reactions of furfural reduction carried out at the temperature of 90° C and under the pressure 20 atm of H2. (original abstract)
Nowoczesna gospodarka odpadami powinna się zacząć od szczegółowej analizy problemu, z której powinien się wyłonić model, jaki należy wdrażać w regionie. Nie przez przypadek też mowa jest właśnie o regionie a nie gminie, ponieważ tylko na poziomie regionu można dobrze opracować efektywny ekonomicznie i ekologicznie model gospodarki odpadowej. Wynika to z tego, że dopiero na poziomie regionu pojawiają się instalacje do przetwarzania i zagospodarowania odpadów, których możliwości techniczne powinny być uwzględniane w planowaniu. (abstrakt oryginalny)
EN
Modern waste management should start from a detailed analysis of the problem, from which a model to be implemented in a particular region should emerge. The region and not the municipality is the mentioned on purpose, because only at the regional level an economically and ecologically efficient waste management model can be well developed. This is due to the fact that only at the regional level there are installations for processing and waste management, whose technical capabilities should be included in the planning. (original abstract)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.