Celem artykułu jest analiza efektywności finansowej oraz ekonomicznej projektu Zachodniopomorski Szlak Żeglarski - sieć portów turystycznych Pomorza Zachodniego. Analiza efektywności zawarta w studium wykonalności projektu jest warunkiem koniecznym przy ubieganiu się o dofinansowanie ze środków unijnych. (fragment tekstu)
EN
The West Pomeranian Sailing Route - a network of tourist ports in West Pomerania - is an infrastructural investment. The project does not meet the criteria for financial efficiency, as the revenue from the lifetime period does not cover the expenditures. The investment is also unprofitable on the operational level - the revenue will not cover the maintenance costs of the infrastructure. The project will thus require additional financing from public funds. The investment does meet the requirements of economic efficiency when it comes to assessing the benefits for the local community. Therefore, The West Pomeranian Sailing Route has received money from the EU funds. (original abstract)
W artykule omówiono następujące czasopisma morskie należące do Związku Harcerstwa Polskiego: "Wilk Morski", "O hej", "Wiatr od Morza", "Żeglarz". Przedstawiono główne problemy związane z pisaniem artykułów harcerskich dotyczących żeglarstwa morskiego.
EN
The article discusses the following maritime magazines belonging to The Polish Scouting and Guiding Association: "Wilk Morski", "O hej", "Wiatr od Morza", "Żeglarz". The main problems of scouting article writing with a focus on sea sailing have been presented herein.(original abstract)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.